Colección de proverbios alemanes de uso común
Colección de proverbios alemanes
1 Guerra
Nullachtf? nfzehn
Blunt
0815 se usa para describir cosas muy cotidianas u ordinarias, no especiales ni siquiera aburridas. Durante la Primera Guerra Mundial, existía un arma llamada LMG 08/15. Los soldados alemanes realizaban el entrenamiento con ametralladoras todos los días, de modo que después de un tiempo podían incluso completar el proceso mientras dormían. Así que los siguientes ejercicios son muy monótonos y aburridos, simplemente muy 0815.
Nur Bahnhof Welstein no sabía nada
Durante la Primera Guerra Mundial, un soldado, después de completar su largo servicio, fue llamado a luchar nuevamente. De repente, sólo pudo entender las palabras estación de tren. No había olvidado por completo el idioma. Simplemente ya no quería pelear. Extraña su ciudad natal y su familia. Lo único que quería oír era que podía volver a casa sin tener que seguir sirviendo. Todo lo que quería saber era la palabra "estación de tren". Porque sólo yendo a la estación de tren podrá emprender el camino a casa. Por tanto, nur Bahnhof verstehen no significa nada, nada.
¿Cómo estás? Prepárate y persevera.
Los soldados deben tener una apariencia limpia y ordenada. Deberán portarse bien y usar uniforme frente a los oficiales. La hebilla del cinturón debe estar en el medio y alineada con los botones de la camisa. Los soldados eran castigados si vestían de manera inapropiada o jugaban. No puedes influir en el comportamiento de todo el equipo debido a tu propio comportamiento. Para evitar el castigo, los soldados tuvieron que apretarse el cinturón. Hoy significa levantarse y aguantar.
2 Religión
Esta es la clave
Este proverbio proviene del Nuevo Testamento. Dios dice: “¿Soy Alfa?, ¿Soy Omega?, el Señor Todopoderoso, que fue y será por los siglos”. Entonces qué. En el alfabeto griego, la primera letra y la última letra representan respectivamente el principio y el final, de principio a fin, por lo que evolucionó hasta el significado actual de “llaves y llaves”.
Auf Wolke sieben schweben estaba eufórico.
Dios tardó siete días en crear el mundo, por lo que el número “siete” tiene un significado perfecto y completo. Algunos creyentes creen que el séptimo cielo es el cielo más alto, donde viven Dios y los angelitos, por lo que estar en el séptimo cielo significa la máxima felicidad.
¿De quién es el viento? t,wird Sturm ernten. El mal será castigado.
Del Antiguo Testamento. "Siembran viento, para cosechar tormenta", y un día sufrirán las malas consecuencias que siembran hoy en día se cita esta frase para advertir a la gente que "el bien será recompensado con el bien, y el mal será recompensado con el mal". "
3 Vida
Este no es mi ataúd. Esto no tiene nada que ver conmigo.
Para los alemanes, la cerveza es una especie de "pan líquido", un alimento básico y una bebida indispensable en la vida alemana. Mucha gente lo considera como vida. Está estrechamente relacionado con las personas porque es importante.
Geld stinknicht, el dinero huele bien.
El emperador romano Vespaiasia impuso un impuesto a los baños públicos. Su hijo se opuso. Luego, el emperador llevó uno de los primeros impuestos sanitarios a la nariz de su hijo, lo olió y le preguntó si olía mal. Esta alusión se utilizó posteriormente para expresar la tranquilidad que siente una persona después de recibir ganancias mal habidas.
Weidfeld Noch Flesch no es ni pez ni pez.
Durante la Reforma, los jesuitas designaron el viernes como día sin carne porque sólo se comía pescado, mientras que los católicos hacían lo contrario. Algunos cristianos no evitan ni la carne ni el pescado, y se les llama "ni pescado ni carne" o "ni burro ni caballo".
Quizás ya conozcas la frase anterior, o quizás nunca la hayas escuchado. De todos modos, compartir hace feliz a la gente. Si tiene algún modismo alemán favorito, deje un mensaje para compartirlo y aprenderlo juntos ~
En segundo lugar, una colección de proverbios alemanes
1. No se entierre en el pasado lejano. , aprovecha el presente.
2. ¡Ten cuidado! No dejes que tu cerebro se convierta en el hipódromo de otra persona.
3. Quítate el sombrero y deja que el mundo sea.
4. La verdad, como la luz, es difícil ser humilde.
5. Cada animalito tiene su propia diversión.
6. El valor de una persona no reside en la apariencia.
7. Es mejor la justicia que regañar al mal.
8. Por la noche, la gente perezosa se pone a trabajar.
9. El sentido de la vida es ponerse en el lugar de los demás, preocuparse por los demás y disfrutar de la felicidad de los demás.
10. No funciona, herramienta extraña.
11, el paraíso del mundo natal.
12. La riqueza es a menudo tu propia trampa.
13. Las personas nobles valoran el honor por encima de la vida.
14. El que siembra carrera debe comer el fruto.
15. Ante la verdad, cualquiera que pretenda tener autoridad seguramente se desplomará de risa.
16. Siempre nos enfrentamos a grandes cosas que están a punto de suceder pero que nunca sucederán.
17. No sólo hay verdades bien conocidas en el mundo, sino también falacias bien conocidas.
18. Una persona debe decir la verdad, pero no es necesario decir toda la verdad.
19. Caer en la tina de tinte no da miedo, pero sentirse bien por dentro sí da miedo.
20. Una persona inteligente lo ve todo, un tonto habla de todo.