Modismos para celebrar el Día Nacional
1. ¿Lleno de alegría【xěn xǐruòKuang】?
Alegría: felicidad; si: como si; loco: fuera de control. Describe la felicidad hasta el extremo.
Origen: "¿Dónde están mi esposa y mi hijo?" de Tang Du Fu. No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco. ”
Mirando hacia atrás, a su esposa e hijos, ellos también dejaron de lado sus preocupaciones y enrollaron la colección de poesía, dejando a toda la familia extasiada.
Segundo, decoración
Cuelga linternas, cintas, etc. para describir la animada escena del festival.
Fuente: "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Díselo a los residentes de la ciudad. hacer todo lo posible para celebrar la fiesta. ”
3. Fuegos artificiales [huǒ shù yín huā]
Describe luces brillantes y fuegos artificiales utilizados principalmente en las noches festivas.
Fuente: Tang·Suwei El poema. "La Decimoquinta Noche del Primer Mes": "Los árboles de fuego y las flores plateadas se cierran, los puentes se cierran. ”
Las luces se dispersan, y la luz brillante se refleja en las profundidades del jardín, como delicadas flores; porque está disponible en todas partes, las cerraduras de hierro de la puerta de la ciudad también se abren.
IV. ¿Reunirse? [Huān jyītáng]?
Reunirse
Fuente: Capítulo 120 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun de la dinastía Qing: " Muchos buenos hermanos y hermanas están aquí ahora. Reúnanse, enorgullézcanse del poder del pasado y desprecien a los héroes. Esto es vergonzoso y ridículo. "
5. ¿Estás muy contento?
Describe una apariencia muy feliz.
Fuente: "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan de la dinastía Song: "Cuando subes a la torre , te sientes relajado y feliz, olvidándote de todo. Supera la humillación, deja el vino al viento, siéntete relajado y feliz. "
En este momento, cuando subas a este edificio, te sentirás feliz y con la mente abierta, y olvidarás la gloria y la vergüenza. Sosteniendo la copa de vino y soplando la brisa, estás realmente feliz. .