Un modismo de cuatro caracteres que describe a una persona que ha sido brutalmente golpeada.
1. ¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres que describen a una persona que ha sido mal regañada?
1. Cuerpo incompleto
Pinyin: tǐ wú wán fū
Explicación: No hay una buena zona de piel en todo el cuerpo. Descrito como cubierto de heridas. También significa ser rebatido por todos los motivos, o ser duramente criticado o regañado.
Fuente: "Tres Reinos·Libro de Wei·Biografía de Deng Ai" "Zizhong y Ai murieron juntos" Anotación de Pei Songzhi citada de "Shiyu": "Shi Zuan también murió junto con Ai... El el cuerpo del cuerpo no estaba intacto el día de la muerte.”
Ejemplos: Lo leyó en voz baja, y después de ver que toda clase de acusaciones eran completamente refutadas, comenzó a leerlo en voz baja. .
2. La cabeza del perro tiene sangre
Pinyin: gǒu xuè lín tóu
Explicación: Un viejo dicho supersticioso que dice que la cabeza del perro está sangrienta. sangriento Si se coloca sobre la cabeza de un demonio, su magia fallará. Más tarde, la reprimenda fue descrita como tan feroz que la persona regañada era como un demonio empapado en sangre, sin palabras e incapaz de hacer nada.
Fuente: Capítulo 53 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Zhifu Ma dijo: '¡Debe ser un monstruo!' y el general Will Li Kui volteó los bultos y lo llevó al césped frente al salón. A Yu Hou derramó un recipiente con sangre y tenía la cabeza mojada".
Ejemplos: en el En la reunión de las Naciones Unidas, durante las negociaciones de Panmunjom, lo reprendieron tan duramente que tengo la cabeza mojada y no puedo responder ni una palabra.
3. Pulverizador de sangre de perro
Pinyin: gǒu xuè pēn tóu
Explicación: Rociar sangre de perro en la cabeza. Describe palabras duras e insultos. También se utiliza para describir regañar con mucho gusto.
Fuente: Capítulo 64 de "Jin Ping Mei Ci Hua" de Lanling Xiaoxiaosheng de la dinastía Ming: "Una mañana, la sangre brotó sobre mi cabeza después de que él me regañó". Oración de ejemplo: Fan Jin fue a discutir con su suegro porque no pagó el dinero, pero Butcher Hu le escupió en la cara y lo maldijo como loco.
4. No hay lugar para sentir vergüenza
Pinyin: wú dì zì róng
Explicación: No hay lugar para uno mismo. Describe estar muy avergonzado.
Fuente: "Tres Reinos·Wei Zhi·Guan Ning Biografía": "La batalla fue aterradora toda la noche y no tenía un lugar donde vivir.
Ejemplos de frases: La tía". lo buscó y lo capturó. La niña señaló a Fu y lo regañó, y Fu gradualmente empezó a sudar y avergonzarse.
5. Sin palabras
Pinyin: yǎ kǒu wú yán
Explicación: Sin palabras: Como un mudo. Como un mudo, incapaz de hablar. Es difícil describir las palabras de Li.
Fuente: Volumen 8 de "El despertar del mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "'Él también tiene un hijo y también quiere casarse con una esposa. ¿Lo dejará ir a casa? Después de ver las tres dinastías, escuché que mi madre biológica es una persona que conoce la etiqueta. Hombre, ¿cómo podría decirlo? "Sao Zhang se quedó sin palabras con sus palabras". presente sin palabras. 2. Modismos que describen a una persona a la que han jodido muy mal
Modismos que describen a una persona a la que han jodido mal:
1. Horrible
[Explicación ] Ver: ver. La escena era tan miserable que la gente no podía soportar verla.
[Pronunciación] cǎn bù rěn dǔ
[Fuente] "Ensayos sobre el antiguo campo de batalla" de Li Hua de la dinastía Tang: "¡Ojos tristes y miserables, así es como es!" /p>
[Ejemplo] Durante la invasión japonesa de China, la matanza del pueblo chino fue realmente horrible.
2. Miserable
[Explicación] Miserable: vicioso, cruel, absolutamente: exhaustivo, Renhuan: mundo humano, mundo humano. No hay nada más cruel que esto. Se describe como extremadamente cruel y miserable.
