Modismos que describen el amor de las personas por la vida
Análisis idiomático:
Primero, sostén el vino.
Explicación: Beber vino con pinzas de cangrejo. Los antiguos consideraban la vida como un gran placer.
De: "Cinco coplas de agosto de Manjianghong" de Fu Mao: "Sosteniendo vino, preguntando sobre hoy, no sé qué día es".
Vernácula: "Beber con garras de cangrejo, preguntando sobre el día de hoy, sin importar cuándo”.
En segundo lugar, la satisfacción siempre trae felicidad
Explicación: Saber que la satisfacción siempre trae felicidad. Describa su satisfacción con los beneficios y el estatus que ha alcanzado.
De la primera parte de "Old House" de Wang Xiyan: "Un hedonista primero debe cultivar la satisfacción, que es el llamado 'contentamiento' en los dichos antiguos".
Tercero, felicidad familiar
Explicación: Relación familiar: en el pasado se refería a relaciones de parentesco como padre e hijo, hermanos, etc. Generalmente se refiere a la diversión familiar.
De: "Sobre el confucianismo, el budismo, el taoísmo y los bandidos" de Wen Yiduo: "Si mi padre aún puede mantener un ingreso considerable en este momento, la familia definitivamente estará llena de felicidad familiar".
Gramática: formal; convertirse en un objeto; tener un significado positivo, generalmente refiriéndose a la diversión familiar.
Cuarto, disfrutar la vida
Explicación: Puedo divertirme con ella.
De: "Notas varias de Mencius" de Zhu Ziqing: "El anciano tiene esposa y amigos, por eso vive, pero también se divierte".
Gramática: sujeto- forma de predicado; usado como predicado y atributivo y adverbial; incluido elogio
5.
Comentario: Hacer turismo y disfrutar del paisaje.
De: Volumen 19 de "Jingde Dengchuan Record" de Matsuishi Dogen: "Pregunte: '¿Cómo está el erudito?' El maestro dijo: 'Vamos a hacer turismo'".
Vernácula : "Preguntó: '¿Por qué los propios estudiantes?' El profesor dijo: 'Vaya a hacer turismo y váyase.'
'"
Gramática: combinación; usado como predicado y objeto; significado despectivo
Enciclopedia Baidu - Vino quelado
Enciclopedia Baidu - Contentamiento y alegría
Enciclopedia Baidu - Felicidad familiar
Enciclopedia Baidu - Diviértete
Enciclopedia Baidu - Viajando por las montañas y los ríos