Adivina locamente los modismos de cuatro caracteres con el carácter de perro.
Pinyin del modismo: jī fēi gǒu jiào o
Explicación del modismo: para asustar a las gallinas para que no vuelen, para asustar a los perros para que no ladren. Describiendo un desastre
El origen del modismo: "Dedica todo al partido para oponerse a la" barrido "de Wu Yunduo: "De repente, las gallinas y los perros de la aldea vecina aullaban y los aldeanos arrastraban sus hijos y salieron corriendo de la aldea."
2. Las gallinas vuelan y los perros saltan.
Idioma pinyin
Definición idiomática: Las gallinas vuelan y los perros saltan. Describe estar en pánico.
El origen del modismo: Mao Dun practicó: "Sin embargo, Chen Keming lo imaginó aquí. Por un lado, estaba lleno de sospechas y, por otro lado, tenía miedo de la situación causada. por resentimiento.
El tercer paso: Señalar al pollo y regañar al perro
Idioma pinyin: zh ǐ j y mà g ǐ u
Explicación del Modismo: Señalar al pollo y regañar al perro es una metáfora de regañar a la persona en la superficie, pero en realidad regañar a esa persona.
Origen del modismo: Parte 1 de La tormenta: "Hermana. -Suegro Li, no critiques al perro, ¿quién come y bebe gratis? ”
4. Trozos de carne de pollo y perro
Idioma pinyin: ⁎.
Explicación idiomática: describe las cosas poco a poco, no de forma sistemática.
El origen del modismo: "Notas varias sobre un día lluvioso" de Mao Dun: "Esta función no puede permitirse un buen nombre, así que planeo llamarla: 'Pollo y perro Po' Yun'er. ”
5. Gallos y perros cantando
Idioma Pinyin
Explicación del modismo: Los gallos y los perros pueden ser escuchados por todos. Es una metáfora de un. lugar densamente poblado.
El origen del modismo: "Los gallos cantan y los perros ladran, pero llegan a los cuatro reinos y tienen su propia gente". "."
6. Golpea al pollo y regaña al perro
Idioma pinyin: d m: j: m à g ǒ u
Explicación idiomática: metáfora de Andarse por las ramas, maldecir en voz alta, Para desahogar la insatisfacción con alguien.
La fuente del modismo: "Wandering Soap" de Lu Xun: "¿Por qué estás tan enojado hoy? Incluso golpeaste al pollo y regañaste al perro mientras comías".
2. Adivina el modismo del perro 2. Un dragón de tierra, un perro de paja, un perro de paja. La metáfora no hace honor a su nombre.
Existe una vieja superstición que dice que la sangre de los perros empapaba sus cabezas, diciendo que la sangre de un perro empapando la cabeza de un demonio haría que su magia fuera ineficaz. Más tarde se describió como una maldición cruel, que hacía que la persona regañada pareciera un demonio chorreando sangre.
Huir. La gallina vuela y el perro salta. Describe el caos causado por el pánico extremo.
Los perros crueles se comportan como lobos y se comportan como perros. Metáfora de la avaricia, la ferocidad, el despreciable * *.
Golpear a un perro depende del dueño del perro. Que pueda ser derrotado o no depende de ser despiadado con su dueño. Es una metáfora de manejar mal las cosas y cuidar tus propios antecedentes.
Dibuja un tigre como perro. Si no puedes dibujar un tigre, te conviertes en un perro. La metáfora no puede imitar el hogar, pero no es ni pez ni ave.
A los perros les encanta meterse con los ratones. El perro es responsable de vigilar la puerta, el gato se especializa en cazar ratones y el perro es entrometido en cazar ratones para el gato.
Un ladrón de ratas roba como una rata o como un perro robando aceite. Se refiere a pequeños hurtos.
El perro no quería comer, y los otros perros y cerdos no comían lo que quedaba de él. Describe a una persona extremadamente despreciable y sucia.
Perro: cerdo. Ni siquiera tan bueno como un cerdo o un perro. Describe un comportamiento que es tan despreciable que es peor que el de un cerdo o un perro.
Pasear con perros solía referirse a personas que se comportaban como cerdos y perros.
Los sonidos de perros y caballos: canto y baile; color: hembra; perro: criando un caballo: montando a caballo; Describe la vida libertina de la clase explotadora.
Un perro roba y una gallina canta es una metáfora de mostrar habilidades sutiles. Lo mismo que "perro roba pollo".
Buenos perros y caballos, buenos caballos, música, mujeres. Generalmente se refiere a las formas en que se divierte la clase explotadora, como criar perros, montar a caballo, escuchar canciones, visitar prostitutas, etc. Se refiere a la felicidad lujosa.
El perro mueve la cola delante de su dueño. Describe la fealdad de atender a la gente.
El dueño de la columna enterrada en el agujero midió el ángulo del arco y mató al perro con súper pelo. Se refiere a hacer muchas cosas malas y ocuparse en ocupaciones despreciables.
Un corazón cruel describe un corazón que es tan cruel como los lobos y los perros. Utilice "despiadado".
Si el marfil no puede salir de la boca de un perro, significa que las personas malas no pueden decir cosas buenas. Esto es lo mismo que "un perro no puede escupir marfil".
A los ladrones de perros y ratas les gustan las ratas y los perros. No se puede comparar con los rebeldes climáticos. Es lo mismo que "el perro roba, el ratón roba".
A los ladrones de perros y ratas les gustan las ratas y los perros. No se puede comparar con los rebeldes climáticos.
3. Modismos de pollo y perro Modismo de adivinanzas locas El pollo y el perro siguen peleando, lo que puede asociarse con el modismo de pollo y perro que están inquietos.
Pinyin: jρquεnBεníng Explicación idiomática: Ning: paz. Incluso las gallinas y los perros están inquietos; describen el acoso como algo muy grave.
Fuente de modismos de información ampliada: "Snake Catcher" de Liu Tang Zongyuan: "Aquellos que están estupefactos y asustados todavía están inquietos a pesar de que las gallinas y los perros están inquietos. Modismos 911cha en chino tradicional: 癿寍 modismo breve". ortografía: JQBN Idiom Pinyin Nota: ㄐㄑㄨㄢ ㄅㄨㄋㄥㄥ Se utiliza como predicado y complemento con una connotación despectiva.
Estructura idiomática: modismos sujeto-predicado Modismos La pronunciación de los modismos antiguos en la era idiomática es Ning, que no se puede leer como "Sinónimos: las gallinas vuelan y los perros huyen, las gallinas y los perros están inquietos Antónimos: gallinas y los perros no tienen miedo Ejemplos idiomáticos: Tu hermano está albergando a ladrones, hubo problemas en dos estados militares y yo fui a Luocao.
¡El gobierno desembarcó para buscar, lo que inquietó a las gallinas y los perros!
Traducción japonesa: 癿や狗 (ぃぬ) さぇ安 (やすらら). Encontré un acertijo idiomático: la gallina vuela y el perro salta.