¿Modismos para describir las sutiles diferencias entre los dos?

Significa que una pequeña pérdida puede beneficiar al mundo.

Bohanzhongren: Bohan: ligeramente frío. Intermediario: dañar a las personas. Un ligero escalofrío también puede perjudicar la salud de las personas. También es una metáfora de las personas mayores o que encuentran dificultades y no pueden soportar un pequeño golpe.

Ni que decir tiene: se refiere a algo secundario y ciertamente no digno de mención.

Enfermedad de la sarna: una metáfora de desastres menores.

Poder de soplado: el poder de soplar polvo. La metáfora es el más mínimo poder. También significa que hacer las cosas es fácil.

La moral es delgada y superficial: delgada: leve; esperanza: reputación, prestigio. Carácter moral bajo y reputación ligeramente mala.

La virtud es fina y superficial; la esperanza: el prestigio. Una persona con virtudes superficiales tendrá mala reputación.

Delincuente romántico: se refiere a negligencia menor.

Alarma de ladrido de perro: metáfora de una ligera alarma o perturbación.

Beneficios de los centavos: centavos: cabello fino; terminación: cosas sin importancia y triviales. Pequeño beneficio.

Amber recogió la hierba mostaza:wasabi:y la extendió hasta formar algo ligeramente alargado. El ámbar genera electricidad cuando se frota, lo que puede atraer cosas pequeñas. Una metáfora de la inducción mutua.

Espina de pescado: metáfora de algo leve y no tomado en serio.

Destino: destino: porque, porque. La vida es insignificante debido a una elevada moralidad. Significa que todo puede sacrificarse por la moralidad.

Ligera como una pluma: pluma: la pluma de un ganso salvaje. Más ligeras que las plumas de ganso salvaje. La metáfora es muy leve o inútil.

Susurro: descripción de una voz muy ligera.

Pluma Muerta: Pluma: Metafóricamente hablando, las plumas del ganso cisne son muy ligeras e insignificantes. La muerte es más ligera que una pluma de ganso. Las metáforas no valen nada.

Susurro: onomatopeya, que describe el leve sonido de la lluvia, las hojas que caen, etc.

Susurro: Onomatopeya, ligero ruido emitido por un objeto.

Susurro: Onomatopeya que describe sonidos ligeros y pequeños, como la fricción.

Una olla de oro: olla: a través de la "calabaza", la calabaza es hueca y puede flotar en el agua. Las metáforas, aunque sutiles, son muy valiosas cuando se usan.

Flujo en la olla: Olla: A través de la "calabaza", la calabaza queda hueca y puede flotar en el agua. Las metáforas, aunque sutiles, son muy valiosas cuando se usan.

Carne de plumas: se refiere a las alas de un ave que permiten a su cuerpo volar. Una metáfora para aplicar una ligera fuerza para sacudir un objeto pesado.

Arrojada al río, una olla de oro: Aunque la cosa es liviana, es muy preciosa cuando se usa.

Un barco perdido, una olla de oro: Olla: Bueno, una especie de melón, con forma de calabaza, que se puede colgar de la cintura para cruzar el río. Se llama barco de cintura en el sur. . Las cosas metafóricas, aunque sutiles, son valiosas cuando se usan.

La violación de dos baht: dos baht: ligera acumulación; violación: maldad. El más mínimo pecado.

B. Modismos que describen grandes diferencias

Desde la perspectiva del lodo de las nubes: la diferencia entre lo alto y lo bajo es tan grande como el color de las nubes en el cielo y el suelo bajo tierra.

La diferencia entre el cielo y la tierra es que un polo está arriba y el otro abajo. La metáfora es muy diferente.

Un mundo diferente - suelo: tierra. El cielo y la tierra, un nivel arriba y un nivel abajo, son metáforas muy diferentes.

Hay muchas diferencias: hay muchas descripciones diferentes y varían ampliamente.

