Modismos de atención
Fuente: "Kou Ming" de Jin Fuxuan: "Las enfermedades entran por la boca y los desastres salen de la boca".
Las enfermedades se transmiten a través de la boca y la mayoría de las enfermedades se transmiten. a través de la comida de. Una metáfora de prestar atención a la higiene dietética. Lo mismo que "la enfermedad entra por la boca".
Fuente: Volumen 35 de "Siete signos de las nubes nacientes": "La enfermedad entra por la boca, y también se publicitan las fiestas; la tranquilidad de la vida y de la muerte es también alimento."
Esta es una metáfora, según Seek, el proceso de ocurrencia y desarrollo de las cosas en secuencia.
Fuente: "Ensayos sobre literatura y arte al estilo del diálogo" de Zhu Guangqian: "Las dificultades son el punto de partida y el núcleo del pensamiento. Los pensamientos parten de esto y, basándose en hechos y materiales relevantes, buscan relaciones coherentes, y poco a poco pelar el capullo e hilar la seda, recoger oro en la arena."
Tendones rotos: separación; manejo: textura de la piel. La metáfora se analiza con gran detalle.
Fuente: "Xijing Fu" de la dinastía Han: "Analiza la parte más pequeña y corta sus tendones".
Nada mal, Mao: todos son nombres de longitud antiguos, uno cabello y un cabello. Un centavo o dos centavos, muy sutil. No es una mala descripción en absoluto.
Fuente: "Entering the Armillary Sphere" de Zhang Tang: "El instrumento está mitad sobre el suelo y mitad bajo tierra, y no está mal". Volumen 16 de "Saito Yuko School": "Autocompasión". es el antónimo de autoengaño, y no es malo." O ileso"
No me importa, no me importa. ② Se refiere a no prestar atención a todo.
Fuente: "Familia Zhou del Sello Dorado" del marido: "La fama y la fortuna del marido no se pueden devolver, y la familia no estará triste".
El comportamiento descuidado significa no prestar atención a detalles.
Fuente: Cita de "Shuyoumastiff": "Si no te importan las líneas finas, eventualmente serás genial". "Libros con Wu Zhi" de Pi de los Tres Reinos: "A lo largo de la antigüedad". y los literatos modernos, independientemente del comportamiento meticuloso, pueden confiar en el honor para hacer lo mejor que puedan. Las personas decisivas son raras”
Informal: Formal. No te dejes atar por asuntos triviales. Se refiere más a no prestar atención a las pequeñas cosas de la vida.
Fuente: "Libro de la biografía Han posterior de Yu Yanchuan": "Natural y simple, no pretencioso".
Descuidado: el borde de la tela es una metáfora de un vestimenta y apariencia de la persona. La descripción original era casual e informal. Esta última descripción no pone énfasis en la pulcritud de la ropa o la apariencia.
Fuente: "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "Gongsun no escupió comida para dar la bienvenida a los eruditos del país, sino que decoró su silueta con imágenes de éxito y fracaso, como un ¿Cuánto tiempo hace que este hijo es un erudito en el mundo?" "El Yan de la dinastía Qi del Norte" "Recomendación": "Buen vino, muchas responsabilidades y sin preocuparse por los bordes".
No prestes atención a las pequeñas cosas de la vida. Describe ser libre y de mente abierta.
Fuente: "Libro de Jin Shi Bao Zhuan": "Shi Bao... es elegante, amplio, inteligente, grácil y no presta atención a los detalles". "
No olvides los detalles, ni siquiera los detalles más pequeños.
Fuente: "Respuesta al libro Jingtian de Hu Shi" de Liao: "Se puede ver que la actitud del caballero hacia un El problema es la falta de voluntad y la falta de voluntad. El espíritu de dejar atrás los detalles. Realmente lo admiro. "
Saber sin saberlo: saber; percibir: conciencia. No sé, no sé. Actualmente significa no prestarle atención.
