Alusiones idiomáticas de Yu Yun Wushan
"Gaotang Mi" de Song Yu decía que el rey Xiang de Chu viajaba en un sueño, y la diosa de los sueños dijo: "Soy el nieto de Wushan, y es Gao Qiu quien me obstaculiza Las pastillas son nubes y el anochecer es lluvia. Mañana y tarde, bajo el balcón "Libro de la dinastía Han posterior: Wen Yuanzhuan": "El rey de Chu Ling estaba descansando en la plataforma. Las olas frente al río Huaihe. Estaban a la izquierda, Li Peng estaba a la derecha y Wushan lo estaba mirando". Entre ellos, "Wushan" se refiere a "Hubei Yunmeng Wushan", ¡también conocido como Yangtai! No es la "montaña del condado de Wushan" en el área de las Tres Gargantas del río Yangtze.
"Yufang Shenglan": "En la montaña Yangtai, treinta y cinco millas al sur del condado de Hanchuan, o donde Song Yu escribió "Gaotang Mi", hay un monumento a Pei Jing "Taiping Yuhuan·Ji Huainan". Camino" 》: "Veinticinco millas al sur de la ciudad del condado, la montaña Yangtai es el templo Yangtai. La montaña está en el río Yangtze del río Han, y la forma de la montaña es como una plataforma según "Gaotang Mi" de Song Yu. , El rey Xiang de Chu caminaba sonámbulo y la diosa en su sueño dijo: 'Concubina Sun, Gao Qiu está en el camino. Hay un templo debajo del balcón por la mañana y por la noche. Es un error pensar que Pei Jing tiene un monumento. Hoy en día, el erudito contemporáneo Zhao Kuifu también cree que el "Wushan" que el pueblo Chu llama es Yunmeng Ze al sur del río Han, por lo que el templo Gaotang de "Wushan" se puede ver en la plataforma de Yunmeng Terrace. Wushan" proviene de la costumbre popular religiosa china "Brujería". "Brujería" en "Cultura". El cuarto volumen de "Yilin Cutting Mountains" de Yang Shen se cita de la "Oda de la montaña de los cinco inmortales" de Guo Pu: "Los cinco inmortales escribieron Hongshu Como el emperador Yao y el médico, nacieron como dioses nobles y murieron como montañas, porque pensaron en su nombre. "Como concepto de cultura popular, la definición de Wushan se refiere a la montaña Wuxian, ¡no a la montaña en el condado de Wushan! De hecho, cuando se decía el mito de la" montaña Wu (de sal) en la antigüedad, no existía el condado de Wushan en el área de las Tres Gargantas.
"El Clásico de las Montañas y los Mares": "Hay Lingshan, Wuxian, Wuyi, Wupan, Wupeng, Guwu, Wuzhen, Liwu, Wudi, Wuxie y Wuluo en estado salvaje. De Luego, aquí hay todo tipo de medicinas. Capítulo "Geografía de Hanshu" "Anyi, condado de Hedong": "La montaña Wuxian está en el sur". "Shui Jing·Zhu Sushui": "En el suroeste de Sushui, hay una ciudad antigua en el condado de Jianyan. Hay un estanque salado en el sur de la ciudad, que está lleno de agua salada. El agua fluye desde la montaña Boshan en el sureste y fluye de noroeste a norte de la montaña Wuxian. "Geografía" dice: La montaña está en el sur del condado de Anyi. Según la investigación de Li Daoyuan en la dinastía Wei del Norte, las montañas Lingshan, Wuxian y Wuxian están todas en el condado de Xia, Shanxi.
"Universo Taiping " "Condado de Shaanxi Xia": "La montaña Wuxian también se conoce como montaña Fu'ao... El templo de la montaña Wuxian está ubicado al pie de la montaña Wuxian en el este del condado. "La historia de la reconstrucción de la presa de piedra en la orilla norte del río Baisha", escrita en el año 28 del reinado de Qianlong: "El río Baisha en el condado de Xia, Jiezhou, es un río Wuxian, que se origina en la montaña Zhongtiao y sale del valle de Wuxian. ". "Es precisamente debido a los registros verdaderos de muchos documentos autorizados de la geografía antigua que Xu y Tan Qixiang, un maestro de geografía histórica que estudió los antiguos mitos chinos en los tiempos modernos, también confirmaron la idea del país del condado de Wu y la montaña del condado de Wu. contenido en "El clásico de las montañas y los mares". En el actual condado de Shanxi Xia, la "cultura de las brujas" de Shanxi también se reconoce como el origen de la "cultura de las brujas" de China, ya que el nombre de un lugar no es exclusivo del área de las Tres Gargantas. ! Wushan se ha registrado en al menos ocho lugares de China, incluido el sur de Shanxi, el norte de Hebei, el sur de Jiangsu, el este de Zhejiang, Huaibei, las Tres Gargantas, Hubei y Hunan. Generalmente se cree que son los nombres de las primeras migraciones tribales, que se extendieron juntas. con la "cultura de las brujas" de Shanxi en el sur.
