Modismos de estilo Hall
No elegante: elegante: noble y elegante. No puedo entrar al elegante salón. Describir algo que no se toma en serio y que es "vulgar" (especialmente obras literarias).
Salón Elegante: Salón Elegante. La metáfora es una exigencia elevada y un estado perfecto.
Entrar a la habitación: salón y cámara: antiguo palacio, el salón está al frente y la cámara al fondo. Sube al pasillo y entra a la cámara interior. Es una metáfora de que el conocimiento o las habilidades progresan de lo superficial a lo profundo y alcanzan un nivel muy alto.
Reunirse: Reunirse: vegetación exuberante, extendido a una reunión de personas destacadas o cosas exquisitas Yiting: se refiere a un salón; Describe un evento raro.
Felices para siempre: Salón: Un salón alto. Lleno de tesoros. Describe mucha riqueza. También describe tener conocimiento.
El recibidor es alto y económico: Barato: El lateral del recibidor. Las metáforas tienen un conjunto de reglas.
Los niños hablan sin escrúpulos: Una vieja superstición es publicar esta palabra en el pasillo durante el Año Nuevo Chino, lo que significa que los niños no necesitan ser tímidos al hablar, incluso si dicen palabras desafortunadas.