El significado de decorar con faroles.

Quiere decir colgar faroles y atar sedas de colores, describiendo una fiesta o un escenario con actividades festivas.

Pronunciación: zhāng dēng Jie cüI m: I

Fuente: Capítulo 69 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Dile a los residentes de la ciudad hacer todo lo posible para celebrar el festival."

Notifique a los residentes de la ciudad que cuelguen linternas y aten sedas de colores para celebrar el festival.

Gramática: combinación; usado como predicado y adverbial;

Ejemplo: En este festival tan iluminado, no puedo evitar pensar en mis amigos que están lejos.

Datos ampliados

Sinónimos

1, Huoshuyinhua

Pinyin: Huǒshyín Huā

Interpretación: A menudo es solía describir una gloriosa escena nocturna decorada con linternas o fuegos artificiales.

Fuente: poema de Su Weiwei de la dinastía Tang "La decimoquinta noche del primer mes": "Árboles de fuego y flores plateadas, puentes estelares están cerrados".

En la noche del decimoquinto El día del primer mes lunar, las luces brillan por todas partes. La puerta estaba abierta y la luz roja reflejaba el puente de piedra.

2. Colgar faroles y faroles

Pronunciación: ɣ一

Definición: colgar; color: bolas de colores, cintas. Faroles colgantes y bolas de colores representan escenas festivas y alegres.

Uso: usado como predicado, objeto, atributivo; usado en festivales, celebraciones, etc.

Cita: Capítulo 33 de "Primavera y otoño en una ciudad pequeña" escrito por Modern Gaodu: "Sintió que era inapropiado que los ancianos de su ciudad natal no erigieran un arco para recibir a los invitados".