1) Wushan en el sur de Shanxi
Wushan en el condado de Xia, provincia de Shanxi, es reconocida como el lugar de nacimiento de la "cultura de la brujería". En China, tanto Xu como Tan Qixiang confirmaron que el Reino Wuxian y la Montaña Wuxian contenidos en el cuento de hadas "El clásico de las montañas y los mares" están allí en el condado de Xia, provincia de Shanxi. ) Wushan en la provincia norte de Hebei
"Zuo Zhuan: El decimoctavo año de Xianggong": "Cuando el marqués de Qi fue a Wushan para visitar la dinastía Jin. "Shui Jing Zhu·Ahorro de agua": "Wushan está situado en el noreste de Pingyin. En el pasado, cuando Hou Deng visitaba al ejército Jin, regresaba a casa por miedo a la multitud. Cuando Shi Kuang y Xingbo escucharon la voz de Huamei, supieron que Qi Shi se estaba escondiendo. Tiene una personalidad salada y conexiones geográficas obvias. El sabio se encuentra en el noreste de la familia Du. Hoy en día hay una cámara de piedra en la montaña Wushan llamada Xiaotang. "
3) Wushan en el sur de Jiangsu
"Yue Jueshu": "Aquellos que temen a las montañas vivirán en el hogar de mi pueblo virtuoso. "Volumen 9 de la" Serie de crónicas del condado de las dinastías Song y Yuan ": "Yushan ahora es Wushan y la montaña es la montaña Wuxian. "Yushan, también conocido como Yuhai, está ubicado en el noroeste de la ciudad de Changshu, provincia de Jiangsu.
4) Wushan en el este de Zhejiang
"Kuiji": "Wushan está a dieciocho millas al norte del condado, pasando por Wushan, Yimeishan. ""Tres Reinos" (Volumen 8) Pei citó registros de Kuaiji y dijo: "En el pasado, el rey de Yue abdicó y huyó a la cueva de Wushan. Fumado por la gente de Yue. ¿No es la mala suerte del tío? "
5) Wushan en Huaibei
El nombre de los Yuefu en la dinastía Han es Wushan Gao: "Wushan es alto, y los que están altos son grandes, el río Huaihe es; profundo y es difícil morir. Quiero volver al Este y no lastimaré a Liang. No tengo altura, por lo que no puedo arrastrar agua. Tangtang regresa y el agua mira a lo lejos. Cuando lloras, te mojas la ropa y la gente de muy lejos regresa a tu ciudad natal. ¿Qué pasa? "Originalmente, describe las aguas profundas de los ríos Yangtze y Huaihe, sin puentes para cruzarlas. Los vagabundos sienten nostalgia y no pueden regresar al este cuando miran el agua. El "Wushan" se refiere a la "Montaña Wushan" en el área de Jianghuai, no la "montaña del condado de Wushan" en el área de las Tres Gargantas.
6) Tres Gargantas Wushan
La biografía de Gongsun Shu de la última dinastía Han: "Mi tonto El plan es adecuado para la esperanza del mundo y los héroes aún pueden ser engañados. En este momento, quiero enviar urgentemente las mejores tropas del país para que confíen en Jiangling y Linjiangnan para construir una base sólida y hacer correr la voz entre Wu y Chu. El sur de Changsha será destruido por el viento. "En ese momento," Wushan "era solo una ubicación geográfica, que se refería a toda el área de las Tres Gargantas del río Yangtze. De hecho, las Tres Gargantas del río Yangtze se llamaban colectivamente Wushan en la dinastía Han, y el nombre Los nombres de "Duan" comenzaron a aparecer en las dinastías Wei, Jin, Sur y Norte, pero los nombres eran diferentes y no fijos.
Por ejemplo, el espejo de agua se llama "Guangxi Gorge (hoy Qutang Gorge), Wu Gorge (hoy Wu Gorge) y Xiling Gorge (hoy Xiling Gorge)"; Wu Gorge), Guixiang Gorge (hoy Xiling Gorge). En la dinastía Song, se llamaba "Xixia (hoy desfiladero de Qutang), desfiladero de Wu (hoy desfiladero de Wu) y desfiladero de Gui (hoy desfiladero de Xiling)". No fue hasta las dinastías Ming y Qing que se fijó el nombre general de las Tres Gargantas: Qutang Gorge, Wu Gorge y Xiling Gorge. En cuanto al nombre "Condado de Wushan" en el área de las Tres Gargantas, surgió solo después de la dinastía Sui y ha evolucionado hasta el día de hoy.