La diferencia entre el cielo y la tierra es que un polo está arriba y el otro abajo. La metáfora es muy diferente.

Cielo e Infierno - originalmente budismo. La gente buena va al cielo después de la muerte y la gente mala va al infierno después de la muerte. Los budistas lo utilizan para fomentar el bien y castigar el mal. Posteriormente, se utilizó a menudo para describir dos situaciones de la vida completamente opuestas: la felicidad y la amargura.

La diferencia entre las nubes en el cielo y las nubes parecidas a barro y barro en el suelo. El estatus metafórico varía ampliamente.

El mundo está de un lado - metafóricamente el mundo está del otro lado o es muy diferente.

El cenit de la tierra: una metáfora de la enorme diferencia entre los dos lados.

Un mundo de diferencias, un polo arriba y un polo abajo, una metáfora de una enorme diferencia.

Completamente diferente, completamente diferente: la apariencia de estar claramente y decididamente separados. Describe dos cosas que no tengan nada en común.

La diferencia entre el cielo y la tierra - describe la enorme diferencia entre dos o más cosas, al igual que la distancia entre el cielo y la tierra.

Yunlong Well Frog - Yunzhonglong, la rana en el fondo del pozo. El estatus metafórico varía ampliamente.

La separación del cielo y la tierra - suspensión y separación: distancia. Las metáforas varían mucho.

Muy diferente - diámetro: camino; cancha: patio; diferencia de diámetro: disparidad, extrema. Las metáforas son muy diferentes, muy diferentes.

Desde la perspectiva del cielo, la diferencia entre altura y altura es tan amplia como el cielo y tan amplia como el abismo.

Evidente: muy alejados o muy diferentes. Las descripciones son muy, muy diferentes.

Disparidad: describe la enorme diferencia en mano de obra entre las dos partes.

La diferencia es enorme: la metáfora está muy lejos, muy diferente.

Cuadrado de cincel de colmillo - cuadrado: espiga; cincel: mortaja. Un cincel cuadrado no cabe. La metáfora es inapropiada e inconsistente.

Distintivo: el río Jinghe es claro y el río Weihe es turbio Cuando el río Jinghe desemboca en el río Weihe, es claro y turbio. Una metáfora de la claridad, del bien o del mal.

C. ¿Cuáles son algunos modismos que describen la gran brecha entre dos personas?

A juzgar por el lodo de las nubes: la diferencia de altura es tan amplia como las nubes en el cielo y el suelo bajo tierra.

La diferencia entre el cielo y la tierra: Un polo está arriba y el otro polo abajo. La metáfora es muy diferente.

La diferencia entre cielo y tierra: tierra: tierra. El cielo y la tierra, un nivel arriba y un nivel abajo, son metáforas muy diferentes.

Hay muchas diferencias: hay muchos tipos de descripciones, y las diferencias son enormes.

La diferencia entre el cielo y la tierra: Un polo está arriba y el otro polo abajo. La metáfora es muy diferente.

Cielo e Infierno: Originalmente budista. La gente buena va al cielo después de la muerte y la gente mala va al infierno después de la muerte. Los budistas lo utilizan para castigar el mal y promover el bien. Posteriormente, se utilizó frecuentemente para describir dos situaciones profesionales completamente opuestas: la felicidad y la amargura.

Separados entre el cielo y la tierra: metáfora de ser extremadamente diferentes o extremadamente diferentes.

Funcionarios Celestiales y Ramas Terrenales: Por ejemplo, los dos bandos son muy diferentes.

Un mundo de diferencias, un polo arriba y un polo abajo, una metáfora de una enorme diferencia.

Completamente diferente: completamente diferente: una manera clara y decidida de partir. No hay nada único en describir dos cosas.

La diferencia entre el cielo y la tierra: describe la enorme brecha entre dos o más cosas, como el espacio entre el cielo y la tierra.

Yunlong Well Frog: Yun Zhen es un dragón, la rana en el fondo del pozo. Las posiciones de las metáforas cambian mucho.

