Modismos y oraciones de cuatro letras que describen comentarios groseros
Modismos que describen palabras insultantes
Modismo: Herir a otros con palabras Pinyin: chū kǒu shāng rén
Explicación: Decir algo para insultar a alguien; que es perjudicial para la dignidad de una persona.
Fuente: Capítulo 48 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin de la dinastía Ming: "El demonio bueno dijo: '¿Cómo te atreves a herir a otros con esas palabras? Estás yendo demasiado lejos para intimidar yo."
Modismo: Escupir con sangre en pinyin: xuè kǒu pēn rén
Explicación: Es una metáfora para calumniar o insultar a otros con palabras viciosas.
Fuente: Volumen 2 de "Luohu Wild Records" de Xiaoying de la dinastía Song: "Cuando escupes sangre a alguien, primero le ensucias la boca; un zorro salvaje de cientos de pies de largo pierde la cabeza y corre lejos salvajemente."
Descripción Palabras de cuatro letras para palabras groseras
Calumniar, hablar sin razón, alardear,
Hablar descaradamente, maldecir , hablar groseramente,
Herir a otros con malas palabras, herir a otros con palabras
>La explicación idiomática y el significado del modismo (hablar groseramente) son los siguientes: chū yán bù xùn
Explicación: Xun: humilde, educado. Hablando con rudeza.
Fuente: "Los Tres Reinos·Libro de Wei·Biografía de Zhang He": "El ejército de He Kuai fue derrotado y habló con rudeza."
Una palabra de cuatro caracteres con lo contrario significado del modismo (habla groseramente)
Modismo: Binbin cortés Pinyin: bīn bīn yǒu lǐ
Explicación: Binbin: El significado original es tener tanto literatura como calidad, y luego se utiliza para describir la elegancia. Describe a alguien que sea elegante y educado.
Fuente: "Registros históricos · Prefacio de Tai Shi Gong": "Si el tío y el nieto entienden la etiqueta, la literatura mejorará ligeramente".
Modismo: Wenwenerya Pinyin: wēn wén ěr yǎ
Explicación: Wenwen: gentil y educado; Erya: elegante. Describe a una persona con una actitud amable y acciones amables. Hoy en día también se refiere a la falta de espíritu de lucha, falta de audacia y agresividad en la realización de las cosas y falta de espíritu emprendedor.
Idioma: Wenzibin Pinyin: wén zhì bīn bīn
Explicación: Wen: talento literario; sustancia Binbin: descripción apropiada. Originalmente describía a una persona que era a la vez elegante y sencilla, pero luego se usó para describir a una persona elegante y educada.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Yongye": "La calidad es mejor que la literatura, que conduce al desenfreno; la literatura es mejor que la calidad, que es la historia; la calidad literaria es gentil, y luego un caballero. "
Lectura ampliada: Escribe en modismos (discurso que es irrespetuoso) Haz oraciones con traducciones al chino y al inglés
1. Ensuciaste mi libro. En lugar de disculparte, hablaste con rudeza, ¿verdad? ?
1. Has ensuciado mi libro. En lugar de disculparte, no eres grosero, ¿verdad?
2. Hizo comentarios groseros y fue severamente castigado por su padre.
2. Hablaba groseramente y su padre lo educaba severamente.
3. Este niño siempre es grosero y debe ser disciplinado.
3. El niño siempre habla mal, por eso hay que disciplinarlo.
4. No sean groseros por las disputas, y no se desagraden por eso. Como personas exitosas, debes ser cortés con todos y crear una atmósfera armoniosa.
4. No hablen groseramente debido a las disputas y no se desagraden por esto. Como persona exitosa, ¡deben ser educados con todos y crear una atmósfera armoniosa!
6. Hizo comentarios groseros, lo que provocó que todos lo atacaran.
6. Fue grosero y provocó que todos atacaran.
7. Incluso si es una joven rica, no puede hablar así de groseramente.
7. Aunque sea una dama de gran fortuna, no puede ser tan grosera.
8. Habló groseramente y contradijo al maestro, por lo que fue castigado.
8. Fue castigado por hablar en contra del profesor.