Texto en chino de sexto grado de Guangzhou

1. Texto original de "Visitando amigos en las montañas"

Tan pronto como salí por la puerta, me golpeó la brisa, que contenía olor a rocío y gardenia. . ¡Buenos días, qué refrescante!

No tomé auto, no invité a compañeros de juego y no traje ningún regalo. Simplemente caminé por un camino tranquilo con buen humor y fui a visitar a mis amigos solo.

Ese puente antiguo es el primer viejo amigo que quiero visitar. Ah, Lao Qiao, eres como un anciano respetable que ha estado en esta corriente durante cientos de años, ¿verdad? ¿Cuántos hombres y caballos cruzaste al otro lado? El río fluía a lo lejos. Te inclinaste y contemplaste las figuras, los peces y la luna en el agua. Pasan los años, las olas se desvanecen, las burbujas se juntan y se dispersan, pero tú sigues siendo el mismo.

Cuando entré en el bosque, los pájaros me llamaban y las gotas de rocío intercambiaban miradas conmigo. Cada árbol es mi confidente, me traen un verde ilimitado a la cara y cada árbol me mira. Me recosté contra un árbol, en silencio, como si yo también fuera un árbol. Las raíces que crecen bajo mis pies penetran profundamente en el suelo y las formaciones rocosas; mi cabello crece hasta convertirse en la copa de un árbol, mis brazos se convierten en ramas y mi sangre se convierte en la savia del árbol, girando y fluyendo en los anillos anuales.

De toda la gente de esta montaña, ¿quién no es mi amigo? Los saludé con entusiasmo: ¡Hola, fresca primavera de montaña! Sostienes un espejo brillante, ¿quieres que me vista bien otra vez? ¡Hola, corriente gorgoteante! Estás recitando pequeños poemas, ¿me estás invitando a cantar contigo? ¡Hola, cascada que fluye! Tu voz dorada natural y tu poderoso tenor son tan poderosos. ¡Hola, acantilados escarpados! El profundo cañón realza tu cuerpo alto y tu frente alta parece estar grabada con sabiduría. ¡Hola, tú, Baiyun! Tu figura blanca llena el cielo de tranquilidad y se vuelve más azul. Oye, alondra traviesa, ¿de qué estás hablando? Supongo que de lo que más estás hablando es del hermoso paisaje que ves durante el vuelo.

Recogiendo una flor caída y sosteniéndola en mis manos, olí la fragancia de la naturaleza; tomando una hoja caída y contando su delicada textura, vi el misterio de la vida contenida en ella mientras caminaban. Hacia el suelo participé en esta breve pero profunda ceremonia. Cogí una piedra y la golpeé suavemente. Escuché el sonido de antiguas erupciones volcánicas y el eco retumbante del tiempo.

De repente, vino una tormenta, como mil caballeros rugiendo en el cielo, y como mil poetas borrachos cantando en las nubes. Estaba lloviendo en todo el mundo y las rocas sobre mi cabeza eran como paraguas gigantes sostenidos para mí. El lugar donde estoy se ha convertido en un buen lugar para contemplar la lluvia. ¿Quién puede decir que esto no es una bendición que me han dado el cielo y la tierra?

La lluvia paró. Hubo varios ladridos de perros en el valle y una bandada de pájaros que regresaban voló sobre las montañas Yunling. Es hora de que me vaya a casa. Saludé suavemente para despedirme de mis amigos en las montañas, trayendo consigo buenos humores, buenos recuerdos y la luz de la luna en el camino. 2. Texto original de "Mountain Rain"

Llegó de repente: después de olas de viento húmedo de montaña, seguidas de volutas de nubes ligeras y niebla, la lluvia llegó silenciosamente.

Primero escuché su sonido, proveniente de muy lejos en el bosque, desde una ladera muy alta -

Shalala, Shalala...

