Grabar textos chinos clásicos
①<;mover》:;grabar;grabar. "¿"La biografía de Gongyang"? Diez años de reclusión: "Primavera y otoño ~ Por dentro y por fuera".
②< mover": copiar "Prefacio para enviar a Ma Sheng a Dongyang": " Cada vez, todo lo que tomé prestado de la biblioteca lo escribí yo mismo~”
③<;move》:;Recuerda;Recuerda. Peacock vuela hacia el sureste: "Si me ves, espero que vengas rápido".
④<move》:Líder general. ¿Reflexión? "La biografía de Zhuge Liang": "Primer Ministro Liang Yi ~ Shangshu."
⑤<nombre"; registros de palabras, hechos y cosas. "<"Guía del Sur"; Prefacio: "Luling Wen Tianxiang prologó él mismo su poema y se llamaba Dao~".
⑥<move》:Adopción. "Cambios repentinos de salario": "Aquellos que tenían fiebre severa se acostaron y caminaron, mientras que el resto se sentó basándose en sus méritos en lugar de hablar del cambio repentino".
Segundo, la interpretación de Deng p>
①<;mover》:;l;de menor a mayor. "Estímulo al aprendizaje": "Lo he probado y estoy deseando verlo. Es mejor verlo desde lo alto". "Cao GUI Debate": "Míralo desde el poema".
②<;move":;Entrar; Pásate. "El pavo real vuela hacia el sureste": "De cuatrocientas a quinientas personas. Llueven peces ~ la puerta del condado". "Historia de Shihao": "Amanecer ~ el futuro, a solas con el anciano".
③< ;Forma"; Los cultivos están maduros. "¿Mencius? Teng Wengong: "No hay suficiente comida y los animales tienen prisa. "
④& lt; mover":; registro; Pueblo Sui: "Desde la edad de seis asentamientos de ganado de mi marido."
⑤<Puesto adjunto"; Inmediatamente; ve inmediatamente. A menudo se utiliza con "board" y "detain". El pavo real vuela hacia el sureste: "~Simplemente haz las paces y podrás casarte".
⑥<;muévete》:;Usa. "Lin Daiyu entra en la mansión de Jia": "(Baoyu) ~ usa botas azules con suela de satén".
Obtuvo el primer lugar y ganó el examen. El examen imperial está calificado, por lo que es una nube.
Otro nombre para la Muerte del Emperador.
Deng Yan tuvo una cosecha excelente.
2. Hay muchos artículos en la traducción al chino clásico de Tang Lu.
Los cítricos se producen en el condado de Wenxian. La mayoría de las especies. Los cítricos son otra especie. Hay ocho tipos de naranjas. Hay catorce tipos de naranjas. Las naranjas son naranjas. Hay cinco tipos de ellos. Hay siete tipos de veinte. El naranja es el primero. Por eso, la gente cálida llama a las naranjas de leche naranjas reales. Esto significa que todas las demás especies son hipotéticas. La única naranja real es la oreja de naranja. Sin embargo, las naranjas también proceden de Suzhou, Taizhou y Jingzhou, en el oeste. En el sur se encuentran Fujian y decenas de estados. Todos los árboles tienen orejas de color naranja. No me atrevo a hablarle a los cálidos dientes anaranjados. ¿Te atreves a competir con naranjas reales? Las cuatro ciudades de este artículo cultivan naranjas. Aquellos que salen de la montaña Niba son todos sobresalientes y ocupan el primer lugar. La montaña Niba cubre Pingyang y una isla aislada. Principalmente suciedad. Pero la tetera estaba tapada. La vasta tierra al lado tenía sólo tres o dos millas. No hay colinas ni valles. Este no es un lugar con buen ambiente. A tres o dos millas de distancia. Su aroma es beneficioso y mucho más beneficioso. ¿Para qué tomó mi esposo el examen de física? O decir. Calidez y océano. El suelo repele los halógenos. Naranjas y mandarinas adecuadas. Y Mud Mountain es un buen lugar para repeler los halógenos. En él nacen las cosas. Por tanto, es diferente a él. Dale algo completamente diferente. Fugu, Danqiu y las siete tierras de Fujian y Guangdong. A menudo se utiliza en combinación con agua de mar para repeler los halógenos. Él es Du Wen. No existe ninguna colina de lodo en un radio de tres o dos millas. Desde Qu Yuan, Sima Qian, Hengli, Pan Yue, Wang Xizhi, Xie Huilian y Wei. Todos probaron Wu Chu. Pero no hizo más calor. Wen salió último. Salga tarde y se desperdiciarán todas las naranjas. Las cosas son impermanentes y persistentes. Su inmensidad no es confiable. como un gesto. Erudito literario. Durante las dinastías Jin y Tang, nadie se destacó ni se convirtió en enemigo del mundo. Comenzó a florecer en las dinastías nacionales. En cuanto a hoy. Hola es un lugar de gran patrimonio cultural. Esta es también la gloria del cielo y la tierra. Hua no tiene energía para visitar esta tierra. El resto de English Heritage todavía está cubierto de hierba. La montaña Niba es el único lugar con mayor belleza.