7. Wushan, provincia de Hubei
"Gaotang Mi" de Song Yu: En el pasado, el rey Xiang de Chu viajaba y soñaba con la gloria. La diosa en el sueño decía: ". Estoy bajo el sol en Wushan, Gao Tang." Qiu está en el camino. Dan es la nube, y el crepúsculo es la lluvia. "El Libro del posterior Han·Wen Yuanzhuan" dice: "El rey de Chu Ling está caminando "En las nubes, descansando sobre el agua frente al río Huaihe, con las olas de Dongting a la izquierda y Li a la derecha." Peng, al sur está Wushan. Mantén los ojos abiertos y míralo todo el día. Gu dijo: "¡Olvidarás tu vejez si eres feliz!" El "Wushan" en la alusión era originalmente Wushan en Yunmeng, Hubei, también conocido como Wei. Después de las dinastías Jin, del Sur y del Norte, la gente comenzó a emigrar. la zona de las Tres Gargantas.
8. Wushan, Hunan occidental. En "Tianci", Wushan no está en la frontera estatal, por lo que se cambió a Yuanzhou. En el duodécimo año de Kaiyuan, fue devuelto a Wuzhou. "El artículo" Mansión Hunan Baoqing "en" Historia de la dinastía Qing · Geografía "dice:" Está el río Wu, que se origina en la montaña Wu en el noreste, se curva hacia el sur y cruza el río hacia el oeste. Las aguas en el sureste del condado están entre las nubes. Sin embargo, los idiomas suelen cambiar mágicamente. Cuando la palabra china "Wushan Yuyun" o "Wushan Yuyun" se usa sola, crea otro significado del amor persistente entre hombres y mujeres.
Cuando el rey Chu Xiang y Song Yu visitaron juntos la Terraza Yunmeng, Song Yu dijo: "El difunto rey (refiriéndose a) una vez visitó este lugar y se quedó dormido cuando estaba cansado. El difunto rey soñó con una hermosa Mujer, dijo que era la hija de Wushan y que estaba dispuesta a darle su almohada al Rey de Chu. El Rey de Chu sabía que algo andaba mal, y estaba muy feliz e inmediatamente favoreció a esta belleza de Wushan y se divirtió mucho. La mujer de Wushan le dijo a Wang Huai que si quería encontrarse a sí misma nuevamente, viviendo en Wushan, hay 'nubes matutinas' y 'lluvia' por la noche".
Hoy en día, "Wushan Yuyun" es a menudo. Se utiliza para describir la relación entre hombres y mujeres, y esta relación ha evolucionado desde entonces quedó atrás.
Cinco poemas de autorreflexión de Tang Yuanzhen (4). Poesía: "Alguna vez fue difícil hacer agua en el mar, pero siempre será de color ámbar. Miro perezosamente las flores, la mitad del cielo se cultiva y la mitad del cielo es el caballero".
"Sentido" de Li Shangyin de la dinastía Tang: Después de que se completó el poema de Gao Tang, Chu Yu tuvo dudas.
Hay una frase en "Chaoyun Song" de Xiao Yan, el emperador Wu de la dinastía Liang: "Aún no me he recuperado, no puedo esperarlo, la montaña es muy alta y mi corazón está vagando." Su poema "Caminando bajo la lluvia" escribe: "Desde Wushan, nadie lo ha visto. Sólo el Rey de Chu dijo una vez: "Soñé con conocernos". No culpes a los demás", escrito por Chen Jiangyan de las dinastías del sur, "Extraño a Zhu Wushan y miro el balcón de las nubes". "Jiangnan Alley" de la dinastía Tang;
En Jiangnan Alley, Wushan Es un sueño y las nubes de lluvia se despiden varias veces. Cuando el Santuario Yaoxuan está en primavera, Yutongzixian no tiene tiempo para verlo.
Es difícil aferrarse a los cigarrillos de niebla púrpura, y la brisa y la luna brillante están muy lejos y te extraño. El amor está lejos, la hierba es verde, solo para escuchar la canción del fénix.
"Drunken Dou Zimei" de Tang Cen Shen dice:
Los labios son un poco de flor de durazno y el maquillaje es tímido y vergonzoso. Si miras de cerca, parece una chica de caja. Estoy borracho y no quiero volver a Wushan.
Xue Tao, una famosa cortesana de la dinastía Tang que era a la vez talentosa y hermosa, escribió un poema "Visitando el templo de Wushan", en el que "todas las mañanas, bajo el balcón, la lluvia es la muerte del estado de Chu". ".
"Una nube en Wushan" de Mao Wenxi: "Cada mañana y tarde en el río Chu, los dioses caen varias veces".
"Jiangchengzi" de Su Shi: "Wushan es tan Hermosa esta noche, las flores aún no han caído." , vino nuevo.
”