¿Cuáles son los modismos para describir el esnobismo?
Ejemplo: "Es muy malo. Además, es un villano; delante de los demás, siempre adula".
¿Yiqu te da la bienvenida? [qǔ yì fèng yíng]: Intenta halagar a los demás.
Ejemplo:? El general es el príncipe heredero, por lo que darle la bienvenida estaría por debajo de su estatus.
¿Yiqu Cheng Ying? [qǔyǔcheng yíng]: Intenta halagar a los demás. Ambos son “agradables a la vista y a la vista”
Por ejemplo: “Nací con una canción y una sonrisa”.
Shun, ¿cuál es mejor? [qǔróng]: por favor intencionalmente.
Ejemplo: Ayúdame, ten cuidado de no obedecer.
¿Seguir la tendencia? 【QYán fùshì】: tendencia: correr; inflamación: el calor es una metáfora del poder. Adulación y apego a personas poderosas.
Ejemplo: Durante la Guerra Antijaponesa, algunos traidores se refugiaron con los invasores japoneses, hicieron lo mismo y oprimieron a sus compatriotas, lo que fue profundamente resentido por el público en general.
¿Hemorroides chupadoras? 【sh ǔ n y not ng sh ǔ志】: chupar: juntar los labios para chupar; ántrax: llaga venenosa; lamer: lamer es solo para lamer y chupar el pus y la sangre de las llagas y hemorroides. Una metáfora para halagar deliberadamente a la gente.
Ejemplo: Su vocación es acostarse en la cama con el Gobernador y chuparle ántrax y hemorroides.