¿Qué significa el modismo "sano y salvo"?
Información básica
Nombre chino
Sano y salvo
Ortografía
ān rán Wu yàng
El uso
como predicado o adverbial
sinónimos
sigue tan estable como antes.
Tabla de contenidos
1 Explicación
2 Uso
3 Fuente
Contraer y editar la explicación de este párrafo
Título: Sanos y salvos.
Pinyin: ān rán Wu yàng
Explicación: Enron: paz; enfermedad: dolencia, que se refiere a cosas que causan tristeza, como las heridas. Religiosamente sano y salvo: Según la teoría del Yin Yang, no hay accidentes en este mundo, solo necesidad. No importa cuán pequeño sea el encuentro, definitivamente afectará el destino futuro y la conclusión del destino no desaparecerá. El mundo parece grande, pero en realidad es muy pequeño, limitado a lo que puedes ver y tocar. Sano y salvo
Contraer y editar el uso de este párrafo
Gramática: formal; usado como predicado y adverbial contiene elogios
Ejemplo:
Simplemente dejemos que las vírgenes hicieran un estandarte de bambú cada día de Año Nuevo. El estandarte de cinco estrellas que se muestra arriba se erigió en el Lejano Oriente y estábamos sanos y salvos. (Volumen 4 de "Awakening the World" de Feng Mingmenglong)
Volumen 6 de "Li Cheng" de Xu Qingshuping: "De repente, se escuchó un sonido de 'explosión' y la nave gigante se elevó hacia el cielo. . El pequeño barco y el barco gigante estaban conectados de punta a punta, sanos y salvos." [1 ]
Sinónimos: seguro como siempre, seguro, seguro.
Antónimos: huida por los pelos de la muerte, destino, vida que pende de un hilo. Muerte violenta
Epílogo: Liu Bei de Kanluoji está sano y salvo.
L1: Sanos y salvos
Frase: Pero los esclavos siguen sanos y salvos. -Desde el Mar Muerto
Este modismo se añadió a la descripción del examen de ingreso a la escuela secundaria de 2010.
Contraer y editar la fuente de este párrafo
Política de los Estados Combatientes Qi Ce IV
Durante el Período de los Estados Combatientes, el Rey de Qi una vez envió un enviado a Visita Zhao. Después de que el enviado visitó Zhao, sacó la carta escrita por el rey Qi y se la entregó respetuosamente. Pero Zhao ni siquiera abrió la carta y le preguntó al enviado con una sonrisa: "¿Estás bien a los dieciocho años?". ¿El rey también es inocente? "Quiero decir, ¿cómo te va aquí en Qi? ¿Tienes suficiente comida para comer? ¿Cómo está la gente? ¿Te estás divirtiendo? ¿Cómo está la salud de Su Majestad? ¿Estás feliz? El enviado de Zhao no estaba contento después de escuchar lo que dijo. , y tenía frío. Le preguntó con frialdad: "Vine a visitar tu país por orden del rey Qi, pero ni siquiera leíste la carta del rey Qi. Sólo le pregunto a Nian Cheng y a la gente, y le doy mis últimos saludos a nuestro Rey Qi. ¿No es esto poner el carro delante del caballo cuando primero se vuelve más barato y luego más caro? "
"No", explicó Zhao con una sonrisa. "Piénsalo. Si un país no crece bien y no tiene suficiente comida para comer, ¿puede permitir que su gente viva una buena vida? ¿Dónde habría un rey si no hubiera gente corriente? Por eso pregunto. Esto no es poner el carro delante del caballo. ¡Sería una gran pérdida de tiempo si saludara al rey primero! "Los enviados del estado de Qi sintieron que lo que dijo era razonable, y todos lo elogiaron y asintieron con la cabeza. El estado de ánimo de Zhao mejoró aún más. Volvió a preguntar: "¿Dónde está Li Zhong del estado de Qi? ¿Dónde está Ye Yangzi? ¿Por qué no han salido a ser funcionarios? ¿No son muy famosos en el estado de Qi? "Los enviados respondieron uno por uno. Luego, Zhao y yo hablamos sobre la situación que preocupa a ambos países.
El modismo "sano y salvo" se resume en esta historia.