Pregunte sobre la fama del poema de Yu En invierno. Estoy ansioso.
Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes,
Una línea de rocío blanco se eleva hacia el cielo.
La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling,
La puerta de Wu Dong es un barco de mil millas.
(Jiang Xue-Liu Zongyuan)
No hay pájaros en cien montañas,
Mil caminos sin huellas.
Un pequeño barco, una capa de bambú,
Un anciano pescando en la fría nieve del río.
(Flor de ciruelo - Wang Anshi)
Hay algunas ciruelas en la esquina,
Ling Han conduce solo.
Incluso si se ven desde lejos, no se confundirán con la nieve
Porque una fragancia flota con la brisa
(Jiang Xue, cada El propietario de Montaña Xuefirong)
Liu Zongyuan
Bajo el sol poniente, miles de pájaros volaron en las montañas distantes.
Hace frío y la casa es pobre. Mil caminos sin huellas.
Chaimen escuchó los ladridos de los perros y el solitario barco estaba en peligro.
Regresó a casa en una noche nevada. Un anciano estaba pescando en la nieve helada del río.