Como un sin palabras canción, flotando mágicamente desde todas direcciones, volviéndose gradualmente más clara y más fuerte, de lejos a cerca, de lejos a cerca...

En el sonido de la lluvia, en las montañas Cada roca, hoja y hierba tiene Conviértete en una maravillosa tecla de piano. Las gotas de lluvia que revolotean son innumerables dedos ligeros y suaves que tocan pequeñas canciones elegantes una tras otra, y cada nota está llena de fantasía.

La lluvia cambió el color de las montañas y los bosques. Bajo el sol, los niveles de color de las montañas y los bosques son tan numerosos que son casi indistinguibles, incluidos el verde oscuro, el verde esmeralda, el azul claro, el amarillo dorado y el rojo fuego. Bajo la lluvia, todos los colores se funden en el verde húmedo, deslumbrante y transparente. Este verde fresco parece fluir entre la lluvia y la niebla, fluyendo hacia mis ojos y mi corazón.

Este color verde bajo la lluvia es difícil de crear en la paleta de un pintor, sin embargo, una vez que has visto este color verde húmedo, es difícil olvidarlo.

No sé cuándo, la lluvia paró silenciosamente. El viento también contuvo el aliento y de repente las montañas se quedaron muy tranquilas.

A lo lejos, un pájaro desconocido comenzó a cantar (tí) y chirriar (zhuàn), como derramando la alegría después del baño. Cerca, las gotas de lluvia condensadas en las hojas todavía goteaban, cayendo en los pequeños charcos al borde del camino, haciendo un sonido inusualmente claro——

Ding——Dong——Ding—— Invierno...

Parece el resplandor de una lluvia de montaña. 3. Texto electrónico de "La Aldea de la Hierba y los Insectos"

Hoy volví a estar tirado en el campo, en el silencio infinito, olvidándome del mundo y de mí mismo.

Seguí al insecto que se arrastraba con mis ojos e hice un viaje extraño.

El espacio se expandió ante mis ojos y los finos tallos de la hierba formaron un bosque exuberante. Un pequeño insecto, un pequeño insecto con una dura armadura negra, se perdió en este bosque. ¡Creo que debe ser un guardabosques! Verás, aunque ha perdido el rumbo, sigue avanzando con orgullo. Siguió corriendo de izquierda a derecha y finalmente encontró un camino. Mis ojos siguieron sus pasos. Mientras caminaba, encontré a muchos compañeros en el camino y se saludaron. Tengo muchas ganas de charlar con ellos, pero lamentablemente no entiendo su idioma.

Sus pueblos están dispersos en las colinas al borde del bosque. Aquí, muchos aldeanos de Black Beetle están ocupados yendo y viniendo. El heroico escarabajo negro entró en el pueblo. Vi entre muchos bichos similares, uno pequeño que salió corriendo del agujero para saludar a los retornados. Se miraron significativamente durante mucho tiempo y luego regresaron juntos a la cueva felices.

Puedo distinguir cuál es la calle y cuál el callejón en el pueblo de Cao Chong. En las calles y callejones, hay coloridos insectos redondos que visten hermosas ropas de colores. Entre estos gruesos escarabajos negros, parecen niñas del sur, lo que hace que muchos insectos se detengan y se queden mirando. Un grupo de escarabajos negros se reunió frente a Lizard (xī) Lizard (yì), lanzando miradas curiosas a este gigante. Se comunicaron de manera amistosa, como si la conversación fuera muy agradable. ¡Mirar! El lagarto parecía haber olvidado el cansancio del viaje. Llevaba sobre su espalda unos pequeños escarabajos negros y visitaba las casas de parientes lejanos.

Mis ojos fueron atraídos por un grupo de intérpretes musicales. Había alrededor de una docena de ellos, esparcidos bajo dos grandes árboles: eran dos grupos de arbustos silvestres con pequeños frutos de color rojo púrpura. a la perfección. Los escarabajos músicos batieron sus alas con concentración y la hermosa música fluyó como un manantial espiritual. En ese momento, sentí que su música era superior a toda la música del mundo. ¡Esto era algo que solo los insectos podían reproducir!

