¿Cuáles son los modismos que describen "sucio"?

1. Miasma

Pinyin: wū yān zhàng qì

Explicación: Wuyan: humo negro; Miasma: una especie de aire caliente y húmedo en las montañas tropicales y bosques, viejos tiempos Se considera la causa del miasma. Es una metáfora de una sociedad ruidosa, caótica u oscura.

Fuente: Capítulo 32 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Ahora hay un lío".

2. /p>

Pinyin ： wū qī bā zāo

Explicación: La descripción es muy confusa.

Fuente: Lao She es "Cuatro generaciones bajo un mismo techo": "Sin embargo, todo Peiping está hecho un desastre, y las 'personas capaces' que ella conoce están tonteando con los ojos cerrados".

3. 荠蠠率菜

Pinyin: yān jì liáo cài

Explicación: 荠: bolso de pastor 玎: ahumado. Sucio como bolsa de pastor en escabeche y platos de carne ahumada. Descrito como sucio y en mal estado.

4. Sucio sucio

Pinyin: āng āng zāng zāng

Explicación: Inmundo. Metáfora de lo despreciable y feo

Fuente: Volumen 1, Capítulo 1 de "The Ordinary World" de Lu Yao: "Y la pintura negra está teñida de manera muy desigual, lo que da a la gente una sensación de suciedad".

5. Ver un cerdo tirado en el camino

Pinyin: jiàn shǐ fù tú

Explicación: Ver un cerdo tirado en el camino. Una metáfora de la inmundicia y la inmundicia.

Fuente: "Libro de los cambios · Beng": "El noveno día del mes lunar, Benggu, al ver un cerdo con su pelaje pintado en el lomo, nota de Wang Bi: "Ver un cerdo". La capa trasera pintada en su espalda está extremadamente sucia.

”