¿Qué es un modismo que describe ser bueno hablando, hablar vívidamente y hacer que a la gente le guste escuchar?

¿Flores cayendo del cielo [ tiān huā luàn zhuì ]?

Explicación: Se dice que durante el reinado del emperador Wu de Liang, las conferencias del maestro Yunguang conmovieron los cielos, y Las flores del cielo cayeron una tras otra. Hoy en día, se utiliza para describir hablar de forma animada y agradable (en su mayoría exagerada o poco realista).

Fuente: "Wudeng Huiyuan·Cuiweixue Zen Master Dharma" de Shi Puji de la dinastía Song: "Mil o dos mil discípulos se reunieron, y los sermones eran como nubes y lluvia, y el cielo estaba lleno de emoción. Sólo se convirtieron en herejías y disputas sobre el bien y el mal. "Está demasiado lejos para ir al Dharma".

Traducción: Muchos creyentes se reunieron y el Dharma era como nubes y lluvia. Estaban muy emocionados. cuando lo escucharon, era simplemente una herejía que discutía sobre el bien y el mal, y estaba demasiado lejos del Dharma.

Información ampliada:

Sinónimos

1. ¿Tonterías [hú shuō bā dào]?

Interpretación: tonterías.

Fuente: "Citas del maestro zen Mahahui Pujue" de la dinastía Song Zonggao: "Los dedos señalan al este y al oeste, y la boca dice tonterías".

Traducción: Los dedos señalan al este y al oeste. Oeste, y la boca dice tonterías de ocho maneras.

2. 语三语四 [yán sān yǔ sì]?

Definición: yan, yu: hablar, hablar. Describe a personas que son conversadoras y conversadoras.

Fuente: El tercer capítulo de "Yu Hu Chun" escrito por Wu Hanchen de la dinastía Yuan: "Si un joven estudiante quiere quedarse o no ir, le preocupa. ¿Cómo puede irse?" "Si quiere ir, ofenderá a la gente. ¡Tres palabras y cuatro palabras hacen que la gente entre en pánico, qué dilema!"