Colección de citas famosas - Colección de versos - Texto original de la Ceremonia de Fundación

Texto original de la Ceremonia de Fundación

El 1 de octubre de 1949 se estableció el Gobierno Popular Central de la República Popular China y se celebró una ceremonia en la capital, Pekín. En la ceremonia de fundación de la República Popular China participaron el Presidente, el Vicepresidente y miembros del Gobierno Popular Central de la República Popular China, todos representantes de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (xié), trabajadores, agricultores, ciudadanos, profesores y estudiantes de varias escuelas y varias agencias gubernamentales. El número total de personal y tropas de defensa de la ciudad se estima en 300.000. En el mirador también había invitados extranjeros.

El lugar de celebración es la Plaza de Tiananmen. El cuadrado tiene forma de T. Al norte de la cruz en forma de T hay un río, con cinco puentes de piedra blanca erigidos uno al lado del otro; al norte está la muralla de la ciudad, con la torre de Tiananmen en lo alto del centro de la muralla de la ciudad. Una línea vertical en forma de T se extiende hacia el sur hasta la Puerta de China. Al sur de la intersección de una línea horizontal y una línea vertical, se encuentra un asta de bandera eléctrica en el centro del campo.

La tribuna está situada en la Torre de la Puerta de Tiananmen. Bajo el alero de la torre de la ciudad, a ambos lados cuelgan ocho faroles rojos de palacio. Apoyadas contra las barandillas de piedra a los lados izquierdo y derecho de la torre, ocho banderas rojas ondeaban al viento.

El cuadrado en forma de T reunió a gente de todas direcciones. A partir de las 6 de la mañana llegó una procesión de gente. Algunas personas sostenían banderas rojas y otras sostenían luces rojas. Después de ingresar al lugar, haga fila según la ubicación predeterminada. Entre los trabajadores se encontraban trabajadores ferroviarios de lugares tan lejanos como Changxindian, Fengtai y Tongxian. Llegaron a la estación de Beijing temprano en la mañana y fueron directamente al lugar tan pronto como se bajaron del tren. Los granjeros de los suburbios se levantaron en la oscuridad a medianoche y caminaron cuarenta o cincuenta millas para llegar allí. Al mediodía, la cola en la plaza de Tiananmen ya estaba llena y se convirtió en un mar de gente. La bandera roja ondeaba como olas en el mar.

A las 3 de la tarde, un estallido de aplausos estalló en el lugar, Mao Zedong, Presidente del Gobierno Popular Central de la República Popular China, apareció en la tribuna y se reunió con la multitud. . Los ojos de 300.000 personas se volvieron hacia la tribuna.

Comenzó la ceremonia de anuncio de Lin Boquxuan (xuān), Secretario General del Gobierno Popular Central. Tomaron asiento el Presidente, el Vicepresidente y los miembros del Gobierno Popular Central. La banda tocó el himno nacional de la República Popular China: "Marcha de los Voluntarios". Fue este sonido de lucha lo que una vez inspiró al pueblo chino a luchar por el nacimiento de la Nueva China. Luego, el presidente Mao Zedong anunció: "¡Hoy se estableció el Gobierno Popular Central de la República Popular China!"

Este anuncio solemne y esta voz majestuosa hicieron que las 300.000 personas en la audiencia vitorearan juntas. Esta solemne declaración y esta majestuosa voz fueron transmitidas por radio tanto dentro como fuera de la Gran Muralla, y al norte y al sur del río Yangtze, haciendo saltar de alegría los corazones del pueblo chino.

Luego, iza la bandera nacional. El presidente Mao presionó personalmente el botón conectado al mástil eléctrico y la primera bandera nacional, la bandera roja de cinco estrellas, se levantó lentamente. 300.000 personas se quitaron el sombrero y permanecieron en silencio, levantando la cabeza para rendir homenaje a la bandera nacional de color rojo brillante. Se iza la bandera roja de cinco estrellas, lo que indica que el pueblo chino se ha puesto de pie.