Fuente: Las "Dos Enseñanzas" de Bi : "Por lo tanto, que los ignorantes escuchen el cumpleaños de su demonio, eviten su maldad y se emborrachen sin saberlo. Antes de las tres generaciones de Yao y Shun, no existía tal enseñanza. "
Pagar el salario: leña; tú: encender un fuego para cocinar. Pesar la leña para cocinar. Es una metáfora de prestar atención a las cosas pequeñas y no centrarse en la situación general.
Fuente: "Huainanzi·Taixun": "Pagar por metro y cocinar por metro puede curar las cosas pequeñas pero no las grandes. "
Pagas al peso: leña; tú: enciendes un fuego para cocinar. Es una metáfora que solo se fija en las cosas pequeñas y no se fija en la situación general.
Fuente: "Huainanzi Taixun": "Prensa Pagar por el arroz y cocinar según el arroz puede curar las cosas pequeñas pero no las grandes. ”
Devanar la seda y quitar los capullos se debe hacer uno por uno, y los capullos se deben quitar capa por capa. La descripción y el análisis de las cosas son extremadamente detallados y los pasos son muy jerárquicos. /p>
Soplar se refiere a varios instrumentos musicales. También se usa para describir exagerar deliberadamente ciertas palabras, acciones o cosas para atraer la atención de los demás.
Fuente: Ming Natural Wisdom "The. Historia de Stone·La biografía de Guo Ting·Conociendo al hijo": "Estoy ocupada". Dile a mi hija que la conozco y pídele ayuda a mi madre. Temprano por la mañana, se tocan gongs y tambores para dar la bienvenida a los huéspedes al pueblo. "
Soplar tu cabello y contar tus pestañas es una metáfora de ser miope y solo prestar atención a pequeños detalles.
Fuente: Zodíaco de la dinastía Ming Zhou Zhuan; "Desde la antigüedad hasta el momento, hay innumerables pagadores de arroz, de los cuales se puede decir que son excelentes. La idea de soplar algunas pestañas en el cabello puede lograr la regla de tres a cinco. "
Grita fuerte por las enfermedades: date prisa. Grita fuerte para atraer la atención de la gente.
Fuente: "Libro de los primeros ministros" 19 de Tang Hanyu: "Si te apresuras y tienes éxito, Saltará sobre los pobres y hambrientos. El fuego y el agua son peligrosos, urgentes y roncos. "
La presa Ant Cave se derrumbó debido a los hormigueros. Esta es una metáfora. Ignorar las cosas pequeñas conducirá a grandes desastres.
Fuente: "Qing Thief Source" de Chen Hanchong: "Escuché, ligero hasta el final de lo pesado, pequeño hasta la fuente de lo grande, por eso el terraplén rompe el hormiguero y la aguja gotea, por eso los sabios tienen cuidado y los sabios saben cuántos. "
Un pequeño hormiguero puede derrumbar un banco. Es una metáfora de que si no prestas atención a las cosas pequeñas, estarás en un gran problema.
Fuente: " Han Feizi·Yulao": "Mil pies" El terraplén se derrumbó en el hormiguero; el tesoro de cien pies estalló en las grietas con humo ardiente. "Poemas varios" de Wei Ying y Kun de los Tres Reinos: "Sutil pero sin cuidado, el terraplén se derrumba del hormiguero". ”
Ni una gota de agua gotea, ni una gota de agua gotea. Describe ser muy cuidadoso, cuidadoso e impecable en lo que dices y haces. También describe que el dinero está en tus manos y en ti. No lo venderé fácilmente.
Fuente: Zhu: "También se puede decir que es extremadamente denso y sin costuras, sin fugas".
Ver micro: pequeño autor: asombroso. Puede conocer su naturaleza y tendencia de desarrollo viendo los pequeños carteles.
Fuente: La Historia de los Tres Reinos de Lu Bu y Zang Hong: "El ministro es insensible y no puede ver el final de la obra original, pero lo conoce desde una pequeña perspectiva y le roba el corazón al maestro. . ¿Quieres decir que el tercer hijo debería morir?", ¿castigado como castigo?"
