¿Cuáles son algunos modismos con colores?

wǔ y ċ

Las flores son rojas, los sauces son verdes y huā rojo liǔlǜǔ

Oscuro y rojo

Blanco y negro

1, paquete rojo, hóng Zhuāng sügu

Definición: se refiere a mujeres que visten tranquilamente. También describe el paisaje de un día despejado después de la nieve, con un sol rojo y nieve blanca de fondo. De "Qinyuan Spring·Snow" de Mao Zedong: "El sol debe brillar intensamente y el vestido rojo es particularmente encantador. Por ejemplo, anoche nevó mucho". Cuando salí por la mañana, estuvo bien. ¡Qué hermosa escena roja!

2. Las mujeres hermosas tienen mala suerte hóng yán bó mìng

Explicación: La belleza se refiere al rostro de una mujer hermosa; mala suerte significa mala suerte. En la antigua sociedad, una mujer era muy bella pero tenía malas experiencias (principalmente muerte prematura, viudez o mal marido). De "Despertar el mundo, cumplir la promesa y el vendedor de aceite monopolizando las flores" de Feng Mingmenglong: "La autocompasión es belleza; sufrir esta tiranía, por ejemplo, sólo puede lamentar que su belleza sea desafortunada".

3. Flores rojas, hojas verdes, huā lǜ yè rojo

Interpretación: Las flores rojas representan excelencia y excelencia. Las hojas verdes representan lo ordinario.

4. Niños y niñas Hong·nan·lǜ

Definición: se refiere a hombres y mujeres jóvenes que visten varias prendas hermosas. De "La leyenda de Xiuxiangpu" de Qing Shuwei: "Niños y niñas; la maleza ahora es estéril".

5. El amor es rojo y verde lǜǜ

Definición: Describe la hermosa escena primaveral. Del poema "Acerca de la primavera" de Wentong de la dinastía Song: "Cuántas personas saben amar el rojo y el verde, y todas las flores están en Jingchuan".

6. >

Interpretación: el frijol rojo hace referencia al nombre de la planta, también llamado mal de amores, era utilizado a menudo por los pueblos antiguos para simbolizar el amor. Es una metáfora del mal de amores entre hombres y mujeres. Del poema de Wei Wei "Mal de amores": "Cuando los ciruelos rojos florezcan en primavera, lava tus ramas del sur. Para mí, llévate un abrazo a casa; como símbolo de nuestro amor".

7. El rojo y el morado capturan al bermellón

Explicación: Significa que el rojo y el morado superan al bermellón como color medio. Una metáfora de la toma del poder a través del mal. "Las Analectas de Confucio · Yang Huo": "Confucio dijo: 'Si odias el púrpura, aprovecharás el bermellón; si odias el caos, serás feliz. El bermellón es el color correcto; el púrpura es el mejor color para ello". ocio. Se deriva del rojo y el morado para vencer a Zhu, que es una palabra china y se interpreta como una metáfora para vencer al mal. Extraído de "Las Analectas de Confucio Yang Huo".

8. El corazón inocente z ǐ zh y x y n.

Explicación: Un bebé desnudo se refiere a un bebé recién nacido. Una metáfora de la pureza y la bondad. De "Mencius Li Lou": "Mi señor, él es el que no pierde el corazón."

chċ con boca roja y lengua blanca

Interpretación: rojo se refiere. al rojo fuego. Describe palabras que son viciosas e hirientes. Citado del poema "Eclipse" de Tong: "Cuando los pájaros se detienen en casa, sus amos no se dan cuenta. Son codiciosos de los demás y usan sus lenguas venenosas, pero los insectos venenosos se comen la luna sobre sus cabezas y no los picotean ni los matan. ".

”

Datos de referencia

Chino Baidu:/s?wd = % E8 % B5 % A4 % E5 % 8F % A3 % E7 % 99 % BD % E8 % 88 % 8C & amp;ptype=zici