Modismos en blanco y negro.
Uno: Blanco y negro confusos: ¿[hün Xiáo hüI báI]? Explicación detallada
1. Explicación: Confusión: Límites borrosos. Decir deliberadamente que el negro es blanco y el blanco es negro para crear confusión. Se refiere a crear confusión y confundir deliberadamente a las personas.
2. De: "Libro del Han·Yang Zhen Zhuan posterior": "El blanco y el negro se confunden, y lo claro y lo turbio tienen el mismo origen".
3. : Disputas sobre opiniones sobre el ataúd, ~, aunque ligeramente Diferente, la conclusión aún está indecisa, ¿la situación no es mala? ◎Carta de Zhang a Liang Qichao
2: ¿Confundir el bien y el mal [diān dɣo hēI báI]? Descripción detallada
1.? Explicación: Los que dicen negro son como blancos y los que dicen blanco son como negros. Las metáforas distorsionan los hechos y confunden el bien y el mal.
2.? De: "Nueve capítulos de Huaisha" de Qu Yuan del Chu Ci del Período de los Reinos Combatientes: "Cuando es blanco, se considera negro; cuando es alto, se considera bajo".
3 .? Ejemplo: Todo el día y la noche estuve tumbado en el estanco, sin importar cuán grande o pequeño fuera el negocio, estaba a merced de mis clientes. ◎Capítulo 7 de "Black Ghost" de Peng Qingyan
Tres: ¿Hablar en blanco o negro [shu not hē i dà o bá i]? Descripción detallada
1.? Interpretación: Es una metáfora de personas que hacen comentarios arbitrarios sobre las cosas.
2.? De: El primer capítulo de "Reunión de niños" de Yuan Yang Wenkui: "Si creas problemas cuando empiezas, te criticarán".
3.? Gramática: combinación; usada como predicado; tiene un significado despectivo, comentando metafóricamente personas y eventos de manera arbitraria.
Cuatro: ¿Blanco y negro [fěn báI dàI hüI]? Descripción detallada
1.? Explicación: Blanqueamiento: aplicar polvos en el rostro para blanquearlo. Diane: dibujar las cejas para oscurecerlas. Generalmente se refiere a mujeres que usan maquillaje.
2.? De: El "gran movimiento" de Qu Yuan de Chu Ci del período de los Estados Combatientes: "El blanco y el negro son simplemente Shi Fangze".
3.? Gramática: combinar; hacer un atributo; se refiere a la composición de una mujer.
Cinco: ¿Blanco y negro? Descripción detallada
1.? Descripción: Escrito en negro sobre papel blanco. La metáfora tiene evidencia escrita sólida, que es innegable e irrevocable.
2.? De: El segundo pliegue de "Encuentro con esclavos del dinero para comprar enemigos y acreedores" de Yuan Anonymous: "No digas tonterías, está escrito en negro sobre un papel blanco. Los que se arrepientan serán multados con mil yuanes, los que no lo hagan". No quiero arrepentirme."
3.? Gramática: combinar; hacer predicados, atributos y complementos; describir una prueba escrita.