¿Cuáles son algunos modismos para describir a una persona que está gravemente enferma?
Pronunciación de gǔSuyu
La enfermedad llega a la médula ósea. Describe una afección grave que no se puede curar. También significa que la situación es grave y no se puede salvar.
Fuente "Han Feizi·Yulao": "La enfermedad está al alcance, y la sopa está al alcance; en la piel, las agujas y las piedras están al alcance; en los intestinos y el estómago, el fuego está por todas partes; en la médula ósea, la vida está donde pertenece, no hay nada que hacer. Ahora en la médula ósea, no tengo invitación ”
Las palabras no se lo pueden permitir
. La pronunciación es y y bìng büq
Después de enfermarse, se deterioró día a día y finalmente murió.
La palabra enfermedad terminal.
Pronunciación bōng rōgāo Huāng
Explicación de pasta: Los antiguos llamaban "pasta" a la grasa en el vértice del corazón, y al corazón y al diafragma "pasta". Describe una condición que es muy grave y no se puede curar. Significa que las cosas han llegado a un punto irreversible.
La fuente de diez años de éxito en "Zuo Zhuan": "La enfermedad no se puede tratar, la vergüenza no se puede atacar y la unción no se puede atacar. Si no se puede lograr, la medicina no puede hacerlo".
Por ejemplo, creo que Liu Qi es demasiado guarra. Hoy está amarillo y delgado, jadea y vomita sangre. Pero dentro de medio año morirá. (Capítulo 52 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming y Guan Zhong)
Palabras sobre la pobreza y la enfermedad
Pronunciación pín b ng Jiāo Jiā
Pobreza y la enfermedad se suprimen juntas físicamente.
Fuente
Murió prematuramente porque...
Sufría de un trastorno del habla
Pronunciación bō ng mó chá n shē n
La definición se refiere a una enfermedad de larga duración.