Una colección de modismos que comienzan con la palabra nieve.
Modismo: Para colmo de males
Pinyin: xuě shàng jiā shuāng
Explicación: Es una metáfora de sufrir desastres sucesivos y el daño se vuelve más grave.
Fuente: Volumen 19 de "Jingde Chuan Leng Lu" escrito por Shi Daoyuan de la dinastía Song: "¿Qué te pasa? Es como poner tu cabeza sobre la otra y añadir insulto a la herida".
Oración de ejemplo: Entré en pánico, pero me volví para enfrentar el fuerte viento, lo que realmente empeoró las cosas. ★ ¿Capítulo 51 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing?
Modismo: ventana de caja de nieve
Pinyin: xuě àn yíng chuāng
Explicación : Una metáfora de estudiar mucho. Igual que "luciérnagas de ventana de nieve".
Fuente: El primer capítulo de "Zhang Tianshi" de Wu Changling en la dinastía Yuan: "[Xiaosheng] ha trabajado duro durante diez años en la ventana de la mesa de nieve, cubriendo todas las historias y cientos de escuelas de pensamiento. " "La historia del muro este" de Bai Pu en la dinastía Yuan 》Wedge: "El joven tiene veinticinco años y está trabajando duro en la mesa de nieve y estudiando los clásicos y la historia. sobre el pasado y el presente ". La mano no suelta el pergamino y la boca sigue cantando.
★Xu Lin de la dinastía Ming "Xiu Ru Ji·Zheng Xue Qiujun"
Esta respuesta es recomendada por los internautas