¿Cuáles son algunos modismos relacionados con Yang?
1, por defecto [y and n chāyáng CuO]
Explicación: Los errores de metáfora son causados por factores accidentales.
De: "Li Hai Li Ji Shu" de Wang Mingkui: "En diciembre, se construyen sesenta Jiazi, divididos en cuatro secciones, de Jiazi, Jimao, Wujia y Jiyou, cada una con quince días... ... Jiazi y Wu Jia están en el cielo despejado, por lo que algo anda mal; la autosuficiencia y la autosuficiencia están en el cielo, por lo que hay una diferencia entre Yang y Chen".
Ellos perdieron la oportunidad que habían anhelado conocer durante muchos años.
Gramática: combinación; usado como atributivo, adverbial y objeto; significado despectivo
2. El sol poniente
Explicación: se refiere a la escena del atardecer en el noche. También es una metáfora de la muerte o el declive de las cosas.
De: Tianjingsha Qiu Si de Ma Yuan Zhiyuan: "El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada está en el fin del mundo".
Ejemplo: ~ Viajé por más de diez millas, atravesando montañas y crestas. ?
3. Yangchun tiene pies [y ǒ u ji m: o y á ng ch ū n]
Explicación: Cheng Chun: se refiere a la primavera. Un viejo dicho para elogiar a un buen funcionario.
De: "Kaiyuan Tianbao Yi Zu Yangchun" escrito por el rey Renyu de las Cinco Dinastías: "Song Jing ama a la gente y se preocupa por las cosas, y el gobierno y el campo vuelven a la belleza. La gente lo llama Yangchun con sus pies. Dondequiera que vaya Yangchun, todo es como Yangchun." ”
Gramática: formal; convertirse en un objeto; incluyendo elogios
4. [Yang Feng Yin Wei]
Explicación: Yang: en la superficie; Feng: obediencia, obediencia: subrepticiamente. Se refiere a jugar tácticas de dos caras, obedecer en la superficie pero desobedecer en secreto.
De: Capítulo 47 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "También lo persuadí cara a cara y no hay nada que no pueda hacer".
Ejemplo : Debes hablar y hacer las cosas honestamente, no~.
Gramática: combinación; usado como predicado, atributivo y adverbial; significado despectivo
5. Cascada del Tigre de Pingyang [hǔpingyang]
Explicación: Pingyang: un plano y lugar luminoso. El tigre abandonó las montañas y cayó a las llanuras, donde quedó atrapado. Las metáforas están perdiendo su poder.
De: Capítulo 4 de "Yue Quan Zhuan" de Cai: "El tigre cayó en la llanura y fue intimidado por el perro.
”
Gramática: sujeto-predicado; convertirse en objeto; se usa a menudo con “ser acosado por un perro”