Cuando se izó la bandera, sonó el saludo. Cada disparo fue una salva de 54 cañones, 28 disparos por arma. Al principio todo el lugar estaba en silencio, y sólo se escuchaba el sonido de los cañones y el sonido de la bandera nacional y muchas banderas. Luego, cada vez que se disparaban los cañones, todo el lugar estallaba en estruendosos aplausos.

A continuación, el Presidente Mao leyó el anuncio del Gobierno Popular Central en medio de aplausos de las masas. Usó un tono poderoso para enviar la voz de la Nueva China al mundo entero. Cuando leyó la frase "Elegí a Mao Zedong como Presidente del Gobierno Popular Central", el amor de las 300.000 personas por el líder se derritió en una explosión de cálidos aplausos. Al mismo tiempo hubo un estallido de aplausos en la plataforma de observación.

Después de que el presidente Mao terminó de leer el anuncio, comenzó el desfile militar. El comandante en jefe Zhu De del Ejército Popular de Liberación de China actúa como comandante de revisión, y el general Nie (niè) Rongzhen (zhēn) actúa como comandante en jefe del desfile. El comandante en jefe Zhu y el general Nie viajaron en el mismo automóvil y revisaron las tropas primero. Luego, el comandante en jefe Zhu regresó a la tribuna y leyó la orden desde el cuartel general del Ejército Popular de Liberación de China. Las tropas bajo revisión, encabezadas por el general Nie, entraron lentamente en el campo de este a oeste al son de la "Marcha del Ejército Popular de Liberación de China".

Al principio aparecen dos pelotones de la Armada, con gorros blancos como la nieve y uniformes azules del mismo color que el océano. Luego vino una división de infantería, con compañías como unidades, formando un cuadro y marchando al unísono.

Luego vino una división de artillería, con artillería de campaña, artillería de montaña, obuses, lanzacohetes y toda clase de artillería, todo avanzando en línea recta. Luego vino una división de tanques, con varios vehículos blindados y tanques avanzando ordenadamente en dos o tres filas, los soldados estaban sobre los tanques con el pecho extendido, como gigantes de acero; Luego vino una división de caballería, la "Red Horse Company" con caballos rojos y la "White Horse Company" con caballos blancos, cinco caballos corriendo en paralelo y los movimientos de las patas de los caballos eran exactamente los mismos. Todas las tropas mencionadas pasaron frente a la tribuna a distancias iguales y a velocidades iguales. Cuando las tropas de carros pasaron, los aviones de la Fuerza Aérea Popular también se alinearon en formación de espiga y volaron por el cielo. El presidente Mao primero saludó al aire. Cuando la multitud lo vio, arrojaron al cielo sus sombreros, periódicos y otras cosas, y sus vítores ahogaron el ruido del avión.

Durante las dos horas y media de revisión, la plaza siguió vitoreando y aplaudiendo, un clímax tras otro. Las voces de la multitud estaban casi roncas por los gritos, sus palmas estaban entumecidas por los aplausos y todavía sentían que no podían expresar su alegría y entusiasmo.

Después del desfile militar, ya era de noche. Se encendieron todas las linternas y antorchas en la plaza de Tiananmen y 10.000 fuegos artificiales se dispararon hacia el cielo, uno tras otro. Se formaron chispas de colores en el cielo y miles de luces en el suelo se volvieron rojas. La marcha masiva comenzó en ese momento y las marchas partieron en dos direcciones: este y oeste. Llevaban linternas, bailaban con antorchas y gritaban: "¡Viva el Partido Comunista de China!" "¡Viva el Partido Comunista de China!". "¡Viva el Gobierno Popular Central!". Caminaron uno por uno y pasaron de largo. Frente al puente Baishi, frente a la plaza de Tiananmen, la gente levantó linternas y antorchas y gritó en voz alta: "¡Viva el presidente Mao!". "¡Viva el presidente Mao!" La multitud seguía gritando "¡Viva el pueblo!" "¡Viva los camaradas!"

A las 9:30 de la noche, el desfile abandonó por completo el lugar. Los dos arroyos rojos fluyeron por separado hacia las calles de Dongcheng y Xicheng, y toda la ciudad de Beijing se llenó de luz.