Oídos y Ojos: Se refiere a personas que buscan información para otros. Hay mucha gente alrededor. También significa que hay mucha gente husmeando en busca de información.
Fuente: Capítulo 16 de "Tres héroes y cinco justicias" de Kunyu de la dinastía Qing: "Es solo que ahora hay demasiados oídos y ojos, y tengo miedo de que se produzcan fugas, lo cual es un inconveniente. ."
Cuidado con el micro-du Jian: micro; Du: bloque. ; Gradual: se refiere al comienzo de algo. La metáfora es evitar que se desarrollen cosas malas y malas ideas antes de que comiencen.
Fuente: "Enlightening Ran Min" de la dinastía Jin: "Al limpiar la pantalla y descender sobre Hu, utiliza el número de khans para evitar retrasos". "Libro de la biografía posterior de Han·Ding Hong": " Si el gobierno es responsable del arco, Du Jian estará en guardia, Meng, entonces los demonios malvados desaparecerán y el daño desaparecerá."
Guardar el corazón significa evitar distracciones y prestar atención a las palabras. y hechos.
Al final de una fracción, es una metáfora de diminuto, diminuto.
Fuente: Carta de Liang Jiangyan de la Dinastía del Sur al Rey Yi Jianping: "¿Preferirías luchar por el fondo de los grandes y pequeños y competir por la ventaja del punzón?"
Recordar el pasado: aplaudir, tocar, extenderse para prestar atención, mirar fijamente; recuerdos de ayer: el pasado. Mira el presente y piensa en el pasado.
Fuente: Volumen 5 de "Xiawai Zanpian" escrito por Pingqing Qing en la dinastía Qing: "Mi camino es tan largo como la eternidad, y puedo recordar el pasado y recordar el pasado".
En los viejos tiempos, los funcionarios tenían formatos fijos y documentos oficiales formulados. Las metáforas sólo se centran en la forma, son palabras vacías sin contenido real, o son clichés vacíos y superficiales.
Fuente: "Notas varias de Green Box · Wen oficial" de Wu Songchuhou: "Wang Anguo dijo: 'El estilo del artículo debe ser oficial". Áreas urbanas Se refiere a un lugar lleno de gente; lucirse significa lucirse en lugares públicos para mostrar impulso y atraer la atención.
Fuente: "Registros históricos·Familia Confucio": "Después de vivir en Yue Wei, Gong Ling y. La dama viajaba en el mismo carruaje y cientos de funcionarios salieron de él montados en dos caballos y desfilaron por la ciudad. "
Un análisis meticuloso.
Fuente: "Notas diversas de Yungu" adjuntas a la "Recomendación especial" de la dinastía Song: "Siempre que este comité gubernamental envía una sentencia de demanda civil, debe ser completa de cariño. ”
Si no te pones al día, no prestas atención a dejar espacio para ello. No podrás ponerte al día en el futuro y no podrás continuar manteniéndolo. También es común. conocido como “incapacidad para ponerse al día”. ”
Es decir, mirar el panorama general desde cosas pequeñas o mirar los grandes principios desde cosas pequeñas.
El descuido y las meteduras de pata originalmente se refieren a dibujar cuidadosamente cosas pequeñas e irrelevantes mientras se ignoran. la mirada general Más tarde, fue una metáfora de dar importancia a las cosas pequeñas e ignorar las grandes.
Fuente: "Huainanzi dijo sobre Xun Lin": "El pintor se avergüenza de su cabello". ”
Asombroso significa que el corazón se estremece mucho y llama mucho la atención.
Tallar con cuidado Describe el tallado minucioso al crear una obra de arte, y también es una metáfora. el procesamiento cuidadoso y meticuloso.