Mis ojos siguieron el camino tranquilo y vi la vida laboral de los "aldeanos". Vienen de la nada en grupos. Deben estar muy lejos, ¿no? Ahora están de regreso. Cada uno usa sus extremidades anteriores para empujar comida que es dos o tres veces más grande que su cuerpo y se apresura en su camino. ¿Qué fuerza les hace correr con tanta diligencia?

Estoy completamente confundido. ¿Cuánta sabiduría hay en la mente de un pequeño insecto? Vi climatólogos ocupados observando el tiempo, ingenieros ocupados diseñando edificios... Hay errores especializados para diversas tareas.

También vi muchos, muchos...

Vagué por allí una tarde, y no fue hasta que el sol poniente besó las montañas occidentales que el canto de la paloma roja ( jiū) me dejó sin aliento. El alma regresa. Descubrí el feliz mundo de los pequeños insectos en la hierba. ¡Qué orgulloso estoy!

Estoy dispuesto a tomar tu mano y dar un paseo juntos por el pueblo de la hierba y los insectos. 4. Texto original de "El "Salvaje" de Suoxiyu"

Tan pronto como entré a Suoxiyu en Zhangjiajie, todos los pensamientos en mi mente se purificaron, dejando solo una palabra: salvaje.

Las montañas son salvajes. Guilin es tan hermosa, el monte Lushan es tan hermoso, el monte Tai es tan respetable y el monte Huangshan es tan caro: todos se han convertido en "hogar". Después de todo, las tallas artificiales dan belleza artificial. Esta belleza artificial no se puede comparar con la belleza de las montañas de Suoxiyu. Las montañas de Suoxiyu son de belleza natural y belleza salvaje. Este tipo de belleza es impresionante: un acantilado roto de decenas de pies de altura se eleva desde el suelo, y la mitad de las rocas suspendidas se balancean con el viento de la montaña. Los turistas miran hacia arriba y dejan caer sus sombreros, mirando las rocas y sorprendiéndose. La "línea del cielo" y el "Desfiladero de Baizhang" son tan famosos que hacen temblar de miedo a la gente.

Zhan Tianyou no temía las dificultades ni el ridículo. Aceptó resueltamente la tarea e inmediatamente comenzó a inspeccionar la línea. Dondequiera que sea necesario abrir montañas, donde sea necesario construir puentes, donde sea necesario nivelar pendientes pronunciadas y donde sea necesario reducir las curvaturas, todo debe ser inspeccionado y calculado cuidadosamente. Zhan Tianyou a menudo animaba al personal, diciendo: "Nuestro trabajo primero debe ser preciso y no puede ser descuidado". Él personalmente guió a los estudiantes y trabajadores, llevando puntos de referencia y teodolito en su espalda, para fijar puntos y examinar el acantilado. Fuera de la fortaleza, el viento aúlla a menudo, el cielo está lleno de arena amarilla y existe el peligro de caer a un valle profundo si no se tiene cuidado. No importa cuán malas fueran las condiciones, Zhan Tianyou siempre insistió en trabajar en el campo. Durante el día escalaba montañas y crestas para estudiar rutas; de noche dibujaba y calculaba bajo una lámpara de aceite. Para encontrar una ruta adecuada, consultaba a menudo a los agricultores locales. Cuando encuentra dificultades, siempre piensa: Este es el primer ferrocarril construido por los propios chinos y debe ser reparado, de lo contrario no sólo hará reír a los extranjeros, sino que también hará que los ingenieros chinos pierdan la confianza.