3. El significado de "Lu" y "Espera" en chino clásico.
Registro de caracteres chinos pinyin l ニㄌㄨˋ Trazos radicales Radical: ば外 Trazos: 5 Trazos totales: 8 Información de codificación Wubi 86 y 98: VIU Cangjie: NMME Código Zheng: XBKV Número de secuencia de trazos: 51124134 Número de cuadrado: 17909 UniCode: chino y Carácter chino unificado japonés coreano Estructura de glifo U+5F55 Descomposición de la cabeza y la cola del carácter chino: Yishui Descomposición del componente del carácter chino: número de secuencia del trazo de Yishui. 【1】Edite el significado básico de este párrafo ①Grabar, copiar: grabar~. Cargando ~. Copia ~. propuesta. ②Un libro que registra palabras, hechos o cosas: lenguaje~. Orden ~. Memoria ~. ③ Tomar, especificar: ~tomar~. ~Uso. Oro también. ——"Shuowen" ③También es útil registrar palabras y hechos y recordarlos. ——Registros de discriminación "Guangya Shi San". ——Moneda oficial de Zhou Li ④ Otro ejemplo es: palabras y hechos; Quién es quién (⑤) ocupa el quinto lugar, y el orden [orden] registra más de las grandes potencias de hoy. La cabeza] se funde con el pelaje y registra la historia. ——"Libro del posterior Han·Zhang Di Ji" ② Otro ejemplo es: Registrador (título honorífico para el funcionario a cargo del gabinete) ③ Copia (el significado de copia selectiva) [Copia] Copia de notas a mano. ——Incluso "Prefacio al envío de Dongyang" [2] ④ Es más que eso. Ji Huang (miembro del Consejo Privado de la provincia de Zhongshu en la dinastía Song, que copió documentos de Xiamen). ⑥Grabar [Grabar] Hay registros en "Primavera y Otoño", pero hay algunos registros fuera. ——"Gongyang Zhuan · Diez años de reclusión" registra méritos pero no se atreve a afirmar ser un funcionario. ——Han Feizi terminó todo, y el ministro de Relaciones Exteriores informó en la parte inferior izquierda, mostrando el "Festival del Príncipe Youbing Si Shangshu·Yuan Gong y la Lápida" de Wang Duo: registro "Gong" (nota, registrar al prisionero (juzgar y registrar el); delito del preso). Toma [toma; adopta] si ves el registro. ——"Nueva poesía de Yutai · Una poesía antigua para la esposa de Jiao Zhongqing" 9 Otro ejemplo: el empleo (admisión y nombramiento para registrar la herencia (seleccionar y registrar la herencia) es una línea y no tiene fisiología). Me gustaría grabarlo. Recuerda [sigue pensando; si ves el disco, espero que vengas pronto. ——⑾Arresto [Arresto; el funcionario registró que alguien vino una noche. Recoger [Recoger; No hay límite para la cantidad de aserrín registrada por el piloto del barco. ——"Shishuo" Pinyin, radical, trazos externos: 7, trazos totales: 12 Estructura: semicerrada Wubi 86 y 98: WGKU,: NOMRT Código Zheng: Caracteres chinos unificados u+766L: ~山. ~coche. ~ puerta. ~Día. ~Plataforma. ~campo(ch m 4 ng). ~Altura. ~Escalada. ~Querida. ~Tema. ~En. ~Entra a la habitación. Pisa, pisa, empuja hacia abajo con los pies: ~ pisa. Patada~. Grabar:~Recuerda. ~Informe. Ponte: Ponte las botas. Colección de dialectos Cantonés: Dang 1 Hakka: [Dialecto Hai Lu Feng] Deng 1 [Diccionario de inglés Hakka] Deng 1 [Dialecto Shatoujiao] Dang 1 [Dialecto Meixiano] Dang 1 [Acento Lufeng] Dang 1 [Acento Baoan] Deng 1 [Acento Dongguan 】Deng 1 Traducción chino-inglés 02108 Código Zheng: xsjuUnicode: Caracteres chinos unificados U+767 b【1】Edite este párrafo para obtener instrucciones detalladas. Agregue una descripción de imagen con el mismo significado que el significado original (2) [Sube al auto]. Asciende al cielo. ——"Erya" se enciende tan pronto como subes al auto. ——"Libro de los Ritos Tamamo" es un poema. ——"Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang" () Jugar a Bi es desplegar tropas y caballos tan pronto como subes al altar. ——Dong Qichang de la dinastía Ming, "Huan Jie y Yuan Gongxing" (3) Sheng, Sheng, Sheng [Subir alto; no pude evitar subirme a la mesa. ——"Libro de los Ritos Tamamo". Nota: "ascensión al cielo". ——"Chu Ci". Nota: "subiendo a la orilla". ——"Shiya Emperador Yi" Subiendo las escaleras. ——Song Fan Dengbao (ascendió al trono; el emperador Wu de la dinastía Han ascendió al trono) (fue al banquete) (ascendió a la inmortalidad (fama o ascenso) (5); [oferta] a los agricultores. ——"Primavera y otoño de Lu" (6) Otro ejemplo es Cenglong (ir); Yideng (dar un regalo (entrar al establo) Recomendar (proporcionar) (7) Cada aumento de [agregar] es una señal; de éxito. ——"Zuo Zhuan·El tercer año de Zhao Zhuan Gong". Nota: "Agregar también." (8) Otro ejemplo es: aumentar o disminuir; pérdida (aumentar o disminuir) (agregar brillo) (9) La madurez no se cosecha y los animales están amenazados. ——Mencius Teng Wengong En la temporada de lluvias, las cosechas están maduras. ——"Huainanzi·Minglan está maduro". ——Yue Juemeng (10) Otro ejemplo es: buen año; otoño (cosecha de otoño); registro de la cosecha de granos (11); ——Li Zhouqiu Guan Simin (12) Otro ejemplo: Iniciar sesión (registro y eliminación); Deng Ji (registro) (13) Subir al cielo significa muerte.
Por ejemplo, Dengxian (rechaza cortésmente la guardia; inmortal); Dengzhen (inmortalidad. Quien rechace cortésmente provocará la muerte (14)) Cheng, extendido a Ding [feng; ella La viuda de la familia de su marido. ——"Sui Ren" de Li Zhou no se publicó en el Año Nuevo ——"Libro de ritos·Yue Ling" no se publicó en Qi (Ocupando una posición importante) (16) Uso. ; seleccione [Promocionar].
4. Traducción clásica de cortometrajes 10 1. Fan Zhongyan estaba interesado en el mundo. Fan Zhongyan murió cuando tenía dos años. nadie en quien confiar. Se volvió a casar con la familia Zhu en Changshan.
Cuando (Fan Zhongyan) creció, se despidió de su madre llorando y se fue a la Mansión Yingtian a estudiar en la Academia Dunan. Estudié mucho durante el día y hasta altas horas de la noche. Durante cinco años, nunca me quité la ropa y me fui a la cama. A veces tenía sueño y me echaba agua en la cara. (Fan Zhongyan) A menudo estudio mucho durante el día. no comer hasta que se ponga el sol. De esta manera, entendió el propósito de los Seis Clásicos, y luego estableció su ambición de beneficiar al mundo.
A menudo se decía a sí mismo: "Preocúpate por el. las preocupaciones del mundo primero, y sé feliz después de la felicidad del mundo." Texto original: Fan Zhongyan se sentía solo cuando tenía dos años y su madre era pobre e indefensa.
