¿Cuáles son algunos modismos que describen cuánto te sientes aliviado de repente?
Aliviado de una carga pesada
¿Aliviado de una carga pesada (rú shì zhòng fù)?
Explicación: dejar; carga pesada: carga pesada. Como dejar una carga pesada. Para describir el estado de ánimo tenso después de que ha pasado, relajado y feliz. Es una metáfora de las personas que se sienten relajadas y felices después de haber sido liberadas de una determinada carga. batalla
Entrar a la ligera en la batalla qīng zhuāng shàng zhèn
Explicación: significa no usar ropa cuando se lucha. La armadura es una metáfora para dejar la carga del pensamiento y ponerse a trabajar.
p>
Fuente: "Wen Wei Po" 1983.1.6: "De esta manera, los jóvenes pueden reducir su carga ideológica, viajar con poco equipaje y dar rienda suelta a sus talentos creativos".
Ejemplo "Wenhui Po" 6 de enero de 1983: "De esta manera, los jóvenes pueden reducir su carga ideológica, viajar con poco equipaje y dar rienda suelta a sus talentos creativos".
El uso es más formal; predicado con un significado complementario
3 ¿Relajado y cómodo?[ qīng sōng zì rú ]?
Definición
[ qīng sōng zì rú ]
Significa hacer cosas o actividades sin Se siente pesado, ahorra esfuerzo, es conveniente, sin obstáculos y las actividades u operaciones son muy flexibles.