Modismos con armadura
Perder el casco y la armadura - perder el casco y la armadura
Tirar el casco y quitarse la armadura.
Explicación del modismo: Describe la escena de la huida apresurada tras la derrota.
El modismo proviene del poema de Kong Yuan "El crimen en la ventana este": "Asusta a ocho millones del ejército imperial".
Ortografía simplificada del modismo: dkxj
Palabras idiomáticas: 4 palabras
Color emocional: Tirar la armadura es un término despectivo.
Estructura idiomática: forma combinada
Era idiomática: tiempos antiguos
Nivel de uso: uso común
Ejemplo idiomático: "Chongyi" de Zhang Jie " : "Debes dejar atrás tu casco y armadura."
Sinónimos: huir, correr como un lobo, ser vencido.
Antónimos: derrotar al enemigo, ganar la batalla.
Gramática idiomática: combinación; significado predicado, atributivo y complemento;