Como es un dragón, conoce su Sintiéndose triste, renunció a su trabajo y fue a la escuela en Dunan. Estudió mucho día y noche y no se quitó la ropa para dormir durante cinco años. , Estoy interesado en el mundo por el propósito de los Seis Clásicos de Datong.
A menudo me digo a mí mismo: Preocúpate por el mundo primero y luego disfruta del mundo. 2. Chen Fan está dispuesto a hacerlo. conquistar el mundo. Cuando Chen Fan tenía quince años, vivía solo en un lugar con un patio y una casa desordenados.
Qin Xue, un amigo de su padre en la misma ciudad, vino de visita. Le dijo: "Joven, ¿por qué no limpias la habitación para recibir a los invitados?" Chen Fan dijo: "Un caballero debería considerar como su deber eliminar las cosas malas del mundo. No te importa". una habitación."
Qin Xue pensó que tenía la ambición de aclarar el mundo, que era diferente de los demás. Texto original: En el decimoquinto año del período feudal, vivía en una habitación, y Ting tenía cinco años.
Su padre y su amigo Qin Xue vinieron del mismo condado para esperarlo y dijeron: "¿Por qué no limpias para los invitados?". Cuando eres un caballero, debes limpiar el mundo y establecerte". Es muy extraño saber que tiene ambiciones mundiales claras. 3. Ban Chao tiene razón. Ban Chao es ambicioso y no se preocupa por asuntos triviales. Sin embargo , es filial y trabajador en casa y no se avergüenza de su trabajo.
En el año 62 d.C. (el quinto año de Yongping), su hermano mayor Ban Gu fue reclutado como escriba en la escuela y Ban. Chao y su madre también llevaron a sus compañeros de clase a Luoyang. Debido a que su familia era pobre, Ban Chaochang copió libros para el gobierno para ganar dinero para su familia.
Había estado copiando durante mucho tiempo y trabajó. Una vez, dejó lo que estaba haciendo, arrojó su bolígrafo y suspiró: "Si un caballero no tiene mejores ambiciones y estrategias, debería ser como el período de Zhao Di. Fu Jiezi, como Zhang Qian durante el período del emperador Wu, logró grandes logros en una tierra extranjera y así obtuvo un sello. ¿Cómo podría estar ocupado entre plumas y tinteros durante mucho tiempo? "La gente que lo rodeaba se rió de él. Ban Chao dijo: "¡Cómo puede un niño comprender la ambición de un hombre fuerte! "Texto original: Ban Chao, de Pingling, es el hijo menor de Xu Lingbiao. Ambicioso y no se fija en los detalles.
Pero soy muy filial, siempre estoy de servicio en casa y no me avergüenzo de mi trabajo. Tengo un argumento oral, pero incursioné en la biografía del libro.
En el quinto año de Yongping, su hermano Gu fue llamado como estudiante de la escuela y Chao siguió a su madre a Luoyang.
Las personas de familias pobres a menudo trabajaban como sirvientes para los funcionarios. Después de un largo período de arduo trabajo, abandonó la escuela y suspiró: "Un caballero no tiene otras ambiciones". Todavía debería estar en un país extranjero esperando que Fu Jiezi y Zhang Qian ganen el campeonato. ¿Puede permanecer mucho tiempo en un corral? "Ambas partes se ríen el uno del otro.
Chao dijo: "¡Conoces la ambición de un hombre fuerte! "4. (Qu) en "Riding the Wind and Waves" era de Nieyang, Nanyang. Su tío Zong Bing tenía mucho conocimiento, pero se negó a ser funcionario.
Cuando Zong era un niño, preguntó Le preguntó cuál era su ambición cuando creciera. Él respondió: "Espero impulsar fuertes vientos para dispersar las enormes olas que se extienden por miles de kilómetros. "(Zong Bing dijo: "Incluso si no eres rico, definitivamente honrarás a tus antepasados".
) Una vez, el hermano de Zongbi se casó y fue violado por un ladrón en su noche de bodas. Robo.
En ese momento, Zong Xi tenía solo 14 años, pero se puso de pie y luchó con los ladrones, destrozando a más de una docena de ladrones y sin poder entrar a la casa principal.
