Colección de citas famosas - Colección de versos - ¿Cómo explicar Zhang Guan Dai Li? ¿Cuál es la pronunciación de Zhang Guan Dai Li?
¿Cómo explicar Zhang Guan Dai Li? ¿Cuál es la pronunciación de Zhang Guan Dai Li?
Modismos
Pone el sombrero de Zhang en la cabeza de Li - culpa de algo a la persona equivocada
Pronunciación
zhāngguānlǐdài
Traducción gratuita
Pon el sombrero de Zhang en la cabeza de Li. La metáfora confunde el objeto y el hecho.
Fuente
"Liu Qingri Miscellaneous" de Tian Mingyiheng (Volumen 22) Zhang Gong Mao Fu: "Como dice el refrán, 'Zhang Gong Mao está en la cabeza de Gong Li'". la gente dice: "Todo tiene su propio dueño y su apariencia está en armonía con su espíritu". Roba el sombrero de Zhang Gong y úsalo pretendiendo ser el Sr. Li.
" "
Dame un ejemplo
Pero el viejo barquero cometió un error y anoche llamó al cantante "Orgulloso"
★"Border Town" de Shen Congwen catorce