Modismos que describen una apariencia fea

Los ojos de la cabeza de mortero son muy profundos, los ojos de la cabeza de serpiente y la cabeza de rata, los cerebros de la cabeza de águila y la cabeza de pájaro, la apariencia es repugnante y fea.

En primer lugar, la cabeza del molar es profunda.

Explicación vernácula: para describir apariencia fea.

Fuente: "Nuevo Prefacio·Cosas Misceláneas": "La cabeza del mortero es profunda, profunda, larga y fuerte."

Dinastía: Han

Autor: Liu Xiang

p>

Traducción, fea y extremadamente fuerte.

2. Ojos de pez negro y rata

Interpretación vernácula: describiendo la fealdad de los rostros humanos

Fuente: La tercera vez en "Eastern European Heroines": " De repente escuché un golpe en la puerta, entró un hombre feo con ojos de ratonera y barba. "

Dinastía: Dinastía Qing

Autor: Sra. Lingnan Yu

Capítulo 3. Cerebro de pájaro con cabeza de águila

Interpretación vernácula: describe feo y astuto.

Fuente: "Viaje al Oeste", Parte 4, Volumen 13: "Vi a un hombre que llevaba un sombrero de gasa rojo, una camisa de tela negra y una cabeza de águila mirándose a la cabeza."

Dinastía: Yuan

p>

Autor: Yang Xian

Vi a un hombre con un sombrero de gasa desnudo y una camisa negra, feo y astuto.

Cuarto, la cara es repugnante

Interpretación vernácula: la apariencia fea y la expresión despreciable hacen que la gente se sienta disgustada.

Fuente: "Sending the Poor": "Todo me pone mal la cara".

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Han Yu

Todo el mundo me da asco.

En quinto lugar, es feo.

Explicación vernácula: se refiere a alguien que tiene aspecto feo.

Fuente: "Retrato homónimo Alabanza": "¿No eres alto, eres feo, Hu, Hu?"

Dinastía: Dinastía Tang

Autor: Pei Degree

Traducción: No tienes talento y tu apariencia es fea.

¿Cómo se puede ser soldado y primer ministro al mismo tiempo?