Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Cuáles son algunos poemas antiguos que describen fuertes lluvias?

¿Cuáles son algunos poemas antiguos que describen fuertes lluvias?

1. Tang Du Fu, autor de "Spring Night Happy Rain"

La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos fluviales son brillantes. Mire los lugares rojos y húmedos, Golden Crown City está llena de flores.

2. ¿"Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Fu de la dinastía Tang?

Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas al abrirse, los pueblos al pie de las montañas y los pueblos ribereños. Las Dinastías del Sur dejaron atrás más de 480 templos antiguos e innumerables torres envueltas por el viento y la lluvia.

3. "Dos tormentas el 4 de noviembre" de Lu You de la dinastía Song

El cielo se oscureció y el viento arrastró el agua de lluvia sobre los ríos y lagos, salpicándola por todas partes. Las montañas y llanuras como enormes olas. El pequeño fuego y la manta que lo envolvía estaban tan calientes que ni mi gato ni yo queríamos salir. Me quedé tendido en mi país solitario, sin sentir pena por mi situación, pensando en defender sus fronteras. Al final de la noche, me quedé en la cama escuchando el sonido del viento y la lluvia, aturdido en mi sueño, montando un caballo blindado a través del río helado hacia el campo de batalla del norte.

4. "Mensaje a los amigos del norte en una noche lluviosa" de Tang Shangyin

Si preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil decirlo. La lluvia nocturna en Bashan llena el. estanque de otoño. ? Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.

5. "Primavera de Jiangnan" de Tang Dumu

Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas floreciendo, los pueblos al pie de las montañas y los pueblos ribereños. ? Las Dinastías del Sur dejaron atrás más de 480 templos antiguos e innumerables torres envueltas por el viento y la lluvia.

Traducción y anotaciones de "Una nota para los amigos del norte en una noche lluviosa"

Traducción

Cuando preguntas por la fecha de regreso, es difícil saberlo. Llovió intensamente toda la noche en Basán y el estanque de otoño estaba lleno.

Cuando llegue a casa, * * * corta las velas de la ventana oeste y les cuenta cara a cara cómo será la lluvia tardía.

Anotar...

1. Enviar al Norte: escribe poemas y envíalos a personas del Norte. El poeta estaba en Bashu (ahora provincia de Sichuan), y sus familiares y amigos estaban en Chang'an, por lo que dijo "envíen al norte". Este poema expresa la profunda nostalgia del poeta por sus familiares y amigos.

2. Xiaojun: En chino moderno, el respeto por la otra parte equivale a "tú".

3. Fecha de regreso: se refiere a la fecha de regreso a casa.

4. Basán: se refiere a la montaña Daba, en el cruce del sur de Shaanxi y el noreste de Sichuan. Esto generalmente se refiere a la región de Bashu.

5. Estanque de Otoño: Un estanque en otoño.

6. Cuándo: ¿Cuándo?