Un poema que describe la imitación de Dong Shi.

1 poema sobre la influencia del aprendizaje oriental en la poesía Tang. Un breve ensayo antiguo sobre la influencia de DongxueEl corazón de Xi Shi está enfermo, y las personas feas que hay en él son todas hermosas, y él se siente feliz cuando sostiene su corazón. Cuando un hombre rico lo ve, se queda en casa; cuando un hombre pobre lo ve, abofetea a su mujer y se va. Conoce la belleza de la otra persona, pero no sabe por qué la otra persona es hermosa.

Traducción:

Hace mucho tiempo, Xi Shi caminaba cerca con una cara triste. Una chica fea de al lado lo vio y pensó que su ceño era hermoso. Cuando regresó, todavía estaba con el ceño fruncido en el vecindario.

El hombre rico que estaba cerca lo vio y cerró la puerta. El pobre lo vio y se escapó con su mujer y sus hijos. Esa chica fea sólo sabe que fruncir el ceño queda bien, pero no sabe por qué fruncir el ceño queda bien.

Datos ampliados:

Modismo chino, metáfora para imitar a otros. La imitación no sólo es mala, sino que también puede hacerte quedar en ridículo. A veces digo algo autocrítico, diciendo que tengo una base pobre y que no he aprendido de las fortalezas de los demás.

Historia:

Durante el período de primavera y otoño, había una hermosa mujer nombrada en Vietnam. No importa cómo se mueva, mire o sonría, todo es encantador. Usar maquillaje ligero y ropa sencilla. Dondequiera que iba había mucha gente "mirándola" y nadie podía dejar de maravillarse ante su belleza.

Shi (transliteración) sufre de acidez de estómago. Un día, su enfermedad volvió a estallar. Se cubrió el pecho con las manos y frunció el ceño, revelando una encantadora belleza femenina. Mientras caminaba por el campo, todos los aldeanos abrieron mucho los ojos.

Hay una chica fea llamada Dong Shi en el campo. Tiene una apariencia normal y no tiene cultivo. Suele actuar de forma grosera y hablar en voz alta, pero sueña todo el día con convertirse en una mujer hermosa. Ella usa este tipo de ropa hoy y su cabello así mañana, pero todavía nadie la llama hermosa.

Ese día, vio que Shi cubriéndose el pecho y frunciendo el ceño se había ganado el favor de tanta gente, así que después de regresar, también imitó la apariencia de Shi, cubriéndose el pecho y frunciendo el ceño, y caminó alrededor del aldea.

No sabía que la afectación de la chica fea la hacía parecer aún más fea. Como resultado, los ricos del campo inmediatamente cerraron la puerta con fuerza cuando vieron a la niña fea. Cuando los pobres del campo vieron venir a la niña fea, inmediatamente les arrebataron a sus esposas e hijos.

La gente quedó desconsolada al ver a esta mujer grotesca y fea imitando la piedra, paseando por el pueblo. Fue como ver al dios de la plaga. Esta mujer fea sólo sabía que el ceño de Shi era hermoso, pero no sabía por qué era hermosa.

Si simplemente imitas su apariencia, serás ridiculizado. Cada uno debe utilizar sus fortalezas y evitar las debilidades según sus propias características. Es una tontería buscar una imagen que le convenga e imitar ciegamente a los demás.

Suplemento de personajes:

Shi, cuyo nombre original era Shi Yiguang, era nativo de la aldea de Zhuluo, Zhuji, provincia de Zhejiang durante el período de primavera y otoño y el período de los Estados Combatientes. Belleza natural. En ese momento, el estado de Yue afirmaba ser un estado vasallo del estado de Wu, y el rey Gou Jian de Yue intentó revivir el país. Ante una crisis nacional, Shi soportó la humillación y sacrificó su vida por el país.

Gou Jian, el rey de Yue, se lo dedicó a Fu Chai, el rey de Wu, junto con Zheng Dan, y ella se convirtió en su concubina favorita. Confundió al rey, perdió interés en los asuntos nacionales, proporcionó una cobertura para el regreso de Gou Jian y mostró los nobles pensamientos y sentimientos de una mujer patriótica.

Después de que Wu fuera finalmente destruido por Gou Jian. Según la leyenda, después de la muerte de Wu, Shi y Shi navegaron por los cinco lagos sin saber su paradero. Siempre han sido recordados por las generaciones futuras. Shi Yiguang vivía en la aldea Xiazhuluo (ahora aldea Nanhuangsha, ciudad de Zhuji) en la montaña Zhuluo (también conocida como Luoshan).

Zhuluo tiene dos aldeas, la del este y la del oeste. Yiguang vive en la aldea del oeste, por eso se llama Shi. Su padre vende leña y su madre lava hilo. Shi a menudo lava hilo junto al arroyo, por lo que también la llaman la chica que lava hilo. Shi nació hermosa y talentosa. Según la leyenda, incluso su morboso comportamiento de fruncir el ceño y acariciarse el pecho era imitado por sus vecinos.

Por eso se hace alusión a que "aprender de Oriente es eficaz". En el tercer año del rey Gou Jian de Yue (494 a. C.), Fu Chai derrotó a Yue en Fujiao (ahora al suroeste del condado de Wuxian, provincia de Jiangsu), el rey Goujian de Yue se retiró a la montaña Kuaiji (ahora al sur de Shaoxing, provincia de Zhejiang) y. Fue asediada por el ejército de Wu.

Obligado a hacer las paces con el estado de Wu, Gou Jian se convirtió en una muestra del estado de Wu. Después de su liberación, Gou Jian apuntó a la debilidad de que "el rey Wu era lujurioso y lujurioso" y diseñó un plan para "conseguir a Shi He, dos sirvientas de Zhuji y Luoshan" y prepararse para dárselo al rey Wu, pero la sirvienta favorita de El rey Yue lo pensó.

