¿Cuáles son los modismos que describen estar muy asustado?
Atemorización
Explicación: temblor. Describe estar muy asustado.
Fuente de "El libro de un tocador secreto: La migración de eruditos y mujeres" de Yuan·Shi Hui: "¿Quién alguna vez ha estado acostumbrado a estar separado y turbulento cuando crece y disfruta de la paz, cómo podemos Describe el sufrimiento. ¿Cómo podemos evitar sentir miedo y miedo?"
Miedo
Explicación del pánico: miedo. Estaba asustada por dentro y muy inquieta.
Fuente: "Biografía de Han Shu·Wang Mang": "La gente está en el campamento y está perdida". Una antigua nota de Yan Shi de la dinastía Tang: "La gente está dentro". el campamento, que significa miedo e inquietud."
Sinceridad, miedo, sinceridad y miedo
Explicación: sinceridad: realidad, efectivamente; pánico: miedo; miedo: miedo. Extremadamente cauteloso hasta el punto del miedo y la inseguridad.
Origen del poema de la dinastía Han Du "Rogar para retirarse del condado": "Su servicio fue ineficaz y robó su puesto durante mucho tiempo, lo que puso celosos y asustados a los funcionarios meritorios".
Conmocionado
La explicación es que estaba muy asustado y su rostro cambió de color de miedo.
De "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "De repente vio a Cao Cao entrando al palacio con una espada y una expresión de enojo en su rostro. El emperador se sorprendió y se volvió. pálido.
Frío y helado
Explicación de la guerra: temblor.
Fuente: "Zaju antiguo y moderno: el rey Zhao de Chu desembarca del barco": "Lo que se teme es que la ciudad quede desolada y el país destruido, y Chang Zi estará aterrorizado". "
Aterrado
Explicación de guerra: significa "temblar", temblar. Describe estar muy asustado.
Fuente: "Bi Peach Blossom" de Yuan·Anonymous , el tercer capítulo: " No pude evitar sentirme asustado, así que simplemente caminé hacia atrás y avancé con mi cara sonriente. ”
Impactante
Explicación: impactante. Hace que la gente se sorprenda y asuste mucho.
Fuente: Meng Yuanlao de la dinastía Song, "Tokyo Menghualu·East Corner Torre" Calles y Callejones": "Un callejón en Nantong se llama Jieshen y es donde se comercializa oro, plata y seda. Las casas son majestuosas, la fachada es enorme y la vista es impresionante. Cada transacción involucra decenas de millones , lo cual es impactante de ver. ”
Hanmaozhuozhuo
Explicación de que los pelos del cabello se erizan. Describe tener mucho miedo o sentirse particularmente nervioso y asustado.
Fuente: " Colección de Dunhuang Bianwen·Conquering Demons y Bianwen" ": "A quienes lo vieron se les erizaron los pelos, y Shariputra estaba sola y a salvo. ”
El alma estaba tan asustada que abandonó el cuerpo y se fue volando. Describe estar aterrorizada y extremadamente asustada.
Fuente: "Zuo Zhuan·Zhao Gong Twenty-Five". Años": "El corazón refrescante es el alma; ¿cómo puede durar mucho tiempo después de que el alma se ha ido? "
Miedo e inquietud
Explicación del pánico: miedo. Miedo en el corazón y mucha inquietud.
Fuente: "Biografía de Han Shu·Wang Mang": "La gente está en el campamento, sin saber qué hacer. "Una antigua nota de Yan Shi de la dinastía Tang: "Zhengying significa miedo e inquietud. ”
Conmocionado
Explicación: Pálido por miedo o miedo. Tan asustado que la expresión cambió. Descrito como muy sorprendido.
Fuente: "Nueva edición de. las Cinco Dinastías" "Shi Ping Hua·Tang Historia·Volumen 1": "El ejército de caballería de Khitan rechazó a diez mil personas, y todos los soldados estaban conmocionados y pálidos. "
Creepy
Explicación de "creepy": una mirada de miedo. Los pelos se erizan y la columna está fría. Describe estar muy asustado.
Fuente: "Las Crónicas de las Dinastías Zhou del Este" de Ming Feng Menglong "Capítulo 97:" Cuando el Rey de Qin escuchó esto, se sintió horrorizado. "
Li Li está en peligro
Explicación de Li Li: temblando. Describe estar muy asustado.
Fuente: "Shang Shu·Tang Gao": " Li Li está en peligro, si perecerás en el abismo. "
Parece tan gris como la muerte
Explicación del rostro pálido. La metáfora original es que el rostro no tiene expresión. Ahora se usa para describir una mirada muy asustada.
Fuente: "Zhuangzi: Robber Zhi": “Los ojos están en blanco y ciegos, y el color es tan gris como la muerte. "
Estar en vilo
Se explica para describir estar muy preocupado o asustado.
Origen del capítulo 17 de "Viaje al Oeste" de Ming Wu Chengen: " Los monjes escucharon esto, todos se preocuparon y pidieron deseos a Dios. "
La carne tiembla y el corazón tiene miedo
Explicación: Describe preocuparse por el desastre inminente o encontrarse con algo muy terrible, estar muy asustado e intranquilo. Igual que "el La carne tiembla y el corazón tiene miedo".
Fuente: Capítulo 9 de "El Romance de los Tres Reinos": "Mi cuerpo ha estado temblando y mi corazón ha estado asustado recientemente, lo que puede que no sea un buena señal.
”