[Pronunciación] cǎn jué rén huán
[Fuente] "Miscellaneous Memories of Hometown" de Jun Qing: "Al mando de un ejército de millones de hermosas armas y equipos, llevaron a cabo ataques brutales en las áreas liberadas. ”
[Ejemplo] Antes de la liberación, los imperialistas japoneses utilizaban a chinos vivos para experimentos bacterianos, lo cual era realmente cruel.
3. Todos traicionan y alienan a los familiares.
[Explicación] Todos se oponen y los familiares traicionan. Describe estar aislado e impopular. Traición: traicionar, Li: irse, llevarse.
[Pronunciación] zhòng pàn qīn lí
[Fuente] "Zuo Zhuan: El cuarto año de Yin Gong": "No hay soldados que bloqueen a las tropas, ni parientes que aguanten , y todos los familiares para traicionarlos, es difícil salvarlos." . ”
[Ejemplo] Se negó a escuchar la disuasión e insistió en seguir su propio camino, y finalmente terminó siendo traicionado y completamente derrotado.
4. Cicatrices en todo el cuerpo.
[Explicación] Bi: universal, integral, escama: escama de pez. Todo su cuerpo resultó herido y las cicatrices eran tan densas como escamas de pescado. La lesión fue descrita como grave.
[Pronunciación] biàn tǐ lín shāng
[Fuente] Capítulo 6 de "Historia del dolor" escrito por Wu Jianren de la dinastía Qing: "Las palizas me dejaron cubierto de moretones, y realmente ya no puedo caminar."
[Ejemplo] ① Accidentalmente rodó montaña abajo y fue golpeado por piedras y quedó magullado en todo el cuerpo.
②Lo golpearon por todas partes y personas amables lo enviaron al hospital.
5. No existe una piel perfecta en el cuerpo.
[Explicación] No existe una piel buena en todo el cuerpo. Descrito como cubierto de heridas. También significa ser rebatido por todos los motivos, o ser duramente criticado o regañado.
[Pronunciación] tǐ wú wán fū
[Fuente] "Tres Reinos·Libro de Wei·Biografía de Deng Ai" "Zizhong y Ai murieron juntos" Nota de Pei Songzhi citada de " Shiyu": "Master Compilation también morirá con la IA..."
[Oración de ejemplo] Aunque la tortura del enemigo dejó a la hermana Jiang con moretones y magulladuras, todavía no reveló una palabra sobre el Partido. . 3. ¿Cuáles son las palabras de cuatro caracteres que describen "una caída terrible"?
Nariz y rostro magullados, mareados, magullados, miserables, ensangrentados, magullados, magullados, con cicatrices, desgarrados y destrozados.
1. Nariz azul y cara hinchada [ bí qīng liǎn zhǒng ]
Definición: La nariz está azul y la cara hinchada. Describe lesiones faciales graves.
Fuente: Capítulo 44 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "Este malvado ladrón originalmente pensó que estaba planeando un complot. Aprovechó el movimiento del oficial y se inclinó. No pudo protegerse contra eso. Su nariz y su cara definitivamente estarán hinchados por esta patada".
2. La piel está abierta y la carne está dividida [pí kāi ròu zhàn]
Definición: dividir: dividir. La carne fue destrozada. Describe lesiones graves. Duo Finger fue brutalmente torturado.
3. Terrible [ cǎn bù rěn dǔ ]
Definición: ver: ver. Es tan miserable que la gente no soporta mirarlo.
Ejemplo: Durante la invasión japonesa de China, la escena del asesinato de chinos fue realmente~.
4. Cicatrices [ shāng hén lěi lěi ]
Definición: Generalmente se refiere a lesiones en todo el cuerpo. Más tarde, es una metáfora de las personas que están emocionalmente heridas y con cicatrices en el corazón.
5. Cubierto de hematomas [ biàn tǐ lín shāng ]
Definición: Todo el cuerpo está herido y las cicatrices son tan densas como escamas de pez. Describe lesiones graves.
Ejemplo: Accidentalmente rodó montaña abajo y fue golpeado por una piedra~.