El ferrocarril tiene que atravesar muchas montañas altas y tiene que cavar túneles. Entre ellos, los túneles de Juyongguan y Badaling son los proyectos más difíciles. Juyongguan tiene montañas altas y formaciones rocosas gruesas, por lo que Zhan Tianyou decidió excavar desde ambos extremos hasta el centro al mismo tiempo. El agua de manantial de la cima de la montaña se filtró hacia abajo y el túnel se llenó de barro. No había bomba de agua en el sitio de construcción, por lo que Zhan Tianyou tomó la iniciativa con un balde para drenar el agua. A menudo comía y vivía con los trabajadores y nunca abandonaba la obra. El túnel de Badaling tiene más de 1.100 metros de largo, tres veces más que el túnel de Juyongguan. Discutió con los antiguos trabajadores y decidió adoptar el método de perforación de pozos centrales. Primero excave un pozo vertical desde la cima de la montaña y luego taladre en ambos extremos. La construcción también se llevó a cabo en ambos extremos del exterior al mismo tiempo, acortando el período de construcción a la mitad.

El ferrocarril pasa cerca del puente Qinglong y la pendiente es particularmente pronunciada. ¿Cómo puede un tren subir una pendiente tan pronunciada? Zhan Tianyou diseñó una ruta en forma de "espina de pescado" a lo largo de la montaña. Cuando el tren en dirección norte llega a la entrada sur, utiliza dos locomotoras, una que tira hacia adelante y otra que empuja hacia atrás. Después de pasar el puente Qinglong, el tren se dirigió hacia el noreste. Después de pasar la bifurcación en la línea en "espina de pescado", dio marcha atrás. La locomotora que originalmente empujaba tiró y la locomotora que originalmente empujaba empujó, lo que provocó que el tren girara y se moviera hacia el noroeste. . Esto hace que sea mucho más fácil subir el tren a la montaña.

Todo el ferrocarril se completó en menos de cuatro años, dos años antes de lo previsto. Este incidente supuso un poderoso contraataque a los imperialistas que despreciaban a China. Hoy tomamos el tren a Badaling. Cuando pasamos por la estación Qinglongqiao, pudimos ver una estatua de bronce, esa es la estatua de Zhan Tianyou. 6. Texto original de "Recordando a la Madre"

He tenido dos madres en mi vida, una es la madre que me parió y la otra es la madre de mi patria. Tengo el mismo gran respeto y el mismo amor verdadero por ambas madres.

Dejé a mi madre biológica cuando tenía seis años y me fui a vivir a la ciudad. Regresé a mi ciudad natal dos veces, ambas para funerales. Solo me quedé con mi madre unos días y luego regresé a la ciudad. Cuando estaba en mi segundo año de universidad, mi madre la abandonó y ella solo vivió hasta los cuarenta años. Lloré amargamente durante varios días, sin poder comer ni dormir. Tengo muchas ganas de seguir a mi madre bajo tierra. Mi deseo no se hizo realidad y quedé huérfano sin madre. Un niño al que le falta amor maternal es una persona con el alma incompleta. Llevo un alma incompleta y tengo un odio eterno. Cuando pienso en mi madre, rompo a llorar durante décadas.

Más tarde me fui a Alemania a estudiar y viví en un pueblo solitario llamado Gottingen, no sé por qué, pero mi madre seguía viniendo a mí en mis sueños. Mi patria, esta es la primera vez que la dejo. No sé por qué, pero mi madre también viene a dormir con frecuencia.

Para explicar los sentimientos de aquel momento, extraje algunos párrafos del diario de mi llegada a Göttingen:

16 de noviembre de 1935

Pronto afuera Está oscureciendo. Creo que este es el momento más interesante al anochecer. No encendí la luz y me quedé en silencio frente a la ventana, observando cómo la noche oscura se tejía gradualmente en el cielo y en el techo de enfrente. Todo estaba envuelto en una nebulosa oscuridad. Mi corazón a menudo se activa cuando está tan tranquilo que ya no puede estarlo. Pienso en mi ciudad natal y en mis viejos amigos de mi ciudad natal, y me siento un poco triste y desolado. Sin embargo, esta desolación no es lo mismo que la desolación ordinaria. Es dulce, espesa y tiene un sabor indescriptible que se me queda grabado en el corazón.