El cielo y la tierra están separados: suspendidos y separados: muy separados. Las metáforas varían mucho.

Un mundo diferente: diámetro: camino; cancha: patio; diferencia de diámetro: disparidad, extremo. La metáfora está muy alejada de ello.

A juzgar por el cielo: la diferencia entre lo alto y lo bajo es tan amplia como el cielo y tan amplia como el abismo.

Hay una gran diferencia en el número de personas: describe la gran diferencia en mano de obra entre las dos partes.

Da Jing Ting: La metáfora es muy diferente.

Yunfei se hunde en el barro: ①La metáfora desaparece. ②La metáfora muestra una enorme disparidad.

Fuente: "La biografía del rey Zhou Shu": "Cuando las nubes se hunden en el barro, el oro se destruye." "La biografía de las cuatro islas de Sulu de la dinastía Sui": "Las las nubes están turbias y la humildad varía."

Yunlong Well Frog: Dragón en las nubes, rana en el fondo del pozo. El estatus metafórico varía ampliamente.

Fuente: Compilado por Zhou Lu de la Dinastía Qing: “El dragón de nube es más noble, la rana de pozo es más humilde.”

Nubes y caminos de barro: son igual de diferentes como las nubes en el cielo y el barro en el suelo. Metáfora de la disparidad de estatus.

Fuente: "Regalo a Yin Liangzhou" de Xunji de la dinastía Wei del Norte: "Las nubes y el barro han tomado un camino diferente".

Las nubes y el barro tienen caminos diferentes: como Nubes en el cielo y nubes en el barro del suelo. Una metáfora de las diferencias de estatus.

Fuente: "Escribir una carta con Ansi" de Song Chenliang: "Cuando no tengo nada que hacer, cada vez que pienso en reunirme en Lin'an, es así, así.

La diferencia de Yun Heni: al igual que las nubes en el cielo y el barro en el suelo, el estado metafórico es muy diferente

Fuente: "Regalo a Yin Liangzhou" de Xun Ji del Wei del Norte. Dinastía: "El barro de las nubes ha tomado un camino diferente. ”

La diferencia entre nubes y barro: las nubes están en el cielo y el barro en el suelo Se refiere a la diferencia entre las nubes en el cielo y el barro en el suelo. Es una metáfora de que no hay. distinción entre alto y bajo.

Fuente: Guo Moruo "Comparación de investigaciones sobre inscripciones de tambores de piedra y calcos antiguos": "En comparación con la "Edición especial de An" publicada por Shanghai Yiyuan Shangzhenshe en el octavo año del República de China, aunque existen grandes diferencias, la 'Tianyi Pavilion Edition' está lejos de ser una edición de cama y cama. "

Ciento ochenta mil millas: describe una distancia extremadamente lejana. También describe una brecha enorme.

Fuente: "Mausoleo Jingde·Dengchuan" de Song Shi Daoyuan, volumen 13: " Pregunte: '¿Cómo llegaste de Occidente? "El maestro dijo: 'Ciento ochenta mil millas'".

D. Modismos que describen enormes diferencias

A juzgar por las nubes y el barro: la diferencia entre lo alto y lo bajo es como las nubes en el cielo y el suelo debajo tan anchos como el suelo.

La diferencia entre el cielo y la tierra: Un polo está arriba y el otro polo abajo. La metáfora es muy diferente.

La diferencia entre cielo y tierra: tierra: tierra. El cielo y la tierra, un nivel arriba y un nivel abajo, son metáforas muy diferentes.

Hay muchas diferencias: hay muchos tipos de descripciones, y las diferencias son enormes.

La diferencia entre el cielo y la tierra: Un polo está arriba y el otro polo abajo. La metáfora es muy diferente.

Cielo e Infierno: Originalmente budista. La gente buena va al cielo después de la muerte y la gente mala va al infierno después de la muerte. Los budistas lo utilizan para castigar el mal y promover el bien. Posteriormente, se utilizó frecuentemente para describir dos situaciones profesionales completamente opuestas: la felicidad y la amargura.

