Idioma de pabellón
Pinyin tíng tíng yül
Explica y describe una mujer esbelta y hermosa o una flor alta y hermosa. Pabellón: alto y recto; Yuli: metáfora de alto y hermoso.
Fuente: "La biografía de Xu Zhicai de la dinastía Qi del Norte": "Las nubes blancas vieron por primera vez objetos de cinco colores en el cielo. Cuando estaban cerca, se convertían en bellezas. A unos metros de distancia , se mantenían altos y elegantes."
¿Modismo? Nostálgicos del pasado
Pinyin huà tíng hè lì
Explicación del grito de la grulla en el valle de Huating. Expresar nostalgia por la vida pasada.
Citado de "Shishuo Xinyu·Meiyou" de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur: "El puente sobre el río en Lu Pingyuan fue derrotado. Fue calumniado y condenado a muerte. Suspiró y dijo: 'Si Si quieres saber sobre Huatinghe, ¿puedes recuperarlo?