La agricultura intensiva se refiere a la agricultura meticulosa
Fuente: "Promoting the Revolution" de Mao Zedong: "Dependemos de la agricultura intensiva para ganarnos la vida. Hay más gente y todavía tenemos comida para comer. ”
Describe minúsculo: Diminuto. Describe en detalle, ni siquiera las cosas más pequeñas. Describe en detalle.
Talla capítulos y oraciones para revisar y pensar en los detalles del artículo.
Fuente: "Recordando los poemas pasados para mostrárselos a mis hermanos extranjeros" de Wang Song Anshi: "Tallando capítulos y fragmentos para ofrecer homenaje al emperador, pescando en el camino hacia Bo Huanting Wei. "
Mirándolo fijamente. Describiendo la concentración.
Fuente: Volumen 11 de "Warning World Record" de Feng Mingmenglong: "La anciana miró al funcionario subalterno y no pudo abrirla. ojos. ”
Concéntrate en tu corazón, concéntrate en tus palabras. Describe un alto nivel de concentración.
Banayama: cerca; convergencia: contener la respiración, contener la respiración. por nerviosismo o atención Cese temporal de la respiración provocado por falta de concentración
Fuente: "Las Analectas de Confucio Xiangdang": "Tomar la luz del Qi es como una persona con un arco, y contener la respiración es como una persona que nunca deja de respirar. "Disculpas de Han Caiyong por corregir errores en He Lu": "Avergonzado de mi campamento, contengo la respiración y no sé adónde ir. "
contener la respiración: contener la respiración: suprimir la respiración; concentrarse: concentrarse. Describe un alto nivel de concentración contra la propia voluntad.
Fuente: "Las Analectas de Confucio Xiangdang": "Tomados en conjunto, tomen una foto, inclínense como una persona, contengan la respiración como una persona que nunca deja de respirar. "Zhuangzi Shengda": "No distingo mi voluntad, sino que me concentro en mi espíritu". "
Contenga la respiración, contenga la respiración por un momento. Describe una situación de tensión o concentración excesiva.
Fuente: "El libro de Wang Pushe" de la dinastía Tang Zhao Lu: " Hoy Inesperadamente, si te encuentras con un santo, utilizarás a sus sirvientes como el sol y la luna, y quienes brinden por él contendrán la respiración. "
Aguza el oído y presta atención: presta atención. La descripción original es extremadamente poderosa e inspiradora. Más tarde, también describió su concentración como extremadamente concentrada.
Fuente: "Tres Reinos· Wei Zheng·Chen Si·Zhiwang Zhuan": "El marido puede atraer la atención del mundo y avergonzar a los que están en el poder, por lo que puede cambiar al amo y dejarse intimidar. "
El fin de Qiu Hao es una metáfora de una cosa pequeña o un lugar pequeño. Lo mismo que "El fin del otoño".
Fuente: "Teoría del todo" de Zhuangzi. : "No hay persona más grande en el mundo que Qiu Haozhi. Duan, Taishan Xiaoye. ”
El director de la prisión parece un recluso que lleva mucho tiempo sin cortarse el pelo ni lavarse la cara.
Describe una falta de atención a la limpieza y la decoración.
Fuente: Historia de la "Biografía de Wang Han·Mang": "Mang se encargó de la enfermedad, probó la medicina él mismo, se metió en un lío y no podía entender la luna".
Ser absorbido en él significa ser absorbido en él.
Concentrado: concentrado. Concéntrate en una cosa. Describe alta concentración.
Fuente: "Yi He" de Ye Shengtao: "Señaló el patrón incrustado en la bola, se concentró en él y le dijo a Yi lleno de alegría".
La infusión concentrada describe un alto grado de concentración. Utilice "concentrado".
Girar un ojo y cerrar un ojo significa no prestar atención, no prestar atención, pero no se puede ver con los ojos abiertos. También significa hacer la vista gorda o hacer la vista gorda.
Fuente: “Libro de los Ritos·Universidad”: “Distraídos, ciegos, que oyen pero no oyen, comen sin conocer su sabor”.