18 de noviembre

Hace unos días, la casera me dijo que hoy su hijo llegó del colegio y ella estaba muy feliz... Pero su hijo nunca regresó, y ella estaba un poco frustrada. Añadió que por la noche había otro tren y que tal vez regresaría. Al ver su expresión, pensé en mi madre que estaba enterrada bajo tierra en mi ciudad natal, ¡y tenía muchas ganas de llorar! Sólo ahora me doy cuenta de que las madres en la antigüedad y en los tiempos modernos, tanto en casa como en el extranjero, ¡son iguales!

20 de noviembre

Realmente extraño mi hogar, mi patria y mis amigos en mi patria. A veces simplemente no puedo soportarlo.

28 de noviembre

Me tumbé de espaldas en el sofá y escuché el viento pasar por la ventana. Había lluvia en el viento. El cielo estaba tan nublado como la noche. Los pensamientos en mi corazón eran altibajos, y volví a pensar en mi patria.

Cité estos párrafos de mi diario de cuando llegué por primera vez a Göttingen. De hecho, existen muchos lugares similares, como se desprende de estos párrafos. Cuando pienso en mi madre biológica y en mi patria, mi corazón se acelera y no tengo idea de quedarme en el extranjero. Unos meses más tarde, escribí un ensayo titulado "Buscando sueños". El párrafo inicial es:

Soñé con mi madre por la noche y me desperté llorando. Cuando me desperté y quise volver a captar este sueño, el sueño ya había volado a ninguna parte.

A continuación se describe la escena de ver a mi madre en un sueño. El último párrafo es:

¡Dios mío! ¿Ni siquiera me darás un sueño claro? Miré con tristeza el cielo gris y entre mis lágrimas imaginé el rostro de mi madre.

Cuando estuve en China, solo extrañé y solo podía extrañar a una madre. Después de mi viaje al extranjero, mi patria se añadió a mi memoria. Esta nostalgia era muy fuerte cuando llegué por primera vez a Göttingen. Desde entonces nunca ha parado. El recuerdo de estas dos madres ha estado conmigo durante mis once años en Europa. 7. Texto electrónico "Colorful Wings"

Acaba de pasar una fuerte lluvia y el cielo está despejado y azul. Había olas en el mar. El barco se balanceaba rítmicamente hacia adelante y hacia atrás. La persona que me acompañó en el barco a la isla Baoshi era un soldado llamado Gao que acababa de regresar de Heilongjiang. Era un soldado de señales en la estación de comunicación y observación de la isla Baoshi.

Xiao Gao estaba hablando y riendo en el muelle. En ese momento, dejó de decir nada. Cerró los labios con fuerza y ​​miró fijamente. Dejó a un lado su gran maleta y sostuvo con fuerza una caja de cartón en sus brazos.

Para aligerar la atmósfera aburrida, bromeé deliberadamente con él: "Supongo que esta caja de cartón debe contener comida deliciosa. ¿La trajeron de casa?"

Xiao Gao sonrió levemente. : "No, no puedes comerlo."

"¡No lo creo!" Me puse serio, "Date prisa y hazlo público, déjame probarlo también".

Xiao Gao estaba un poco ansioso: "Realmente no puedo comerlo. Hay algunos insectos pequeños, mariposas y cosas similares adentro, y se fueron volando tan pronto como los abrí".

Nunca he oído hablar de soldados que los traigan de visita a familiares este tipo de cosas. Estaba a punto de pedir llegar al fondo del asunto, pero los labios de Xiao Gao estaban fuertemente cerrados nuevamente y su rostro estaba aún más feo que antes. Sabía lo que era marearse, así que dejé de hacerlo.