"Una verdadera belleza debe tener tres condiciones, una es la belleza, la otra es la capacidad de cantar y bailar, y la tercera es la forma del cuerpo". Shi solo tenía la primera condición y carecía de las otras dos. . Entonces, pasé tres años enseñando canto, baile, caminata y etiqueta.

Xi Shi entrenó duro, bailó con gracia con la melodiosa música y luego dirigió un entrenamiento de etiqueta. Una chica que actuaba vestida de tul se convertía en una doncella de palacio bien educada, mostrando su belleza física y tratando a los demás de manera muy apropiada.

Luego le hizo un vestido de palacio precioso y que le sentaba bien y se lo regaló al rey Wu. El rey Wu Fu Chai estaba encantado. Construyó el Palacio Chunxiao en Suzhou, construyó una gran piscina, instaló botes dragón en la piscina y realizó espectáculos acuáticos con rocas. También construyó un pabellón para espectáculos de canto y baile y una sala de duelo.

Shi es buena bailando zuecos y Fu Cha construyó un pabellón de zuecos específicamente para ella. Utilizó cientos de barriles grandes, los cubrió con tablas de madera, bailó con zuecos de madera y llevaba pequeños cascabeles en la falda. Se los puso, haciendo sonar las campanas y el eco de los barriles.

El entrelazamiento de "cracks y chasquidos" emborrachó a Fu Cha, se volvió adicto a las mujeres, independientemente de los asuntos nacionales, y finalmente lo llevó al camino de la subyugación nacional. La muerte de Shi también se ha convertido en un misterio histórico.

Enciclopedia Sogou-Ciudad Dongshi

2. ¿Alguien conoce poemas u oraciones que describan el feo comportamiento de Dong Shi?

Declaración: Este Dong es bajo y gordo, con piel oscura y gruesa, dientes prominentes y nariz chata. Pero ella siempre vestía colorete, era tímida, perezosa y codiciosa, y todos en el pueblo la odiaban.

Ejemplo: Una vez, el Jefe A llegó a la Compañía B por invitación del Jefe B. Accidentalmente descubrió que no había una máquina de asistencia en la sala de guardia de la Compañía B, por lo que preguntó: "No ¿Tiene una máquina de asistencia?" El jefe B dijo: "La empresa no sólo no tiene una máquina de asistencia, sino que ni siquiera tiene una persona de asistencia". A preguntó: "¿Cómo se registran los retrasos de los empleados?" B: "Hay Aún faltan cinco minutos para el trabajo. Puedes ir a varios departamentos para ver si alguien aún no ha llegado”.

A preguntó: “¿Por qué?” B respondió: “La confianza es la mejor máquina de asistencia. Son adultos y saben lo que deben hacer”.

El jefe A estaba bastante conmovido. Después de regresar a la unidad, inmediatamente le pedí a alguien que moviera la máquina de asistencia y cancelara el registro de asistencia.

Pero, contrariamente a lo esperado, el fenómeno de la tardanza es cada vez más grave. Incluso las personas que nunca han llegado tarde llegan tarde.

3. El fenómeno de imitar frases en "Dong Shi Xiao Xiao".

Dong Shi dijo que durante el período de primavera y otoño, había una niña llamada Shi en el estado de Yue. Ella es hermosa y hermosa, y sus movimientos son conmovedores.

Le dolía el corazón. Cuando estaba enfermo, siempre se cubría el pecho con las manos y fruncía el ceño. Debido a que a la gente le gusta, está lo suficientemente enferma como para ser encantadora y linda a los ojos de la gente.

En el pueblo vecino de Shi, hay una chica fea llamada Dong Shi. Ella siempre trata de disfrazarse. Una vez me encontré con Shi en el camino. Vi a Shi cubriéndose el pecho con las manos y frunciendo el ceño. Era muy hermoso.

Sintió que no era de extrañar que los demás dijeran que era hermosa, así que actuó así. Si hago esta pose, definitivamente me volveré hermosa.

Así que imitó la enfermedad de Shi. Como resultado, se ve fea cuando la gente la ve, y ahora parece una loca. Como si hubieran visto un fantasma, rápidamente cerraron la puerta.

Esta frase: "Ahora que te has vuelto tan loco, como si hubieras visto un fantasma, cierra la puerta rápidamente".

4. >Zhuangzi Texto original: El corazón de Shi está enfermo, pero su corazón se nutre. Las personas feas que hay dentro son hermosas cuando las ve, y su corazón se nutre.

Cuando el rico lo vea, se quedará en casa; cuando el pobre lo vea, abofeteará a su mujer y se marchará. Sabía lo hermoso que era, pero no sabía por qué era hermoso.

——Extraído de "Notas de Zhuangzi·Tian Yun": ①Poesía: La belleza de Yue. ② Enfermedad cardíaca: acidez de estómago.

③Frunce el ceño. ④Li: municipio.

Ir: evitar, evitar. ⑥: Plomo.

⑦ Fruncir el ceño es bonito: Fruncir el ceño es bonito. El corazón de Shi se sentía como un cuchillo, por lo que caminó por el pueblo con el ceño fruncido. Un hombre feo del pueblo la vio y pensó que era hermosa. Después de regresar a casa, caminó por el pueblo sosteniendo su corazón.

Cuando los ricos del pueblo la vieron, cerraron herméticamente sus puertas y no salieron; cuando el pobre vio a Dong Shi, tomó a su esposa e hijos y se escapó. (Dong Shi) Sé que fruncir el ceño es hermoso, pero no sé por qué es hermoso fruncir el ceño.