Un modismo de cuatro caracteres que describe malas cualidades y un comportamiento muy sucio.
Palabras sucias: asqueroso: sucio, sucio. Se refiere a palabras vulgares, obscenas y desagradables.
Manos sucias y cara sucia: describe manos y cara sucias.
Superficie sucia: fina; aspecto: cuerpo; suciedad: sucio. Es delgado y tiene apariencia sucia. Describe cómo es la pobreza.
Contaminación y enfermedades: Contaminación y enfermedades: Cosas sucias. Una metáfora para ocultar o tolerar a las personas malas.
Cúbrete la nariz: Cúbrete la nariz y acércate. Describe el disgusto por las cosas sucias y malolientes.
Sucio: significa sucio, inmundo. Es una metáfora de la despreciable calidad de las personas.
Ocultar suciedad: suciedad, suciedad: cosas sucias. Una metáfora para ocultar o tolerar a las personas malas.
Corazón encantador: Describe un corazón sucio y despreciable.
Descuidado: se refiere a una persona que está sucia y desordenada.
Suciedad: suciedad, suciedad: cosas sucias. Tolerancia, tolerancia hacia las cosas sucias. Una metáfora para ocultar o tolerar a las personas malas.
Limpiar defectos y suciedad: limpio; defecto: manchas en jade; claro; sucio; Significa deshacerse de viejos malos hábitos.
Sucio: sucio: sucio. Describe mala calidad, malas intenciones, palabras y hechos sucios.
Hundirse en agua: puerro: bolsa de pastor; Liao: humo. Tan desordenado como la bolsa de pastor en escabeche y los platos de tocino. Descrito como sucio y en mal estado.
Un desastre: Muy desordenado, desordenado y sucio.
Aceptar inmundicias y ocultar inmundicias: aceptar: acomodar inmundicias: sucio, inmundo. Empaca y guarda las cosas sucias. Una metáfora de tolerar a la gente mala y hacer cosas malas.
Lenguaje obsceno: obsceno: * * *; sucio: sucio. Se refiere a malas palabras frívolas y obscenas.
Sucio y mugre: cosas sucias. Una metáfora para ocultar o tolerar a las personas malas.
Sigue la corriente: fluir: vulgar; suciedad: sucio. Significa hacer cosas malas con gente mala.
Lenguaje obsceno: se refiere al lenguaje sucio, obsceno o incivilizado.
Sucio: Sucio, inmundo. Es una metáfora de la despreciable calidad de las personas.
Cara sucia y cabello desordenado: se refiere a una cara sucia y cabello desordenado.
Inmundo: significa inmundo y sucio. También se refiere a sentirse impuro debido a tabúes. También se puede describir en un lenguaje incivilizado.
La capa negativa de la danta: danta: cerdo; carnicero: barro; capa negativa: barro en el lomo. Hay mucho lodo sobre los cerdos. Una metáfora de la inmundicia y la inmundicia.
Sucio: sucio: sucio. Describe la mala calidad. También conocido como "malo".
Corazón sucio, pulmones podridos: sucio: inmundo. Describe a una persona sucia y deshonesta de corazón.
Describe un resultado muy sucio: Pinyin sucio: bù gān bù jìng
Explicación: Significa inmundo y sucio. También se refiere a sentirse impuro debido a tabúes. También se puede describir en un lenguaje incivilizado.
Fuente: Capítulo 46 de "Dream of Red Mansions" de Cao Qingxueqin: "No sé qué pasa. Lo compré por tres o dos días y comencé a jugar al mono".
Describiendo un resultado muy sucio: despreciable y obsceno Pinyin: bēi bǐ wò chuò
Explicación: sucio: sucio. Describe mala calidad, malas intenciones, palabras y hechos sucios.
Fuente: Capítulo 11 de "Guan Hai" de Zhang Qingchunfan: "Usando la fama y la vida de otras personas para enriquecer la propia riqueza, uno puede imaginar la despreciabilidad del propietario".
Describe un problema muy sucio: la connivencia con otros. Pinyin: tong Liúhéw
Explicación: flujo: personalizado; suciedad: sucio. Significa hacer cosas malas con gente mala.
Fuente: "Mencius · Devoting Your Heart": "Sé igual que la gente común, en consonancia con el mundo".
Describe un problema muy sucio: Malas palabras Pinyin: w ū yá n Hu ǔ y ǔ
Definición: se refiere a palabras sucias, obscenas o incivilizadas.
Fuente: "Sobre la gentileza en el lenguaje de las mujeres" de Tang Ruohua y Song Ruozhao: "No imites a las mujeres tontas, no preguntes a la fuente, no digas malas palabras, respeta a los virtuosos".
Describe un resultado muy sucio: corazón sucio, pulmones podridos Pinyin: z ā ng x and n là n fè i
Explicación: Sucio: impuro. Describe a una persona sucia y deshonesta de corazón.
Fuente: Capítulo 63 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Los que saben son tercos, y los que no saben volverán a encontrarse con esa mujer desalmada, entrometida y habladora, ganando mucho de ruido allí, nadie en la habitación lo sabía, y nadie susurró que éramos unos bastardos.