¿Qué modismos tienes?

Finge rechazar

[bàn tubàn Ji]

Empujar: rechazar, alejar siempre y cuando: acercarse, boca arriba; Mientras se negaba, se acercó. Describe darse aires y pretender negarse.

Tidy

[àn büjio bān]

Departamento y clase: categoría y orden solo: regresar. Siga ciertos pasos y ordene. También significa hacer las cosas según viejas reglas y carecer del espíritu de innovación.

Acercándose al ataúd - al borde de la muerte

[xíng jiāng jiù mù]

Hui: voluntad Mu: se refiere al ataúd. La vida de una persona es corta, está a punto de entrar en el ataúd.

Usa los trucos de alguien para tratar con él

[jiāng jì jiù jì]

Usa las tácticas que la otra persona ha usado para tratar con la otra persona.

Limita la discusión al tema controvertido

[Jixianglin]

Evalúa el bien y el mal en función de la naturaleza del asunto en sí. Hoy en día se refiere principalmente a discusiones aisladas, estáticas y unilaterales que sólo parten de los fenómenos superficiales de las cosas.

Evitar responsabilidades importantes y asumir responsabilidades secundarias

[b zhong Jiüqng]

Se refiere a escapar de responsabilidades pesadas y elegir solo las más ligeras. También significa evitar lo importante y hablar de las cosas sin importancia.

Buscar otro trabajo significa renunciar

[lìng móu gāo Ji]

Buscar otro trabajo significa renunciar al trabajo original.

Acepta los errores y sácales lo mejor de ellos

[Jing CuO Jiü]

Simplemente: Sigue. Se refiere a algo que se ha hecho mal y simplemente continúa con el error.

Ejecución (penal) en el acto/en el acto

[Mi Vida]

Budismo: Ejecución de la pena de muerte. La pena de muerte se aplica en el lugar donde se cometió el delito.

Cada uno va a su respectivo lugar

[gè jiù gè wèi]

Vaya a sus respectivos puestos.

Con las manos atadas y sin hacer ninguna resistencia - dejarse arrestar/atrapar sin hacer ninguna resistencia

[Xu Xuu JIU Qin]

Atar las manos : Atar las manos significa no pensar en una solución; simplemente: sufrir, capturar vivo: capturar vivo. Átate las manos y deja que la gente te abrace. Atrapado sin resistencia.

Gana fama y fortuna

[gōng chéng míng jiù]

Gerong: Mérito. Simplemente: acércate. Se lograron logros y se ganó la fama.

Usa materiales locales

[Jidai·qǔ·Cai]

Simplemente: lo que sea. Encuentre los materiales que necesita localmente. Es una metáfora de aprovechar al máximo el potencial de la unidad sin depender de fuerzas externas.

El arduo trabajo de los niños

[tugàn Ji Osh]

Describe el arduo trabajo de criar a los niños. Lo mismo que "empujar la sequedad y mantener alejada la humedad".

Sacrificio heroico por una causa noble

[kāng kǎI Jiüyì]

Generosidad: pasión; rectitud: morir por la justicia. Rectitud, espíritu elevado y morir por la justicia.

Aprovechar la oportunidad

[JITāng Xiàmiàn]

Metáfora para aprovechar la situación u oportunidad para actuar.