¿Qué significa "invitado"?

Se refiere a los invitados que son respetados por el anfitrión en la mesa.

El invitado, pronunciado como: zuò shàng kè, describe al invitado que ha sido agasajado calurosamente por el anfitrión y clasificado con él. Una metáfora de una persona respetada.

"El Invitado" aparece en el Capítulo 19 de "El Romance de los Tres Reinos". Lu Bu fue derrotado y capturado por Cao Cao, quien ató una cuerda a la Torre de la Puerta Blanca. Cuando Lü Bu vio a Liu Bei sentado junto a Cao Cao, pensó en ello y esperó que Liu Bei lo salvara recordando su antigua amistad. Dijo: "Soy un invitado aquí y Bu es un prisionero. ¿Por qué no lo haces? ¿decir una palabra y ser indulgentes unos con otros?"

Cita La explicación se refiere a invitados que son tratados con cortesía.

Citando el poema "Regalo borracho al secretario Zhang" de Han Yu de la dinastía Tang: "Hoy vine a tu casa, bebí vino y te convencí. Soy un invitado aquí y todos los demás pueden escribir. ."

"Historias extrañas de un estudio chino · Sacerdote taoísta soltero" de Qing Pusong Ling: "El Sr. Han es de una familia aristocrática en la ciudad. Hay un sacerdote taoísta soltero que trabaja duro. El maestro ama sus habilidades y se considera un invitado."