Por la tarde, el barco nos llevó a Gem Island. Cuando el faro en la cima de la isla emitía una luz brillante, el director de la estación de observación y comunicación me jaló y me dijo: "Vamos a nuestra fiesta".

Esta es realmente una fiesta especial. Los tres caracteres "Melon Tasting Club" estaban escritos en imitación del estilo Song en la pizarra, y se colocó una sandía grande en un plato de porcelana blanca en el podio pequeño. El jefe de estación levantó la sandía grande con su mano derecha y dijo con una sonrisa: "Camaradas, esta es la primera sandía en nuestra isla. Esta noche realizaremos una fiesta de degustación de melones para celebrar y todos compartirán los frutos de su trabajo". ." ”

Entre risas, conocí el insólito origen de esta sandía.

Hace dos años, los soldados llegaron a Gem Island y establecieron esta nueva posición. Construyeron pedazos de "campos insulares" debajo de las rocas y al lado de caminos, y sembraron las semillas de hortalizas que trajeron de sus lugares de origen junto con su profundo amor por construir una isla. El año pasado, el comandante de la estación y los soldados esparcieron algunas semillas de sandía. Se han desenterrado las plántulas de melón, las enredaderas de melón se han extendido y han florecido pequeñas flores amarillas. Pero cuando llegó la temporada de cosecha, no apareció ni un melón pequeño. Algunos soldados se desanimaron, hicieron pucheros (juē) y dijeron: "Xigua piensa que nuestra isla es difícil y no quiere establecerse aquí.

”

¿Por qué las enredaderas de melón florecen pero no producen melones? ¿Es porque no hay suficiente agua, no hay suficiente fertilizante o el suelo simplemente es malo? Un soldado del radar tiene algunos conocimientos agrícolas y descubrió. la respuesta: las flores de sandía necesitan ser polinizadas. La isla está lejos del continente y no hay abejas ni otros insectos. Por supuesto, las flores de sandía no producirán melones después de que les dije que polinizaría a mano a cada hembra. Flor Como era de esperar, los melones eran fructíferos y jugosos. Inesperadamente, después de una fuerte lluvia, enormes olas chocaron contra la isla y arrasaron con los melones. Los melones fueron derribados uno por uno. Sólo quedó un melón pequeño en la parra de melón detrás de la piedra grande. Cuidaron el melón pequeño como a un bebé, lo regaron y lo fertilizaron sin atreverse en absoluto. Finalmente ocurrió un milagro.

El jefe de estación cortó la sandía grande en rodajas finas, la puso en un plato de porcelana blanca y se la envió a cada soldado. Todos los soldados sonrieron, pellizcaron un trozo pequeño con dos dedos y lo miraron con atención. Lo olí suavemente, lo mordí lentamente y no pude evitar emitir sonidos de admiración "zé". Hay un dulce manantial que fluye hacia el corazón de cada soldado.

Empujé a Xiao Gao, que estaba sentado. a mi lado, y dijo con una sonrisa: "Es hora de que se revele el secreto de tu caja de cartón. "

Xiao Gao dijo: "Lo entendiste hace mucho tiempo. "

"Entonces, ¿realmente quieres que esas mariposas establezcan su hogar aquí?

Xiao Gao asintió y me dijo que antes de cenar, había puesto todos los pequeños insectos en la caja. Dijo con una sonrisa: "No creo que estos pequeños duendes no amen las islas. de nuestra patria." , no querría vivir y trabajar aquí en paz y satisfacción. ”

Cuando me desperté al día siguiente, ya había luz. De repente encontré una mariposa estacionada en el cristal de la ventana, de cara al sol naciente, batiendo sus coloridas alas 8. Texto original de "Jóvenes chinos". "

A vino de la majestuosa meseta,

Soy un loto de nieve sobre el iceberg;

B vino de la montaña rodeada de olas azules. Viniendo de la isla del tesoro,

Soy una golondrina bebé en la brisa del mar;

Viniendo de la vasta pradera,

Estoy volando bajo el cielo azul (áo ) La joven águila voladora;

Ding vino de la ladera de loess de Qigou y Baliang,

Soy el diente de león fresco y tierno de la montaña junto al río Amarillo.

