¿Cuáles son algunos modismos que describen "demasiado tarde para arrepentirse"?
1. ¿Arrepentimiento [huǐ bù dāng chū]?
Significado básico: arrepentimiento: arrepentimiento; principio: al principio, al principio. Lamento no haber vuelto a tomar medidas.
Fuente: Poema "Xie Yingong" de Tang Xue y Zhao Wei: "Sabía lo difícil que es escribir; lamento no haber aprendido a refinar la plata".
Ejemplo: Algunos jóvenes Las personas que han perdido sus pies, a menudo suspiran con pesar al darse cuenta de sus errores pasados.
2. ¿Es demasiado tarde para arrepentirse [hòu huǐ mò jí]?
Definición básica: arrepentimiento: arrepentimiento después. Es demasiado tarde para arrepentirse.
Fuente: "Historia del emperador Guangwu de la última dinastía Han": "Fui contra la corriente y me negué a aceptarlo; lo lamento".
Ejemplo: Xiao Wang falló una pregunta por descuido durante el examen. Después se arrepintió.
3. ¿No puedes arrepentirte de [huǐ zhī bù jí]?
Interpretación básica: Es demasiado tarde para arrepentirse.
Fuente: "Una breve historia del emperador Guangwu de la última dinastía Han": "Si no aceptas agua, te arrepentirás".
Ejemplo de frase: Ver a Jia Al caer de un edificio y morir, quedó desconsolado y se arrepintió demasiado tarde. Eso es todo.
4. ¿El arrepentimiento es común [ào huǐ wú jí]?
Interpretación básica: Es demasiado tarde para arrepentirse.
Fuente: Capítulo 98 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong; "Fui a explorar solo, pero resultó ser un campamento falso. Solo traje docenas de banderas". , y todos los soldados se fueron al día siguiente. Cao Zhen se arrepiente de sus costumbres."
Ejemplo: Hay demasiados arrepentimientos en la vida, por lo que debemos afrontarlos con calma.
5. ¿Arrepentimiento [zhuī huǐ mò jí]?
Interpretación básica: Es demasiado tarde para arrepentirse.
Fuente: "Military Records" de Han Chaocuo: "Si ganas con la muerte de una persona; si caes y te vuelves lento, te arrepentirás".
La diferencia en su pensamiento le hizo arrepentirse.