Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Es la traducción de Zhuang mejor que la de Song?
¿Es la traducción de Zhuang mejor que la de Song?
No apto para comparación.
1. El profesor Zhuang Yichuan es consultor del Comité de Expertos en Inglés del Examen Nacional de Calificación Profesional (Competencia) de Traducción.
2. La traducción del Sr. Song tiene un fuerte sentido de los tiempos. Para decirlo amablemente, existe una enorme brecha en el nivel de traducción, los métodos de traducción y los estándares de traducción del texto original.