¿Cuáles son algunos modismos que describen a las personas que no cumplen su palabra?
Ver beneficios y olvidar la propia justicia - Ver beneficios y olvidar las propias virtudes. Describe la infidelidad y la traición.
Desviación-desviación: desviación, incumplimiento. Originalmente significaba ir en contra de los clásicos y dogmas respetados por la clase dominante feudal. Ahora se refiere ampliamente al alejamiento de una teoría o doctrina dominante.
Ocultar el mal de corazón - esconder: ocultar, contener; el mal de corazón: la intención de dañar a otros. Malas intenciones.
Terrático e inmoral: cruel, vicioso y moralmente arruinado.
Cruel y despiadado: describe a alguien que es tan cruel como un lobo o un perro en su corazón.
Traición - traición: desobedecer; xin: crédito; desechar: desechar la justicia: moralidad. Romper una promesa es inmoral.
Romper la alianza-respuesta: incumplimiento de contrato. Alianza: Juramento. Fracaso: Corrupción. Rómpelo. Rompe juramentos, rompe pactos.
Doble trato: metáfora de las malas intenciones, una en la cara y otra detrás de la espalda.
No reconocer a seis parientes: describe el afecto familiar, el afecto humano y los parientes. A veces también significa no tener piedad de nadie.
Traicionar al país por la gloria: confabularse con el enemigo, traicionar los derechos e intereses del país y buscar riqueza personal.
Ingrato - gracia: bondad; negativo: violación de las reglas; rectitud: amistad, bondad. Olvidando las cosas buenas que te hacen los demás, haces cosas que lamentan a los demás.
Cumple tu palabra - Cumple tu palabra, sin crédito.
Separación de la Moral - Mente y Moral: Mente. No hay unidad de pensamiento y creencias inconsistentes. No puedo señalar un corazón.
Arrepentimiento - significa que lo que dijiste no cuenta.
Ocultos motivos - segundas intenciones: intencional; ay: ninguna; prueba: adivinar. Quiere decir peligroso e impredecible.
Pague la bondad con odio - pague la bondad con odio. Se refiere a la ingratitud.
Pagar la bondad con odio - Resentimiento: Odio; Virtud: Gracia. Utilice el resentimiento para recompensar la bondad de los demás.
No devolver la gratitud: hacer la vista gorda ante aquellos que te están agradecidos.
Cruzar el río y quemar el puente - Cuando cruzas el río tú mismo, quemas el puente. Metáfora: Después de lograr tu objetivo, echa a la persona que te ayudó.
El beneficio marea la mente - fabricación: fabricación; sabiduría: racionalidad; mareo: confusión, distracción. Pierde la cabeza y olvídate de todo por intereses egoístas.
El otro lado es despiadado: describe darle la espalda a alguien.
Rebelión - traición: traicionar; irse: irse. Todos se opusieron y los familiares le dieron la espalda. Describe el aislamiento completo.