Apreciación de los poemas de Shituo en "Youtong Paradise"

Shi Tuo (nacido alrededor de 1930 d.C.) era de Pingliang. Se desconocen sus fechas de nacimiento y muerte. Una vez vivió en el área de Mingchang de Jin Zhangzong.

Paraíso de los niños amigables

Los ojos son brillantes y brillantes, y las nubes están llenas de olas verdes.

Pengqiu está lejos del mar y tiene muchos bosques en primavera.

Aunque el agua que fluye pasa, las oropéndolas en movimiento cantan cálidamente.

Lástima y alegría, tambores y nubes se dispersan.

Era primavera cuando el poeta visitó el parque. Bajo el brillante sol, los magníficos edificios en el mismo paraíso lucían particularmente hermosos y espectaculares; las flores y los árboles a ambos lados del arroyo en el parque eran exuberantes; , el sol brillaba y las olas azules se ondulaban. Frente a esta elegante atmósfera de jardín real, un poeta plebeyo no pudo evitar suspirar: en comparación, la montaña Penglai en el mar es demasiado remota y aislada, ¡y el paisaje primaveral del mundo está ocupado por los jardines reales! Pero los lectores no deben malinterpretar que el poeta siente envidia de la riqueza real, porque entonces el poeta quedó conmovido por la escena y entró en una especie de pensamiento filosófico: el agua en la naturaleza desaparece para siempre y las estaciones cambian. Cada vez que llega la primavera, el oropéndola canta una canción clara y melodiosa; ¿experimentarán la riqueza, el poder político y la estructura nacional del mundo altibajos como la naturaleza? El poeta tiene una visión aguda y una perspicacia y previsión extraordinarias. Detrás de los diversos fenómenos prósperos de la sociedad Mingchang, sintió que varias crisis sociales potenciales inevitablemente aumentarán la invasión externa. El principal peligro de la desaparición de la dinastía Jin provino de la invasión de países enemigos. El país y la gente experimentarían el sufrimiento de la guerra. Con un alto sentido de responsabilidad social, hizo un llamamiento urgente y ferviente: ¡Gente! No se entregue a la alegría de la vida y la muerte. Las cosas se volverán al revés, la alegría conducirá a la tristeza, sonarán tambores de guerra y la vida pacífica de canto y baile dejará de existir. ¡Es hora de animarse!