Poesía de la Luna

Hay una luna en la poesía antigua.

1. No hay fragancia durante el Año Nuevo chino y hay capullos de prímula en febrero.

La nieve llega demasiado tarde para la primavera, y se pretende que las flores vuelen entre los árboles del patio.

De: Nieve primaveral de Tang Hanyu.

El Año Nuevo ya está aquí, pero no hay flores fragantes. Hasta febrero, nos sorprendió gratamente descubrir que había brotado algo de hierba. Xue también sintió que la primavera llegó demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín.

2. En marzo, las flores restantes florecen cada vez más y los aleros de la pequeña casa son devorados día a día.

Zigui todavía lloraba sangre en medio de la noche. No creía que Dongfeng no pudiera devolverle la llamada.

De: "Sending Spring" de Song Wangling.

A finales de primavera y marzo, las flores florecen y se marchitan, las golondrinas vuelan y regresan bajo los aleros bajos. Sólo el cuco apegado a la primavera sigue cantando en mitad de la noche. No creo que la brisa primaveral no vuelva.

3. En abril hace sol y llueve, pero Nanshan es brillante.

No hay amentos al viento, sólo girasoles abriéndose al sol.

De: Sima Guang de la dinastía Song, entre los invitados a principios de verano.

A principios de verano y en abril, el clima era soleado y cálido. Llovió sólo un día y luego aclaró. Las montañas son más verdes y agradables después de la lluvia, y la montaña Nanshan frente a la puerta también es más clara. No hay amentos ondeando con el viento, sólo girasoles floreciendo hacia el sol.

4. Después de todo, el paisaje de West Lake es diferente al de las cuatro de junio.

Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un rojo particularmente brillante al sol.

De: "Enviado a Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer" de Yang Wanli de la dinastía Song.

El paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente al de otras estaciones: densas hojas de loto extendidas capa por capa, conectadas con el cielo azul, un verde infinito, las elegantes flores de loto están en plena floración, luciendo particularmente; brillante y brillante bajo la luz del sol rojo.

5. Hay un sol poniente en el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río está rojo.

Lo más lindo es el día nueve de septiembre, cuando las brillantes perlas y la brillante luna creciente tienen forma de lazo.

De: "Oda a Mujiang" de Bai Juyi de la dinastía Tang.

Por la tarde, el sol poniente está a punto de ponerse y se extiende suavemente sobre el río. El agua del río se ve de color rojo brillante bajo el sol poniente, pero sobre ella ruedan olas verdes. El tercer día de septiembre, que hermosa noche. Las gotas de rocío sobre los tallos y las hojas de la hierba en la orilla son como perlas raras, y una luna creciente se eleva como un delicado arco.