Qi! La esperanza de crecimiento en la tierra de China,

¡Somos los jóvenes de China!

¡Ding Jiuqu Yellow River me enseñó que no hay vuelta atrás! p>

A Mang (mǎng) Mang Kunlun (lún) me enseñó a mantenerme erguido y sostener el cielo; B me enseñó la pureza a través de los copos de nieve del Norte B me enseñó el entusiasmo a través de las flores rojas del algodón del sur de Xinjiang;

La ciudad natal de Jia y Yilong, la cuna de la nación,

Las hermosas montañas y ríos, nuestro hogar

En la plaza fuerte y digna. personaje,

Siente el espíritu heroico de "Water Margin (hǔ)" y "Three Kingdoms"

Ve a la pintoresca poesía Tang y las letras de las canciones,

aprecia el encanto del Puente de Arce El sonido de las campanas, el humo solitario en el desierto;

Bing balbucea las canciones de su abuela,

Las historias de Nuwa ( wā) y Dayu (yǔ) permanecen (yíng) En mis oídos;

Ding se tambaleó (shān) bajo los brazos de su abuelo,

Los pasos de Dongzi y Lei Feng me llevaron hacia adelante.

Bing, Ding, descendientes de Yan y Huang, hijos e hijas de China,

Ojos negros, piel amarilla, apariencia inmutable

En el Festival del Barco Dragón de Ding, mi corazón sigue al barco dragón para perseguir el alma de la poesía,

Durante el Festival del Medio Otoño en agosto, Bing Ao (áo) aprovechó la brillante luna llena para expresar sus pensamientos desde lejos

En la reunión de Bing Ao (áo) Bao, el tiro con arco y la lucha mostraron la fuerza de los pequeños pastores;

A. sosteniendo hǎda en la mano, cantando y bailando, dando los mejores deseos. a los amigos

La belleza de Oriente nutre a los descendientes del dragón,

Cinco mil años de cultura están arraigados en nosotros.

Ding Recordaremos los méritos de la Madre China, sin mencionar los innumerables desastres que soportó.

El esbelto cuerpo del río Amarillo no puede enderezar el cuerpo como un signo de interrogación,

Los antiguos ladrillos de la Gran Muralla no pueden detener la metralla de los cañones extranjeros.

C ¡Ah! Es la chispa de julio y el barco de South Lake lo que hace que el León del Este salga de la pesadilla.

¡China! Se desarrolló una nueva imagen.

Hoy, la historia y el futuro serán soldados (hàn) por nosotros.

De nosotros depende pasar el testigo de los tiempos.

Estar de pie. en la nueva línea de salida y hablando en voz alta Respuesta:

¡Qi Shaojun quiere componer un poema más brillante (cuǐ) espléndido (càn) sobre China!

A no espera tener caminos soleados por todas partes bajo sus pies,

B no fantasea con un cielo soleado sobre su cabeza,

C no cae enamorado del semillero que le proporcionaron su padre y su hermano,

¡Ding no olvida la canción de guerra de la "época más peligrosa"!

A quiere ser un buque insignia para surcar el viento y las olas,

B quiere ser un cohete para propulsar la nave espacial,

C quiere aislar la pobreza como una espada afilada,

p>

Ding quiere conectar el mundo con amor.

Jia Ding: Escucha, las cañas (shēng) y suǒ (suǒ) están jugando juntas.

B y B: Mira, el bebé traga y las águilas jóvenes vuelan juntas.

Qi Cincuenta y seis flores florecen juntas,

decorando el vasto jardín de la patria.

A Que los espíritus heroicos de nuestros antepasados ​​exclamen con orgullo:

¡Qi Ah! ¡Esta es mi China!

¡Éste es el niño chino!