¿Cuáles son algunos modismos que describen la jubilación honorable?
Retírese cuando tenga éxito, retírese cuando sea viejo, use su ropa todos los días y regrese a su ciudad natal en esplendor.
Explicación:
1. Retirarse después del éxito: cuerpo, yo, yo. Cuando terminas, te retiras y nunca regresas.
2. Retirarse después del éxito: Significa que después del éxito, usted se jubilará y ya no será funcionario.
3. Jubilarte y regresar a tu ciudad natal: Renuncia a tu trabajo y regresa a tu ciudad natal cuando seas mayor.
4. Regresar a casa con ropas ricas: el antiguo significado es regresar a la ciudad natal después de hacerse rico. Significa alardear ante el pueblo.
5. Viaje de un día con ropa bonita: Lleva ropa bonita para viajar durante el día. En los viejos tiempos, se describía como un honor inusual para una persona servir como funcionario en su ciudad natal, o servir como funcionario en otro lugar y retirarse a su ciudad natal.