En aquella época, el mundo era pacífico y la gente con un poco de fama creía que estudiar para hacerse famoso era un trabajo legítimo. Debido al profundo conocimiento de Zong Bing, a todos les gustaba leer los clásicos confucianos con él.
Debido a la obstinación y el amor de Zong Yi por las artes marciales, sus compañeros del pueblo no lo elogiaron. Texto original: Zongxi, cuyo nombre de cortesía es Yuanqian, es de Nieyang, Nanyang.
El tío Bing no es un funcionario. Cuando era joven, Li Bing le preguntó sobre su ambición.
Yan dijo: "Estoy dispuesto a montar el viento largo y romper las olas". Bing dijo: "Si no eres rico, romperás mi puerta".
Grande El hermano se casó con su esposa. Le robaron por la noche. A los catorce años se enfrentó a los ladrones. Se permitió la entrada a la casa a más de una docena de personas. En ese momento, no había nada en el mundo y los eruditos tomaban la literatura y el arte como profesión. Todos estaban ansiosos por aprender, pero eran arrogantes y marciales, por lo que no se les llamaba canciones rurales.
5. Cuando Zuti escuchó bailar a la gallina, Zuti, un nativo de Fanyang, tenía grandes ambiciones cuando era joven. Él y Liu Kun eran los administradores principales de Sizhou. Durmieron junto con Liu Kun y escucharon el canto de los gallos en medio de la noche. Le dio una patada a Liu Kun y dijo: "Este no es un sonido repugnante". Se puso de pie y bailó con su espada.
Después de cruzar el río, el primer ministro Zuo Sima Rui le pidió que sirviera como asesor militar y le ofreció vino de sacrificio. Zu Ti vivía en Jingkou, convocó a hombres leales y valientes y le dijo a Sima Rui: "La rebelión de la dinastía Jin no se debió a que el monarca no tuviera una solución, sino a que los clanes lucharon por el poder, se beneficiaron mutuamente y se mataron entre sí. lo que permitió a la gente de Rong y Di aprovechar las lagunas jurídicas, provocando que los desastres se extendieran por las Llanuras Centrales.
Ahora que los supervivientes de la dinastía Jin han sido devastados y dañados, todo el mundo está pensando en ello. superación personal Su Majestad, realmente puede enviar generales para liderar el ejército para recuperar las Llanuras Centrales. ¡Definitivamente habrá personas que respondan a las solicitudes! Después de escuchar las palabras de Zu Ti, lo nombró general Wei Fen y gobernador de Yuzhou. Solo le dio raciones para mil personas, tres mil piezas de tela y nada de armas, para que Zu Ti pudiera encontrar una manera de criarlos por su cuenta. Zu Ti dirigió su ejército privado * * * para cruzar el río Yangtze con más de 100 familias. Agitó sus remos en el río y dijo: "Si Zu Ti no puede aclarar y restaurar con éxito las Llanuras Centrales, será como un gran. ¡río!" Así que estacionado en Huaiyin construyó un horno para fundir y fundir armas, y reclutó a más de dos mil personas para continuar su avance.
Yang Fan Zuti y Liu Kun son dueños del país y no tienen ambiciones. Dormían en la misma cama y oyeron cantar el gallo en mitad de la noche. Dijo: "¡No es mal sonido!". Es para bailar. Cuando volvían a cruzar el río, el primer ministro Rui, de izquierda, ofreció vino al ejército para discutirlo.
Vivía en Jingkou, corrigió la afirmación y le dijo a Rui: "El caos en la dinastía Jin no se debió a la falta de moralidad, sino al resentimiento y la rebelión. Los clanes lucharon por el poder y las ganancias. Y estaban comiendo su propio pescado, por lo que la dinastía Rong Di aprovechó la oportunidad para envenenar las Llanuras Centrales, y dado que los restos de hoy sufrieron los restos de los ladrones y la gente estaba pensando en sí mismos, el rey realmente podría ordenarles que comenzaran sus carreras. ¡Y que esos ladrones se unan y restablezcan las Llanuras Centrales, el condado y el país! ¡El país es un héroe y habrá gente que responda al viento! "Su Rui no tiene ambiciones para la Expedición al Norte.