La diferencia entre nubes y barro: Así como las nubes en el cielo son tan diferentes como el barro en el suelo. El estatus metafórico varía ampliamente.

Separados entre el cielo y la tierra: metáfora de ser extremadamente diferentes o extremadamente diferentes.

Funcionarios Celestiales y Ramas Terrenales: Por ejemplo, los dos bandos son muy diferentes.

Un mundo de diferencias, un polo arriba y un polo abajo, una metáfora de una enorme diferencia.

Completamente diferente: completamente diferente: una manera clara y decidida de partir. No hay nada único en describir dos cosas.

La diferencia entre el cielo y la tierra: describe la enorme brecha entre dos o más cosas, como el espacio entre el cielo y la tierra.

Yunlong Well Frog: Yun Zhen es un dragón, la rana en el fondo del pozo. Las posiciones de las metáforas cambian mucho.

El cielo y la tierra están separados: suspendidos y separados: muy separados. Las metáforas varían mucho.

Un mundo diferente: diámetro: camino; cancha: patio; diferencia de diámetro: disparidad, extremo. La metáfora está muy alejada de ello.

A juzgar por el cielo: la diferencia entre lo alto y lo bajo es tan amplia como el cielo y tan amplia como el abismo.

Hay una gran diferencia en el número de personas: describe la gran diferencia en mano de obra entre las dos partes.

Da Jing Ting: La metáfora es muy diferente.

E. ¿Cuáles son los modismos para describir cosas menores?

1. Pronunciación del modismo en susurros: rén wēI yán qěng qρng explicación del modismo: no se valora el habla de bajo estatus;

2. La pronunciación del modismo de palabras suaves: shēn wēI yán qěng La explicación del modismo: Wei: humilde. Su estatus es bajo y su discurso no se toma en serio.

3. La pronunciación del modismo: rén wēI quán qěng: hay pocas personas y la fuerza es ligera. Explicación del modismo: Wei: baja. Significa que una persona tiene bajas calificaciones, poco prestigio y un poder que no puede convencer a todos.

4. El cuerpo habla a la ligera, pronunciación idiomática: shēn qěng yán wēI Explicación idiomática: Luz corporal: estatus social bajo, estatus bajo Wei: pequeño. Lo que dice la gente de estatus inferior no se toma en serio.

5. Pronunciación del idioma oficial: guān qěng shìwěI wěI Explicación del idioma: La posición oficial no es lo suficientemente importante y el poder es muy pequeño.

6. Pronunciación del modismo que la gente menosprecia: rén wēI wàng qěng Explicación idiomática: Significa estatus bajo e información insuficiente. A menudo se utiliza para expresar modestia.

F. ¿Cuáles son algunos modismos para describir pequeñas diferencias?

1, casi

Pinyin: xiāng chā wú jǐ

Explicación: No hay mucha diferencia entre ambos.

Fuente: "Laozi" de Li Er de la dinastía anterior a Qin: "¿Cuál es la diferencia entre esto y ah? ¿Cuál es la diferencia entre la belleza y el mal?"

2. con pequeñas diferencias

Pinyin :Duotongxi m: o y

Explicación: Básicamente lo mismo, con ligeras diferencias.

Fuente: "Zhuangzi Tianxia": "Igual que igual pero con pequeñas diferencias, a esto se le llama pequeña diferencia; cuando todo termina, se dice que ya casi está hecho."

G. Modismos que describen grandes diferencias

Modismos que describen grandes brechas:

1. Miles de diferencias [qiān chā wàn bié] describe muchos tipos y grandes diferencias.

2. La cima de la tierra [ti ā n gu ā n dí j ù] es una metáfora de la gran diferencia entre los dos lados.

3. Completamente diferentes [jierán bédétóng]: muy claramente separados. Describe dos cosas que no tengan nada en común.

4. La diferencia entre las nubes y el barro [yú n ní zh y bié] es como las nubes en el cielo y el barro en la tierra, hay altas y bajas. El estatus metafórico varía ampliamente.