Se puede conocer su desarrollo viendo tendencia de signos sutiles.
Fuente: "Tres Reinos" y "Dieciséis estrategias baratas" de Shu Zhuge Liang: "Un caballero lo sabe todo, lo dice todo y las desgracias nunca vienen solas. Esta es también la política del pensamiento".
Hay una reputación o una reputación. Las personas con dinero tienden a llamar la atención y meterse en problemas fácilmente. Esta es una metáfora.
Fuente: Capítulo 33 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "Así es como la gente se hace famosa cuando el viento sacude el árbol".
Es fácil para famosos o ricos gente atractiva y fácil de causar problemas, esta es una metáfora. Lo mismo que "El árbol atrae el viento".
Enhebrar en hilo: cada hilo; hebilla del cinturón: uno de los componentes principales del telar. Al tejer, cada hilo pasa por la caña. Las metáforas son muy detalladas, metódicas y en sintonía entre sí.
Fuente: El capítulo veintisiete de la canción Ye Sui de Xia Qingjing reveló: "Este es un hilo, que fue lanzado en secreto. Como dijo el taoísta, no se puede acercar al barco de los tres dioses, y esos quien se acerque debe ser conducido hacia atrás por el viento."
Se refiere a la explicación detallada de las ramas.
Estoy indiferente, nada conmovido. Demuestra que no te importan las cosas que deberían preocuparte y a las que deberías prestar atención, y las ignoras.
Fuente: Capítulo 33 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "Incluso ahora, no es fácil encontrarse con este comandante militar. No importa si lo ve o no".
p>Apatía: culpa. No estoy impresionado en absoluto. Demuestra que no te importan las cosas que deberían preocuparte y a las que deberías prestar atención, y las ignoras.
Fuente: Capítulo 33 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "Incluso ahora, no es fácil encontrarse con este comandante militar. No importa si lo ve o no".
p>Minuto: sutil; Zhi: debido. No hay detalle que no se pueda cuidar. Describe el cariño y la consideración que es muy detallado.
Fuente: "Dimitir como gobernador, ver el ejército y mendigar caballos, consultar al ejército y seguir el informe del primer ministro a Zagreb" de Wei Songliao Weng: "Me preocupa la humillación de mi amo y mis ministros , Tengo que dimitir, tengo que ordenar, tengo que retirarme. Envía oficiales y moviliza tropas. Quien sea rápido será meticuloso."
Las finas agujas están estrechamente conectadas: el hilo. Costura fina. Es una metáfora de trabajar con cuidado o manejar las cosas con atención.
Fuente: Capítulo 26 de "Heroes of Sons and Daughters" de Qing Wenkang: "Aunque esta mujer es una persona reflexiva, también es una persona de mente abierta".
Box Sword Cortinas Cortina de lámpara: tienda de campaña. La espada en la caja, la lámpara en la tienda, la luz de la espada se vislumbra. Significa que algo no se puede ocultar o que la información se revela deliberadamente para llamar la atención.
Fuente: "Notas varias de Xijing" Volumen 1: "El emperador Gao mató una serpiente blanca con una espada, con siete cuentas en la espada y jade de nueve flores como decoración. El vidrio vidriado de cinco colores en El baño era una caja de espadas y la espada estaba en la habitación. La escena todavía brilla afuera. Con luz, no es diferente de una espada".
Qu es cuidadoso y honesto. Presta atención a los detalles pero no seas descuidado.
Fuente: La respuesta de Song Zhuxi sigue siendo un hombre: "Mi ciudad natal solía ser un tipo de gente sencilla, sincera y leal a las costumbres".
Ser incompetente significa que tienes que concentrarte en tu trabajo y tu atención debe estar concentrada.
Fuente: "New Lun·Expertise" de Han Huantan: "Dibuja un cuadrado con tu mano izquierda y un círculo con tu mano derecha, y se completará de una vez. Aunque eres disciplinado, debes Vuelve a ambas manos, pero no puedes hacerlo, ambas manos no pueden hacerlo”.
