¿Cuáles son los modismos utilizados para describir "entretenerse"?
Los muertos vivientes viven en la ociosidad, gente mediocre desperdiciando sus años y sin lograr nada
Los muertos vivientes
[ xíng shī zǒu ròu ]
Cadáver andante: Un cadáver andante; Carne andante: Un cuerpo andante sin alma. Es una metáfora de las personas que no usan su cerebro, no trabajan y viven en un lío.
¿Salir del paso?
[ dé guò qiě guò ]
Por ahora. Mientras puedas arreglártelas, vive así. Describe una falta de ambición.
Nada que hacer
[ wú suǒ shì shì ]
Todo: la primera "cosa" es un verbo, la segunda "cosa" es; un sustantivo, algo. No hagas nada cuando estés inactivo.
Mediocres y mediocres, sin hacer nada.
Gente mediocre
[ píng yōng zhī bèi ]
Personas que no son sobresalientes o poco impresionantes en términos de pensamiento, calidad o logros; una persona insignificante; una persona con poco talento o mediocridad