Un modismo que describe a pocas personas en la calle.
Primero, ¿sólo unas pocas personas? 1.? Descripción: El número de descripciones es pequeño. Puedes contarlos con los dedos.
2.? De: poema de Tang Hanyu "Recordando el viaje pasado y Zhang Shiyi": "Morí en el prefacio de primavera y me compadecí del bebé durante unos días" Registros históricos · Tang An Gong Mei Zheng Fu de Ouyang Xiu de la dinastía Song. Postscript": "Hoy en día sólo hay un puñado de eruditos confucianos, y no hay tres o cuatro personas que no puedan hacer nada para cubrirlo.”
3.? Ejemplo: ¡Solo quedan unas pocas industrias nacionales en China! ◎"Midnight II" de Mao Dun
2. ¿Tan joven como la estrella de la mañana [Liáo ruo chén x y ng]? 1.? Explicación: escasa: escasa. Tan raros como las estrellas de la mañana. Algunos.
2.? De: Qi Xie Tiao en las dinastías del sur, Lu Jing dijo por la noche: "Las estrellas son escasas y la luz de la mañana brilla de nuevo". El poema de Tang Hanyu "La niña Huashan": "El sacerdote taoísta de amarillo también dijo que los asientos son dispersos como las estrellas."
3 .? Por ejemplo: la librería Uchiyama va a menudo a la librería, pero no todos los días. Incluso las personas indisciplinadas se sienten solas. ◎La carta de Lu Xun a Yamamoto Haruzhi
3. ¿Tres y tres [sā n sā n li m: ng li m: ng]? 1.? Descripción: Tres y dos juntos. Describe un pequeño grupo de personas.
2.? De: "Yuefu Poems" de Mao Qian (Volumen 47) cita el poema "Nvjiao" de la dinastía Jin: "Los peces no están solos, están de dos en dos y de tres en tres". Hay una frase en "Niannujiao·Shuanglu" escrita por Song Xinqi. Ji: "Solo espera y mira. No digas nada al principio, solo dos o tres oraciones".
3.? En ese momento, personas con sombreros de tweed estaban esparcidas por las calles alrededor de la calle Lam Wen. ◎Cronología de las obras completas de Wen Yiduo
En cuarto lugar, ¿muy pocas [liáo liáo wú jǐ]? 1.? Descripción: Pocos: Pocas descripciones. Muy raros, muy pocos.
2.? De: "Una breve historia de la civilización" de Li Qing Jiabao La primera vez: "Hay muy pocas personas que siquiera escriban poesía".
3.? Este libro es hermoso. Me temo que sería más interesante si conociera mejor las canciones. Ahora hay médicos como este en Japón~. ◎Las cartas de Lu Xun a Yamamoto Haruhi
¿Cinco, muy pocas [Liáo Liáo káshǔ]? 1.? Explicación: menos: muy poco, muy poco. Hay muy pocas descripciones, así que puedes contarlas.
2.? De: "Guo Zhengshan Habitat" de Liu Changqing de la dinastía Tang: "Un oropéndola solitario llora en el huerto de albaricoques, y sólo unos pocos perros ladran en el huerto de melocotoneros".
3.? Ejemplo: Y los ministros son leales a los rebeldes, ~.
◎Fang Qingbao "Por favor, corrija los talentos que surgen de los hábitos"