5. Tan bueno como Tianyuan [bù chi ti ā n yu ā n]. Profundo: piscina profunda. Como ir del cielo al fondo de una piscina profunda. La metáfora es muy diferente.

6. Simplemente hay un mundo de diferencia [ti ā n ch ā d ā yu m: n].

7. La diferencia entre el cielo y la tierra [[tiān rǎng zh bie]] 土: 地. Cielo y tierra, un nivel está arriba y un nivel abajo, lo cual es una metáfora muy diferente.

8. La suspensión y separación del cielo y la tierra [tiā nxuá n dü gé]: la distancia es muy grande. Las metáforas varían mucho.

9. Muy atrás [wà ng ché n mê jí] Mo: No también: ponerse al día. Vi al jinete que iba delante moviéndose entre el polvo levantado, incapaz de alcanzarlo. La metáfora queda muy atrás.

10. Si el barro de las nubes [pàn ruvüyún ní] es tan diferente en altura como las nubes en el cielo y el suelo bajo tierra.

11. Rana del pozo Yunlong [yún lóng jǐng wā] Yunzhonglong, la rana del fondo del pozo. El estatus metafórico varía ampliamente.

H. Modismos que describen "inusual, un poco desacostumbrado"

Muy diferente, muy diferente, muy diferente, inusual, completamente diferente.

1, completamente diferente

Pronunciación: jierán bütóng

Explicación: La apariencia de estar clara y claramente separados. Describe dos cosas que no tengan nada en común.

Fuente: Lu Song Jiuyuan, Wang Shunbo: "La distinción entre lo público y lo privado depende enteramente del juicio".

Interpretación vernácula: La diferencia entre justicia y beneficio, los dos no tienen nada en común.

2. Muy diferente

Pronunciación: Jing h bütóng

Explicación: La descripción es muy diferente, completamente diferente.

Fuente: Capítulo 10 de "Los viajes de Lao Can" de Liu Qing E: "La música que tocamos es completamente diferente a la que tocamos nosotros dos".

3. .

Pronunciación: dà xiāng jìng tíng tí ng

Explicación: camino: camino; patio: patio diferencia de diámetro: enorme disparidad, extrema. Las metáforas son muy diferentes, muy diferentes.

Fuente: "Colección de cosas raras · Pensamientos pastorales" de Lu Xun: aunque los resultados son los mismos, las "causas" son bastante diferentes.

4. Inusual

Pronunciación: y hixún cháng

Explicación: Diferente: diferente Hu: Yu; Situaciones muy diferentes a las habituales.

Fuente: "Tras las vías del socialismo" de Ru Zhijuan: "Cuando subí al tren, mi estado de ánimo era inusual, como si este intenso y vívido ritmo de vida hubiera apretado los tornillos de todo mi cuerpo.

”

5. Completamente diferente

Pronunciación: pàn rán bótóng

Explicación: Juicio: La diferencia obvia es obvia, completamente diferente.

Fuente: Volumen 20 de "Saito Yuko School": "Es completamente diferente de la benevolencia al hablar de las cosas. "

Interpretación vernácula: obviamente es diferente del dicho "pájaros del mismo plumaje vuelan juntos".

1. Intente describir el modismo de que hay una diferencia entre los dos. La diferencia no es grande, hay una pequeña similitud en la diferencia. El grado de la diferencia es muy grande. No es lo mismo.

¿Qué modismo es mejor? Una gota en el océano no vale la pena mencionar. /p>

¿Cuáles son los modismos que describen "brecha"?

1 Un mundo de diferencia

[Pinyin]

Una gran diferencia

p>

[Interpretación]

Tierra: El cielo y la tierra, un nivel arriba y un nivel abajo, son metáforas muy diferentes

[Fuente]