Describe un poema oscuro
11 se despidió de Gucao.
Bai Juyi
La interminable hierba de la llanura va y viene con cada estación.
El incendio forestal nunca los envolvió por completo y volvieron a crecer con la brisa primaveral.
Dulcemente avanzaron por la antigua carretera y llegaron a la ruinosa puerta de la ciudad.
Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez, y los oigo suspirar detrás de ti.
A principios de primavera, hay dos canciones compuestas por Zhang Shiba del Ministerio de Recursos Hídricos (Parte 1)
Han Yu
La lluvia en Tianjie es crujiente, pero la hierba es colorida Está lejos y cerca.
Lo más beneficioso es la primavera del año, que es mejor que el humo y los sauces por toda la tierra del emperador.
"Tres poemas sobre una excursión de primavera en el pabellón Fengle" de Ouyang Xiu
Rodeado de montañas, los pájaros cantan y las flores son fragantes, la brisa ondula y las flores bailan.
Las nubes primaverales son ligeras y el viento es suave, el eunuco es recibido frente al pabellón de hierba y el prefecto regresa a casa borracho con una cesta de flores.
Los manglares y las verdes colinas se han marchitado, y los largos suburbios tienen interminable hierba verde. No importa cuándo termine la primavera, los visitantes pasarán por el pabellón.
Chilege
Canciones Populares de las Dinastías del Norte
Río Chile al pie de la montaña Yinshan.
El cielo es como una bóveda, una jaula que cubre todos los espacios.
El cielo está gris y salvaje,
El viento sopla y la hierba se mueve, y debajo se pueden ver vacas y ovejas.
Fila de cola negra
Liu Yuxi
Malezas y flores junto al puente Zhuque,
El sol se pone en la entrada de Wuyi Lane.
En la vieja sociedad, Wang Xieyan,
volaba a las casas de la gente corriente.
6 York
[Dinastía Song] Zhao Shixiu
Llovió en casa durante la temporada de Huangmei.
El estanque de hierba estaba lleno de ranas.
No puedo concertar una cita a medianoche,
se cae la pieza de ajedrez y me muero.
1. El cielo está gris,
sopla el viento y debajo se puede ver ganado vacuno y ovino.
("Canción de Chile")
La interminable pradera del llano,
va y viene con cada estación.
(Bai Juyi: "Adiós a Fu Degu Caoyuan"
Aunque un país ha sido dividido, las montañas y los ríos aún existen,
Los árboles y la hierba en primavera vuelve a ser verde
(Du Fu: "Hope of Spring")
Pero ¿cuánto amor hay en un centímetro de hierba?
Tres. manantiales.
(Meng Jiao: "The Wanderer")
5. El bosque está negro y ventoso,
Sin embargo, el general intentó dispararle flechas. noche.
(Lu Lun: "Xia Saiqu")
6 Plantando frijoles en Shannan,
Hay muchos pastos y pocas plántulas de frijoles
(Tao Yuanming: "Regresando al Jardín". 》)
7. El camino es muy estrecho y la hierba y los árboles son muy largos.
El rocío entra. la tarde me manchó la ropa.
(Tao Yuanming: (Volviendo al jardín.))
8. Lo siento por ti,
Hay oropéndolas. cantando en los árboles
(Wei Wuying: (en Xixi, Chuzhou))
Estas flores son cada vez más encantadoras
Solo Asakusa puede vivir. sin herraduras
(Bai Juyi: (Qiantang Spring Tour))
10 La lluvia en Tianjie es muy refrescante.
El color de la hierba es lejano. y cerca, pero en absoluto.
(Han Yu: "Poemas de principios de primavera de Zhang Shiba, miembro del Ministerio del Agua". "Dos canciones")
11. Los aleros son bajos y pequeños.
Hay hierba verde en el arroyo
(Xin Qiji: "Qing Ping Le Village Residence
Fuera de la exposición"). pasillo,
a lo largo del camino antiguo,
la hierba en el cielo es azul
(Li Shutong: "Adiós")
13. Lástima de la hierba solitaria,
Hay oropéndolas cantando en los árboles
(Wei Wuying: En Xixi Chuzhou)
14 La lluvia en Tianjie es. muy refrescante,
El color de la hierba es lejano y cercano, pero nada
("Presentación de principios de primavera a los dieciocho miembros del Ministerio de Recursos Hídricos" de Han Yu". Ministro》)
15. Malezas y flores al lado del puente Suzaku,
El sol poniente se pone en la entrada de Wuyi Lane.
("Wuyi Lane" de Liu Yuxi)
16. El bosque está negro y hay viento.
Sin embargo, el general intentó disparar flechas por la noche.
("Xia Sequ" de Lu Lun)
"Adiós, hierba antigua" Tang·Bai Juyi
La hierba interminable en la llanura, con las estaciones Llegan y vete, el fuego salvaje nunca los devora del todo, vuelven a crecer en la brisa primaveral, apiñándose dulcemente a lo largo de las antiguas avenidas, llegando a las puertas desmoronadas, oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez, los oigo suspirar detrás de ti.
Tang Hanyu a principios de primavera
La lluvia en el cielo es fresca, la hierba está lejos y cerca, pero no hay nada. Lo más beneficioso es la primavera del año, que definitivamente es mejor que Yanliu.
Bai Juyi, excursión de primavera en Qiantang
El templo Gushan está ubicado al norte del oeste de Jiating y el nivel del agua es bajo.
Algunas reinitas tempranas compiten por los cálidos árboles y sus nuevas golondrinas picotean el suelo primaveral.
Las flores son cada vez más atractivas y Asakusa puede vivir sin herraduras.
Me encanta el lago Quedongyou y el terraplén de arena blanca bajo la sombra de los álamos verdes.
Wei Wuying en el río Xixi en Chuzhou
Solo, compadecido por la hierba y los arroyos,
Hay oropéndolas cantando en los árboles.
La lluvia traída por la marea primaveral llegó tarde y rápidamente.
Nadie cruzó el río en estado salvaje.