¿Cuáles son algunos modismos que describen la amistad entre marido y mujer?
Pronunciación: kàng líqíng shn n
Explicación: Marido y mujer: marido y mujer, cónyuge. La relación entre marido y mujer es profunda.
Fuente: "Wanliye Edition" de Shen Ming Defu: "Gai Shengde es amable, está preocupado por los problemas en el palacio y, con el tiempo, la relación entre la pareja se vuelve más sincera".
Por ejemplo, incluso si tienes un amor profundo por una pareja y no puedes soportarlo por un tiempo, no es un problema que extrañes a alguien después de mucho tiempo. Capítulo 70 de "La extraña situación presenciada en veinte años" de Wu Qin Ren Jian
2. El marido y la mujer cantan juntos
Pronunciación:? f chàng füsuí?
Explicación: Seguir: Eco. Originalmente se refiere a la sociedad feudal donde la esposa debe obedecer a su marido, y luego se refiere a la relación armoniosa entre marido y mujer.
Fuente: "Guan Yinzi·Sanzhi": "El marido gobierna el mundo y la mujer lo sigue".
Ejemplo: Chunlang y su esposa también oraron en silencio. A partir de entonces prevaleció la armonía. El primer momento de sorpresa de Ming Ling Meng Chu (Volumen 20)
3. ¿Piano y arpa cantando juntos?
Pronunciación: Qin sèhémíng
Explicación: Es una metáfora del amor y la reconciliación entre marido y mujer.
Fuente: Yuan? "Diez poemas sobre un burdel" de Yan Xu: "En esta vida, somos un solo corazón, el piano y el arpa están en armonía, y el marido y la mujer están en armonía".
Ejemplo: yo Espero que podáis reuniros dentro de cien años.
4. ¿De corazón a corazón?
Pronunciación:? xīn xīn xiāng yìn
Explicación: corazón: mente, pensamientos, sentimientos sello: sí; Entiéndanse sin tener que decir lo que piensan. Describe los pensamientos y sentimientos de la otra persona exactamente igual.
Fuente: "Sutra del Altar del Tesoro del Dharma del Sexto Patriarca": "Enseño el Sello del Corazón de Buda y me atrevo a violar las escrituras budistas". "El Dharma de la Transmisión del Corazón de Huangmei": "Desde el principio". , Sellé el corazón con mi corazón, y mi corazón también "
Ejemplo: Después de ver Futai, somos almas gemelas, no hay razón para negarnos. Capítulo 59: "La aparición de la burocracia" de Li Qing Jiabao
5. Tome a Mei Qi como ejemplo
Pronunciación: jǔ·Enqvist?
Descripción: Estuche: Bandeja antigua con patas. Al servir la comida, levante la bandeja hasta la altura de las cejas. Más tarde, se describió que marido y mujer se respetaban mutuamente.
Fuente: Liang Hongchuan de la dinastía Han posterior: "Como inquilino, cada vez que regresa a su ciudad natal, su esposa tiene comida para comer, pero no se atreve a levantar la cabeza frente a Hong".
Ejemplo: Al día siguiente, Guo Guo Gongsun Sheng fue al salón para agradecer a sus familiares y preparó una mesa para beber. Al final del banquete, regresaron a la nueva casa y volvieron a servir vino. La pareja usó a Mei Qi como ejemplo. Capítulo 10 de "El erudito de Wu Qin Jingzi".