Sea cauteloso y considerado. También conocido como "Ten cuidado con tu cabello"
Fuente: poema de Wu Mei "Tianxiang Shishi Chess Book": "Escuché que las habilidades del ajedrez son meticulosas y cuidadosas como el cabello".
Ten cuidado y piensa profundamente. Con "delicado como el cabello".
Fuente: "Héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "¿Quién hubiera pensado que esta decimotercera hermana es más fuerte que su cuerpo, pero más cuidadosa que su cabello".
Detalles: Exploración Cosas misteriosas. Sutileza: hasta el punto de ser extremadamente detallado y profundo. Describe la exploración de cosas esotéricas a un nivel muy profundo.
La pretensión describe pensar demasiado en las palabras. La mayoría de ellos se refieren a las palabras exactas sin prestar atención a la esencia espiritual.
Fuente: El cuarto capítulo de "Matar perros para convencer a los maridos" de Yuan Anónimo: "Oye, no puedes hablar como un libresco".
Para ser literal Significa pensar demasiado en las palabras. La mayoría de ellos se refieren a las palabras exactas sin prestar atención a la esencia espiritual. Para "morder las palabras".
Tener una mentalidad literal describe una consideración excesiva de las palabras. La mayoría de ellos se refieren a las palabras exactas sin prestar atención a la esencia espiritual. Para "morder las palabras".
Meticuloso: descuidado, descuidado. Significa hacer las cosas con seriedad y cuidado sin ser descuidados en absoluto.
Fuente: Capítulo 4 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi: "Cuando el jefe viene de visita, veo que mi tío es meticuloso y su ascenso está a la vuelta de la esquina".
La metáfora de un mal terraplén en un hormiguero Si no prestas atención a las pequeñas cosas, harás un desastre. Es lo mismo que "el hormiguero se desborda".
Fuente: "Xiang Xiayin" de Qian Qing y Qian Yi (5): "Una serpiente muerde la muñeca y un hormiguero rompe el terraplén. Por eso el historiador menosprecia a la gente de los Tres Han Dinastías."
A Un pequeño hormiguero puede destruirlo todo. Es una metáfora de que si no prestas atención a las cosas pequeñas, te meterás en grandes problemas.
Fuente: Poemas varios de los Tres Reinos de Wei Ying: "Implícito e inadvertido, el terraplén se desprende del hormiguero".
Atractivo: mirar fijamente. Atraer la atención de la gente
Fuente: "Informe de inspección sobre el movimiento campesino en Hunan" de Mao Zedong: "También se tocan gongs y tambores y se sostienen banderas altas para llamar la atención".
Yu Xing Shunyuan se refiere a imitar la apariencia de los sabios sin prestar atención a su cultivo moral interno. Posteriormente también se utilizó para describir el comportamiento que sigue las reglas.
Fuente: "Xunzi Fei Shi Erzi": "Quien imita es el humilde confucianismo de Zhang Zi". Nota de Yang Xu: "Es simplemente la dignidad de un santo".
Simio La cueva rompe la montaña, lo que significa que no prestar atención a las pequeñas cosas provocará grandes desastres.
Fuente: poema de Han Kong Rong "Checking Death": "El río rompe el hormiguero y la montaña rompe el agujero de los simios".
Atraer abejas y mariposas sigue atrayendo abejas y mariposas.
Fuente: Huacheng No. 3, 1981: "Ella es hermosa, tan hermosa... ¿cómo podría no atraer abejas y mariposas en ese lugar remoto?"
Atraer abejas, Atrae mariposas. Una metáfora para atraer la atención de otras personas.
Fuente: "Swan Song" de Ye Wenling: "Tal vez a una persona le gusta mostrar su belleza y le gusta guiñarle un ojo. Oye, lo siento, siempre lo he odiado".
Presumir: presumir; ciudad: una zona céntrica se refiere a un lugar con mucha gente. Se refiere a pavonearse en lugares públicos para mostrar impulso y llamar la atención.
