Poesía con la luna y las montañas

1. No hay pájaros en cien montañas ni huellas en mil caminos. (Liu Zongyuan: "Jiang Snow")

2. Las montañas cubren el sol blanco y el mar libera el río dorado. (Wang Zhihuan: En Lusu)

3. Una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas bajo el cielo... (Du Fu: "Wang Yue")

4.Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y la primavera de los árboles y la hierba regresa. (Du Fu: "Hope of Spring")

5. Parecía que no había nadie en la montaña vacía, pero me pareció escuchar una voz. (Wang Wei: Chai Lu)

6. La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la neblina infinita del mar de nubes. (Li Bai: "Luna sobre Guanshan")

7. Nunca me canso de ello, sólo la Montaña Jingting. (Li Bai: "Sentado solo en la montaña Jingting")

8. Se plantan frijoles bajo la montaña Nanshan y la hierba está llena de brotes de frijol. (Tao Yuanming: "Regresando al Jardín")

9. Las montañas verdes no pueden cubrirlo y, después de todo, fluye hacia el este. (Xin Qiji: "Bodhisattva Bárbaro - Libro de Jiangxi Koubi")

10. No conozco la verdadera cara de la montaña Lushan, pero solo estoy en esta montaña. (Su Shi: "Inscripción en el muro del bosque occidental")

El agua en la poesía

1. La llamada belleza está del lado del agua. ("El Libro de los Cantares·Jia Jian")

2. (Cao Cao: Mira el mar)

3. El pelo blanco flota en el agua verde y el anturio aclara las olas. (Luo: "Singing Goose")

4. Tianmen corta el río Chu y el agua clara fluye hacia el este. (Li Bai: Mirando la montaña Tianmen))

5. No hay camino en las montañas ni en los ríos, pero hay otra aldea. (Lu You: "Visitando la aldea de Shanxi")

6. El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no tanto como Wang Lun. (Li Bai: "Para Wang Lun")

7. Los sauces al nivel del río son verdes y puedo escuchar el canto en el río Langjiang. (Liu Yuxi: "Zhizhu Ci")

8. Al amanecer, las flores del río son mejores que el fuego. En primavera, el río es tan verde como azul. (Bai Juyi: "Recordando el sur del río Yangtze")

9. Los ojos primaverales están en silencio y aprecian la corriente, y la sombra de los árboles brilla suavemente en la superficie del agua. (Yang Wanli: "Little Pond")

10. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú y hay un pato profeta en el agua tibia del manantial. (Su Shi: "Vista nocturna del río Spring en Huichong")

La luna en poesía

1. Los pies de mi cama brillan tanto, ¿ya están helados? .

Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. (Li Bai: "Quiet Night Thoughts")

2. ¡Qué vasto es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo y qué cerca está la luna del agua! . (Meng Haoran: "Amarre nocturno en el río Jiande")

3. La luz de la luna en el bosque de pinos, las piedras de cristal en el arroyo. (Wang Wei: "Otoño en la montaña")

4. Bajo la tenue luz de la luna, los gansos salvajes volaban alto y el líder tártaro huyó en la oscuridad. (Lu Lun: "Xia Sequ")

5. Hasta que, levantando mi copa, le pedí a la luna brillante, tráeme mi sombra, déjanos a los tres. (Li Bai: "Beber la luna brillante sola")

6. Cuando eres joven y no conoces la luna, se le llama plato de jade blanco. (Li Bai: "Gulangyu")

7. Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi compañero, Mingyue. (Wang Wei: "Bamboo House")

8. La salida de la luna asusta a los pájaros y sus voces entran en el arroyo primaveral. (Wang Wei: "Bird Song")

9. La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna tiene sus altibajos. (Su Shi: "Mink Head - ¿Cuándo vendrá la luna brillante?")

10. Durante la dinastía Qin y la dinastía Han, la luna brillante estaba apagada, pero la gente de la Gran Marcha no. devolver. (Wang Changling: "Fuera de la fortaleza")