¿Cómo evaluar los méritos de la versión Gengchen y la versión Jiaxu de Stone Records?
La primera comprensión de "El sueño de las mansiones rojas" fue solo al nivel de una obra maestra literaria. No le presté mucha atención, ni la leí con atención. Recientemente, accidentalmente obtuve una. Copia de "El sueño de las mansiones rojas". La reevaluación de la historia de la piedra de Yanzhai (edición de la escuela Jiaxu) ha revelado la punta del iceberg rojo. Resulta que Zhi Ping y Red Mansion tienen el mismo valor o son complementarios. Solo después de leer The Red Mansion with Zhi Criticism puedo comprender esta obra maestra. Para comprender un poco, cité una introducción: "Este libro es la primera versión revisada de la versión Jiaxu de "A Dream of Red". Mansiones" publicado en el país y en el extranjero hasta el momento. La mayor diferencia entre esta y la versión popular es que podemos vislumbrar la creación de este libro por Cao Xueqin durante su vida. La apariencia original de la novela, y puedes directamente Pruebe los más de 1.600 valiosos comentarios dejados por el "confidente" del autor, Zhi Yanzhai, en el manuscrito original de Jiaxu. ¡Esta es la clave para desbloquear el laberinto de "Un sueño de mansiones rojas"! Copias de "El sueño de las mansiones rojas" descubiertas hasta ahora, la apariencia original mejor conservada y más incompleta, pero es la más preciosa. Fue descubierta y recopilada por el Sr. Hu Shi en 1927 y ahora está en la colección de. Museo Americano Kangxi. Biblioteca de la Universidad Nair. Está impreso según la versión fotocopia publicada por primera vez en 1961 y contiene toda la información sobre este libro en la versión original y en la fotocopia. Libro por primera vez después de leer el prefacio del libro, realmente siento que tengo una clave. Vale la pena mencionar que este libro viene con un diagrama esquemático del origen de la crítica literaria de "El sueño de las mansiones rojas". , para que los lectores como yo, que son nuevos en Red Mansions o que regresan a ella, puedan tener algo de experiencia. Aunque solo hay dieciséis capítulos, es el estado más primitivo. Cuanto más leo, más siento que el libro está "lleno de palabras absurdas, lleno de dolor y lágrimas, y el autor está loco. ¿Quién puede entender el significado? Realmente hace que la gente no se atreva a sacar ninguna conclusión, y ¿no?" deben leerse detenidamente antes de poder ignorarlos.
Además, también está la "Reevaluación de Zhi Yanzhai de la historia de la piedra (Edición Gengchen)" publicada por Writers Publishing House en febrero de 2006. Esta y la "Edición Jiaxu" se llaman "Doble Bi ". Esta es la primera vez que se revisa y publica en China. Es muy significativo y vale la pena leerlo para los lectores interesados en los estudios rojos.
Además de las dos versiones anteriores, también está el "Comentario completo de Zhiyanzhai sobre las piedras (Partes 1 y 2)
Este es el primer libro de la historia basado en "Qi". Xuben", utilizando los primeros manuscritos de "La historia de la piedra" como referencia para la recopilación y recopilando los ochenta capítulos de "La historia de la piedra" con los comentarios de Zhi Yanzhai. Es una nueva versión de "Un sueño de mansiones rojas". " y un libro imprescindible para estudiar "Un sueño de mansiones rojas". Lo que hay que explicar aquí es: "Qi Xuben" es un manuscrito basado en el manuscrito de Cao Xueqin antes de su muerte. La introducción de este libro se cita: "Qi Xuben ha sido afirmado por algunas personas perspicaces. El texto original de "El sueño de las mansiones rojas" citado en "Una breve historia de las novelas chinas" del Sr. Lu Xun adopta "Qi Xuben".
Zhou Ruchang El maestro dijo: "Qi Ben es exquisito y muy refrescante. "
Cao Xueqin dejó sólo ochenta capítulos de "La historia de la piedra" a las generaciones futuras, pero contenía comentarios de Zhi Yanzhai. Este libro parece incompleto, pero de hecho se ha explicado en los primeros ochenta. capítulos. La trama principal y el final después de ochenta capítulos han formado una historia completa. La diferencia entre "La Historia de la Piedra" y otras obras es que el autor solo deja algunas pistas, palabras ocultas y comentarios para el siguiente contenido de la historia. Los lectores deben pensar y pensar en ello por sí mismos. Debido a esta característica de "La historia de la piedra", han surgido dos fenómenos:
El primero es el fenómeno de continuación: los últimos 40 capítulos del existente. 120 popular "Un sueño de mansiones rojas", es decir, fue reparado por generaciones posteriores. Originalmente se pensó erróneamente que era obra de Gao E. De hecho, fue Gao E quien compuso la orden, no el. Continuación del libro Hasta ahora no hay forma de verificar la persona que continuó el libro. Excepto por esto, es una persona desconocida. Además de la versión original, también hubo otras secuelas. p> El segundo es el fenómeno del anonimato: debido a que las secuelas existentes, especialmente las complementadas por Gao E, circularon ampliamente, pero no se publicaron. No estaba en línea con la intención original de Cao Xueqin, por lo que los investigadores comenzaron a explorar. La estructura, la trama y el final de "La historia de la piedra" después del capítulo 80 formaron gradualmente un "profundo anonimato". Yu Pingbo, Zhou Ruchang, Liang Guizhi, Wang Guohua y otros hicieron muchas contribuciones a este respecto. de esfuerzo.
¿Qué opinas de este fenómeno? Es innecesario continuar el libro ya que el autor cortó la parte después del capítulo 80. Es realmente ingrato que otros lo continúen. Va en contra de la intención original del autor, conviene explorar si existe. La versión de ochenta capítulos de "La historia de la piedra" contiene aspectos tanto positivos como negativos: el lado positivo es en realidad la mitad. novela; hay una historia verdadera escondida en la parte posterior, que es la tarea de "descubrir" cómo leer la novela después de ochenta capítulos, es necesario "explorar p>
Cada una de las tres versiones anteriores tiene la suya propia". Méritos. Me temo que incluso si los lees todos con atención, es posible que no puedas entenderlos. Aún así debería estar en consonancia con el dicho de "El sueño de las mansiones rojas" de que "la verdad también es falsa cuando lo es". FALSO". La lectura no necesariamente tiene que tener un final o una conclusión, el proceso es disfrute.