Fuente: "Registros históricos · Familia Confucio": "Después de que Yue Wei vivió, Gong Ling y su esposa viajaron juntos en un automóvil, y cientos de funcionarios salieron, por lo que Confucio montó dos caballos y desfiló por el ciudad."
Pertenece a las personas, a los ojos y a los oídos: céntrate en un punto. Haz que la gente preste atención.
Pretencioso, que pretende deliberadamente llamar la atención o asustar a la gente.
Pretencioso, hablando con acento, pretendiendo deliberadamente llamar la atención o asustar a la gente.
Fuente: El cuarto capítulo de "Matar perros para convencer a los maridos" de Anonymous Yuan: "Enséñale a ese tipo a ser más pretencioso y pretencioso".
No hables ni hagas cosas Con dos dedos, considérelo inapropiado Zhou, preste atención aquí, no allí.
Fuente: Capítulo 45 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "El tío Zhen cuidó a su hijo, pero era como la costumbre de los antepasados en aquel entonces. Aparte de eso, no hay diferencia."
No sé a qué sabe la carne de tres meses, pero no sabe bien si comes carne que tiene menos de tres meses. Es una metáfora de concentrarse en una cosa y olvidar otras. También se usa para describir no comer carne durante varios meses.
Fuente: "Las Analectas de Confucio": "Cuando escuchas a Shao, no reconoces el olor a carne en marzo."
Las lombrices de tierra pueden flotar en una ciudad cuando pasan a través del terraplén. Aunque las lombrices son pequeñas, pueden penetrar un terraplén e inundar una ciudad entera. Es una metáfora de que si un pequeño accidente no se toma en serio, conducirá a un gran desastre.
Fuente: "Liu Shen Gong Lun" de Liu Zhou de la dinastía Qi del Norte: "Un pie a través del terraplén puede hacer flotar una ciudad; una pulgada de humo se hunde en el punto, causando la destrucción de miles de casas."
Si no te detienes, te quedarás atrapado en un río: bloqueado. Si el pequeño flujo de agua no se bloquea, eventualmente se fusionará en un gran río. El significado metafórico es que si no prestamos atención o no corregimos los problemas pequeños o incipientes, pueden conducir a grandes problemas.
Fuente: "Refranes de la familia de Confucio: Observando la dinastía Zhou" de Zhisu de los Tres Reinos: "Un hilo de agua no es un río, pero nunca se detiene, o se convierte en una red".
Las hormigas destruyeron un terraplén de mil millas. Un agujero puede hacer estallar un terraplén de mil millas. Una metáfora de cómo las cosas pequeñas y descuidadas pueden causar grandes problemas.
Fuente: "Han Feizi·Yu Lao": "El hormiguero rompió el terraplén de Zhang Zhi; una habitación de 100 pies ardió con la repentina aparición de la brecha".
Un terraplén de mil millas se rompe en un hormiguero: terraplén; colapso: hormiguero; Un pequeño hormiguero puede provocar la ruptura de un dique largo. Esta es una metáfora de cómo el descuido en las cosas pequeñas puede conducir a grandes desastres.
Fuente: "Han Fei Yuzi Lao" de Pre-Qin Han Fei: "Un terraplén de mil pies fue roto en un hormiguero, roto en un hormiguero; una habitación de 100 pies fue quemada por el humo de la brecha repentina. ”
Pequeños errores significan pequeños errores, que pueden conducir a grandes errores.
Fuente: Dadai: "Yi" dice: 'Es el fundamento de todas las cosas. Una gota en el océano, a mil millas de distancia. "Así que un caballero empieza con precaución."
Ver es lo mismo que no ver, oír es lo mismo que no oír. Para describir no prestar atención o prestar atención.
Ver es lo mismo que no ver, oír es lo mismo que no oír. Para describir no prestar atención o prestar atención. A "hacer la vista gorda y oír pero no oír".