Explicación de los treinta años
Escritura tradicional: a principios de año.
֥ㄤㄌㄧㄓㄧㄋㄧㄢˊ Zhu Yin
El pronombre de un hombre de 30 años que ha logrado algo a los 30. Con toda probabilidad, decidí aprender y levantarme cuando tenía 30 años. ¿"Las Analectas"? Las personas que defienden la política pueden independizarse a los 30 años. Posteriormente pasó a ser sinónimo de treinta años.
Gramática idiomática: formal; convertirse en un objeto; en referencia a los treinta años
Historia idiomática: durante el período de primavera y otoño, después de que Confucio fuera expulsado de la arena política en el Estado. de Lu, llevó a sus discípulos a viajar por todo el país. Después de que los cuatro reinos de Zheng, Chen y Jin chocaron contra un muro, vivieron recluidos en Cai. Confucio les contó a sus discípulos su experiencia, diciendo que había decidido ser un sacerdote taoísta desde que tenía 30 años, pero que a la edad de 70 años no podía vender políticas benévolas. Estaba profundamente conmovido... Jaeyu vino de inmediato. para consolar a Confucio.
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos más formales
Tiempo de generación: modismo antiguo
Traducción al inglés: treinta años