¿Cuáles son algunos modismos que describen una navegación tranquila?
Pronunciación: wú w鸬ng b鸬l鸬
Interpretación: No importa a dónde vayas, no puedes equivocarte. Significa que funciona en todas partes y se hace bien.
Fuente: Capítulo 90 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "Hoy soy pobre, pero afortunadamente limpiaré toda la suciedad y luego habrá una luna brillante en el cielo sin cualquier escoria. Ustedes, mujeres talentosas, deben ser invencibles."
2. Siga adelante
Pronunciación: y y w m ng zhí Qian
Definición: Describe valiente y progreso sin miedo. Con "Adelante".
Fuente: Capítulo 4, Sección 2 del "Escrito del caso de Zhejiang" de Tao: "Él siempre avanza con valentía y no considera nada más".
3. Buen viaje
Pronunciación: y y lüshün füng
Definición: Buen viaje (se utiliza principalmente para desear a los demás).
Ejemplo: Disfrutamos mucho de nuestro viaje y no hubo ningún retraso en el camino.
4. Muy tranquilo
Pronunciación: fēng píng làng jīng
Definición: Se refiere a que no hay viento ni olas. Una metáfora de la calma.
Fuente: Volumen 7 de "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "El monje preguntó: '¿Qué tal cuando el viento está en calma?' El maestro dijo: 'Derriba el muro sur'". /p>
Ejemplo: Hay un niño aquí, no le tengas miedo, asegúrate de mantener la calma.
5. Sanos y salvos
Pronunciación: píng ān wú shì √.
Interpretación: Sanos y salvos, sin accidentes.
Fuente: El segundo capítulo de "La historia del robo de huesos de la torre Haotian" de Yuan Anonymous: "Mi hermano nos ordenará a mí y a mi hermano que patrullemos el río fronterizo, sanos y salvos. Regrese con mi hermano".
Ejemplo: Le di más de 90 yuanes por dos libros seleccionados antes de volver a comprar esto, y todavía está seguro ahora.