Un modismo para describir a las personas que no se atreven a hablar.
Primero me quedé en shock.
1. Pinyin: zh shé b é xi à.
2. Definición: Es un carácter chino, pronunciado como zhàshébébeùXià.
3. Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han·Ma Yuan" de Ye Fan de la Dinastía del Sur: No sé si ha logrado algo, pero es asombroso. (No sabía que no lo lograría, simplemente me sorprendió.
Segundo, silencio
1. Pinyin: jìn ruhán chán
2. Explicación: Significado original Es el invierno cuando las cigarras dejan de chirriar. Esta última es una metáfora de las personas que no se atreven a hablar por miedo a las preocupaciones.
3. Mi biografía" de Ye Fan de las dinastías del sur: Liu Shengwei era médico y fue honrado con la ceremonia. Recomiende el bien, guarde silencio al escuchar el mal y aprecielo en secreto. Este pecador también es escalofriante. (Vernáculo: como Doctor, Liu Sheng fue tratado como un invitado distinguido, pero cuando supo que podía tener talento, no lo recomendó. Cuando escucha cosas malas, se queda callado y se aprecia a sí mismo, como si fuera una cigarra en invierno). /p>
Tercero, cierra la boca
1. Pinyin: jìn kǒu bù yán
2. Interpretación: No hables con la boca cerrada
3. Fuente: "Mensaje a un taoísta Liu de la cueva Bailong" de Tang Luyan: Pregúntele cómo es. El silencio es como la estupidez (en lengua vernácula: pregúntele a otros Jinmu cómo son, pero no hable como un mudo. )
Cuarto, sin palabras
1, Pinyin: Jiān kǒu Jie shé
2 Explicación: se refiere al miedo a la arrogancia y a no atreverse a hablar
3. Fuente: "On Qianfu" de Wang Hanchong: este hombre sabio estaba tan mudo que solo podía permanecer en silencio (en lengua vernácula: es por eso que las personas inteligentes no se atreven a hablar debido a su arrogancia). >
5. Sin palabras
1, Pinyin: yǒu kǒu nán yán<. /p>
2. es inconveniente o no te atreves a decir nada
3. es difícil caminar; si tienes algo que decir y no te atreves a decir, es mejor simplemente dormir.
)
Enciclopedia Baidu - Increíble
Enciclopedia Baidu - Silencio
Enciclopedia Baidu - Cierra la boca
Enciclopedia Baidu - Aturdido
Enciclopedia Baidu: es difícil de decir